Mphemba prince - Keep Pushing - traduction des paroles en allemand

Keep Pushing - Mphemba princetraduction en allemand




Keep Pushing
Weiterkämpfen
Bluuu
Bluuu
This is my time my life,no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
I keep pushing yeah i keep dreaming
Ich kämpfe weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life, my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Let's keep dreaming yeah let's keep pushing
Lass uns weiter träumen, ja, lass uns weiterkämpfen
This is my time my life no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
Keep dreaming yeah i keep dreaming
Träum weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Keep dreaming yeah keep dreaming
Träum weiter, ja, träum weiter
You better follow your heart
Du solltest deinem Herzen folgen
Do what is right, keep smiling babek'bona every time
Tu, was richtig ist, lächle weiter, sie werden es jedes Mal sehen
No one can fight for you in life
Niemand kann für dich im Leben kämpfen
You the man you can fight for yourself
Du bist der Mann, du kannst für dich selbst kämpfen
Motivated, we the best
Motiviert, wir sind die Besten
Raise up your hand if you follow us everywhere huh
Heb deine Hand, wenn du uns überallhin folgst, huh
Let's sing this song, sfake i presure
Lass uns dieses Lied singen, wir setzen unter Druck
Don't forget, when you sleeping start with prayer
Vergiss nicht, wenn du schlafen gehst, beginne mit einem Gebet
This is my time my life, no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
I keep pushing yeah i keep dreaming
Ich kämpfe weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life, my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Let's keep dreaming yeah let's keep pushing
Lass uns weiter träumen, ja, lass uns weiterkämpfen
This is my time my life no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
Keep dreaming yeah i keep dreaming
Träum weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life,my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Keep dreaming yeah keep dreaming
Träum weiter, ja, träum weiter
We losing life everyday and it's so sad yo
Wir verlieren jeden Tag Leben und es ist so traurig, yo
We keep running but soldiers keep falling
Wir rennen weiter, aber Soldaten fallen immer wieder
This life now became so expensive
Dieses Leben ist jetzt so teuer geworden
I didn't wanna listen but I've learnt my lesson
Ich wollte nicht zuhören, aber ich habe meine Lektion gelernt
So many kids out there with no hope (Oh)
So viele Kinder da draußen ohne Hoffnung (Oh)
I was one of them though and it's so wrong (Oh)
Ich war eines von ihnen, und es ist so falsch (Oh)
People don't help each other now it's so wrong (Oh)
Die Menschen helfen einander nicht mehr, es ist so falsch (Oh)
People don't help each other now it's so sad
Die Menschen helfen einander nicht mehr, es ist so traurig
This is my time my life,no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
I keep pushing yeah i keep dreaming
Ich kämpfe weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life, my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Let's keep dreaming yeah let's keep pushing
Lass uns weiter träumen, ja, lass uns weiterkämpfen
This is my time my life no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
Keep dreaming yeah i keep dreaming
Träum weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life, my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Keep dreaming yeah keep dreaming
Träum weiter, ja, träum weiter
Poverty now it's striking us so aggressively
Die Armut schlägt uns jetzt so aggressiv
It like somebody stabbed us left us bleeding
Es ist, als hätte uns jemand erstochen und blutend zurückgelassen
I can't take it this freedom is not free no more
Ich kann es nicht mehr ertragen, diese Freiheit ist nicht mehr frei
Our kids are crying, our women are dying
Unsere Kinder weinen, unsere Frauen sterben
Straight up nobody else can die for anyone
Ganz klar, niemand kann für jemand anderen sterben
That's why i'm always praying each and every night
Deshalb bete ich immer jede Nacht
My life is all about u Jehova Jireh (Jah Jah)
Mein Leben dreht sich alles um dich, Jehova Jireh (Jah Jah)
And i wont leave you ukhombise ukung'thanda
Und ich werde dich nicht verlassen, du zeigst mir, dass du mich liebst
This is my time my life, no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
I keep pushing yeah i keep dreaming
Ich kämpfe weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life, my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Let's keep dreaming yeah let's keep pushing
Lass uns weiter träumen, ja, lass uns weiterkämpfen
This is my time my life no time to waste
Das ist meine Zeit, mein Leben, keine Zeit zu verschwenden
Keep dreaming yeah i keep dreaming
Träum weiter, ja, ich träume weiter
Your life is my life, my life is your life
Dein Leben ist mein Leben, mein Leben ist dein Leben
Keep dreaming yeah keep dreaming
Träum weiter, ja, träum weiter





Writer(s): Mphemba Prince


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.