Mphemba prince - Gin/Hennessy - traduction des paroles en anglais

Gin/Hennessy - Mphemba princetraduction en anglais




Gin/Hennessy
Gin/Hennessy
Uh! ikwam la uzonga'controli hlala phansi uphuze utshwala uzonga khokhobi
Uh! You're losing control, sit down, have a drink, you're being a nuisance.
Yewena lowom'ntwna uzongamlokothi uthanda uk'hamb'utinta uzongagolozi
You, little girl, never want to leave without touching, you'll cause trouble.
Uh we here to party manje ufuna ukona umcimbiiiii
Uh, we're here to party, now you want to ruin the vibe.
Why why why why why why
Why, why, why, why, why, why?
Iphakethe li empty but ufuna uk'phatha itafuna
Your pocket is empty, but you want to hold the bottle.
Awnafokol iy'ngane zyak'jumper lala izwa mzala
You're broke, my dear, calm down and listen, girl.
Take your Gin and pass me my Hennessy
Take your Gin and pass me my Hennessy.
K'zolala uyaca la i swear to my hennessy
You'll regret it later, I swear to my Hennessy.
Ngena u Candice ugcwele ngyak'bhekisa
Candice walks in, looking all fine, I'm checking her out.
Lento ingam nani so musani uk'dlala ngam
This thing is mine, so don't play with me.
Thela u beer sphuze azishe
Pour the beer, let's drink, let it flow.
I henny i Heineken mmh azishe
The Henny, the Heineken, mmh, let it flow.
Why you takin my glass nx,aysuka wena
Why are you taking my glass? Don't start with me.
I'm sippin Gin you be sipping hennessy
I'm sippin' Gin, you be sippin' Hennessy.
(Waya waya waya waya) ehhe
(Waya waya waya waya) ehhe
Dlalela lee zongang'theli
Play this one, you'll pour me a drink.
(Iyoyoyo nghlel nolova bam la azishe)
(Iyoyoyo nghlel nolova bam la azishe) (Let it flow, easy does it, let it flow)
I'm sippin Gin you be sippin Hennessy
I'm sippin' Gin, you be sippin' Hennessy.
(Waya waya aw hhey waya waya)
(Waya waya aw hhey waya waya)
Dlalela le uzongang'theli
Play this one, you'll pour me a drink.
(Iyoyoyo theli)
(Iyoyoyo theli) (Let it flow, pour)
Ushay i thuso nom uyang'thay'da
You ask for help, even though you're acting tough.
Ngithi ngyochama uvel uyangbamba
I say I'm leaving, you suddenly hold me back.
Usholo phansi uthi kyabanda
You put the bottle down, saying it's cold.
Asiye kwakho sobuya iy'ntatha (Hha ha!)
Let's go to your place, we'll come back later (Ha ha!).
Hhey sis khona umunt eng'fike naye
Hey, there's the guy I came with.
Uzothini mese bona manje ng'hamba nawe
What will you say now that I'm leaving with him?
Relax uzobathola abangangawe
Relax, you'll find others like you.
Mus'ktatazela chilla ksazobamnandi
Don't stress, chill, it will be fun.
Buka sebeyawa ngapha nangapha
Look, they're falling all over the place.
Bath imnandi le namba
This song is nice.
Sobangena kuze kub'iksasa
We'll party until morning.
Thela i hennessy baba yekela uksaba
Pour the Hennessy, man, stop being scared.
Success sobangena ney'camba
Success, we'll come in with style.
Sizok'bhanya bes'uqala uk'bhampa
We'll shine when we start dancing.
Samaclever sbuya ekasi sishaya inamba
Smart guys, we return to the township, playing the song.
Sekmele sambe ma bhebeza
It's time to leave, drunkards.
I'm sippin Gin you be sipping hennessy
I'm sippin' Gin, you be sippin' Hennessy.
(Waya waya, waya waya) ehhe
(Waya waya, waya waya) ehhe
Dlalela lee zongang'theli
Play this one, you'll pour me a drink.
(Iyoyoyo nghlel nolova bam la azishe)
(Iyoyoyo nghlel nolova bam la azishe) (Let it flow, easy does it, let it flow)
I'm sippin Gin you be sippin Hennessy
I'm sippin' Gin, you be sippin' Hennessy.
(Waya waya aw hhey waya waya)
(Waya waya aw hhey waya waya)
Dlalela le uzongang'theli
Play this one, you'll pour me a drink.
(Iyoyoyo theli)
(Iyoyoyo theli) (Let it flow, pour)
I'm sippin Gin you be sipping hennessy
I'm sippin' Gin, you be sippin' Hennessy.
(Waya waya, waya waya) ehhe
(Waya waya, waya waya) ehhe
Dlalela lee zongang'theli
Play this one, you'll pour me a drink.
(Iyoyoyo, nghlel nolova bam la azishe)
(Iyoyoyo, nghlel nolova bam la azishe) (Let it flow, easy does it, let it flow)
I'm sippin Gin you be sippin Hennessy
I'm sippin' Gin, you be sippin' Hennessy.
(Waya waya aw hhey waya waya)
(Waya waya aw hhey waya waya)
Dlalela le uzongang'theli
Play this one, you'll pour me a drink.
Iyoyoyo, theli
Iyoyoyo, theli (Let it flow, pour)





Writer(s): Sbongiseni Ntuli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.