Paroles et traduction Mphemba prince feat. Pearl V - Nguwe na

Nguwe na

Ng'hleli ngedwa
Ngyacabanga, nguwe na
Nguwe na okhethelwe mina
Ng'hleli ngedwa
Ngyacabanga, nguwe na
Nguwe na okhethelwe mina

Ng'thanda wena wedwa ngyaz k'ningi odlule k'kona
K'nzima ukthemba umuntu weslisa lemme assure you
I'll never let you down trust me imma hold you down
I know money is the issue but i'm workin on it
Uthando l'nqoba konke wena k'mina uy'kona konke
To many scars in your heart lemme be your doctor
I'm not perfect i past yam ingaslimazi
To Many things i've did that i'm not proud of
I've hurt women, i played them i ain't proud though
I lost them cos i didn't even fight yo
But trust me for i can even catch a bullet
I always pray for us you my Goddess

Ng'hleli ngedwa
Ngyacabanga, nguwe na
Nguwe na okhethelwe mina
Ng'hleli ngedwa
Ngyacabanga, nguwe na
Nguwe na okhethelwe mina

Sthandwa ng'jabulile
Inhliziyo ingqhondo isikhethile
Amazali nabo bajabulile
I am ready to risk it all for us
But i really really want to know
Ingabe nguwe na
Mdali wam ngabe nguye na
Dlozi lami ngabe nguye naaaaa!

Ng'hleli ngedwa
(Isthandwa sam)
Ngyacabanga
(Ngami nawe)
Nguwe na
(Ngabe nguwe)
Nguwe na okhethelwe mina
Ng'hleli ngedwa
(Sthandwa sam)
Ngyacabanga
(Ngami nawe)
Nguwe
(Ngabe nguwe)
Nguwe na okhethelwe mina

Ты ли это

Сижу я один,
Думаю, ты ли это?
Ты ли это, предназначенная мне?
Сижу я один,
Думаю, ты ли это?
Ты ли это, предназначенная мне?

Я люблю тебя одну больше всего на свете,
Сложно доверять, после того, что было, но поверь,
Я никогда тебя не подведу, обещаю, я буду рядом,
Знаю, деньги - проблема, но я работаю над этим,
Любовь победит все, ты для меня - всё,
Так много шрамов на твоём сердце, позволь мне быть твоим доктором,
Я не идеален, моё прошлое может ранить,
Я совершил много поступков, которыми не горжусь,
Я обижал женщин, играл с ними, мне нечем гордиться,
Я терял их, потому что даже не боролся,
Но поверь, ради тебя я готов поймать пулю,
Я всегда молюсь за нас, ты - моя Богиня.

Сижу я один,
Думаю, ты ли это?
Ты ли это, предназначенная мне?
Сижу я один,
Думаю, ты ли это?
Ты ли это, предназначенная мне?

Любимая, я счастлив,
Сердце и разум выбрали тебя,
Родители тоже рады,
Я готов рискнуть всем ради нас,
Но я правда хочу знать,
Ты ли это?
Ты ли моя судьба?
Ты ли моё счастье?

Сижу я один,
(Любимая моя)
Думаю,
(О нас с тобой)
Ты ли это,
(Может быть ты)
Ты ли это, предназначенная мне?
Сижу я один,
(Любимая моя)
Думаю,
(О нас с тобой)
Ты
(Может быть ты)
Ты ли это, предназначенная мне?