Paroles et traduction Mphemba prince - Don't do it

Don't do it

Be careful how you spend your cash
It's an advice from a friend
Yeah Bet on yourself

So you mad now staring at the mirror
No body cares somebody told you that right
Gun in your hand now you wanna terminate ya
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
Don't don don don
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
Don't do it
Don't don don don
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
So you mad now staring at the mirror
No body cares somebody told you that right
Gun in your hand now you wanna terminate ya
Don't do it yeah
Don don don don

I know that you going through tough times
You can win this
It's a fight you can fight
It's a win win
Now drop the gun stop aiming at your goals
You can go for them
Don't die at them no
Why you living your like you in the coma
Stop wasting your time tryna get sober
You such a coward you run away from your problems
You saying you choosing happiness That is so negative
Now you're the enemy of yourself
Trying to escape from the curse you see that's where it led
Your brain attacking flash
No friends option is death
Now you pointing the gun at yourself
That is so sad

So you mad now staring at the mirror
No body cares somebody told you that right
Gun in your hand now you wanna terminate ya
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
Don't don don don
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
Don't do it
Don't don don don
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
So you mad now staring at the mirror
No body cares somebody told you that right
Gun in your hand now you wanna terminate ya
Don't do it yeah
Don don don don

I guess you got stacked in the dark
That's what poverty does
But stay still i'm sure you still wanna live
You still wanna breath this is it
Face it the devil is taking over your life
Breath

Who is in your head
Who is in your head right now
He tryna slow your pace
Tryna slow your pace right down
Kick him out kill your doubts
You've been down now kill him
He been chasing now catch him
This is the moment for you to be in-charge of your life
Your time is now time is now time dont waste it
Take the cash bet on yourself you can do some magic
Why you stuck in your room
Tryna kill yourself over things that can't change no more

So you mad now staring at the mirror
No body cares somebody told you that right
Gun in your hand now you wanna terminate ya
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
Don't don don don
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
Don't do it
Don't don don don
Don't do it yeah
Don do it
Don't do it
So you mad now staring at the mirror
No body cares somebody told you that right
Gun in your hand now you wanna terminate ya
Don't do it yeah
Don don don don

Не делай этого

Будь осторожна с тем, как ты тратишь свои деньги,
Это совет от друга.
Да, ставь на себя.

Так ты злишься, смотришь в зеркало,
Всем плевать, кто-то же сказал тебе это, да?
Пистолет в твоей руке, и ты хочешь покончить с собой.
Не делай этого, да.
Не делай этого.
Не делай этого.
Не-не-не делай этого.
Не делай этого, слышишь?
Не делай этого.
Не делай этого.
Не делай этого.
Не-не-не делай этого.
Не делай этого, слышишь?
Не делай этого.
Не делай этого.
Так ты злишься, смотришь в зеркало,
Всем плевать, кто-то же сказал тебе это, да?
Пистолет в твоей руке, и ты хочешь покончить с собой.
Не делай этого, да.
Не-не-не делай этого.

Я знаю, ты проходишь через тяжелые времена,
Ты можешь победить,
Это битва, которую ты можешь выиграть,
Это беспроигрышный вариант.
А теперь брось пистолет, перестань целиться в свои цели,
Ты можешь достичь их,
Не умирай, пытаясь достичь их, нет.
Почему ты живешь так, как будто ты в коме?
Хватит тратить время, пытаясь протрезветь.
Ты такая трусиха, ты убегаешь от своих проблем,
Ты говоришь, что выбираешь счастье, это так негативно.
Теперь ты враг самой себе,
Пытаясь сбежать от проклятия, видишь, к чему это привело?
Твой мозг атакует вспышкой,
Нет друзей, вариант - смерть.
Теперь ты направляешь пистолет на себя,
Это так грустно.

Так ты злишься, смотришь в зеркало,
Всем плевать, кто-то же сказал тебе это, да?
Пистолет в твоей руке, и ты хочешь покончить с собой.
Не делай этого, да.
Не делай этого.
Не делай этого.
Не-не-не делай этого.
Не делай этого, слышишь?
Не делай этого.
Не делай этого.
Не делай этого.
Не-не-не делай этого.
Не делай этого, слышишь?
Не делай этого.
Не делай этого.
Так ты злишься, смотришь в зеркало,
Всем плевать, кто-то же сказал тебе это, да?
Пистолет в твоей руке, и ты хочешь покончить с собой.
Не делай этого, да.
Не-не-не делай этого.

Полагаю, ты застряла в темноте,
Это то, что делает бедность,
Но останься, я уверен, ты все еще хочешь жить,
Ты все еще хочешь дышать, это так?
Посмотри правде в глаза, дьявол захватывает твою жизнь.
Дыши.

Кто у тебя в голове?
Кто сейчас у тебя в голове?
Он пытается замедлить твой темп,
Пытается замедлить твой темп.
Выгони его, убей свои сомнения.
Ты была внизу, а теперь убей его.
Он преследовал тебя, теперь поймай его.
Это твой шанс взять свою жизнь под контроль.
Твое время сейчас, время сейчас, не трать его впустую.
Бери деньги, ставь на себя, ты можешь творить чудеса.
Почему ты застряла в своей комнате,
Пытаясь убить себя из-за вещей, которые уже не изменить?

Так ты злишься, смотришь в зеркало,
Всем плевать, кто-то же сказал тебе это, да?
Пистолет в твоей руке, и ты хочешь покончить с собой.
Не делай этого, да.
Не делай этого.
Не делай этого.
Не-не-не делай этого.
Не делай этого, слышишь?
Не делай этого.
Не делай этого.
Не делай этого.
Не-не-не делай этого.
Не делай этого, слышишь?
Не делай этого.
Не делай этого.
Так ты злишься, смотришь в зеркало,
Всем плевать, кто-то же сказал тебе это, да?
Пистолет в твоей руке, и ты хочешь покончить с собой.
Не делай этого, да.
Не-не-не делай этого.