Paroles et traduction Mphemba prince feat. Rapsoul - Pride Cage

Pride Cage

I need love when I get I reject it
I need somebody to talk to but I don't talk
I guess I crucified myself in my own thoughts
I need to purify my soul cos I feel lost

I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm not as tough as you think i am
No no no
I'm in a pride cage yeah
Whooaa!
I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm in a pride cage

You I'm not as tough as you think I am
My thoughts are so aggressive like a spinal cancer
Imma afraid that i might take my own life away
I keep pushing the people i love away
That's ain't a life it's pride 'N i'm dying inside
You love my smile yeah it's cute but i'm dying behind it
My heart condition is bad as my daily thoughts
Why I drink so much when i feel sad
Why don't i talk about it wit ma best friends
I don't trust em i get it but it worth a try
Consigning time thinking about my bad past
Just let it pass swallow my pride
I need my life back if I can whoa

I need love when i get i reject it
I need somebody to talk to but I don't talk
I guess I crucified myself in my own thoughts
I need to purify my soul cos I feel lost

I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm not as tough as you think i am
No no no
I'm in a pride cage yeah
Whooaa!
I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm in a pride cage

You dying inside I can you lose that fight
It's hard even though you wear a smile
I lost my dad on the early age
I really told nobody how i really felt
Even now I still carry a burden
I wonder if I talk it wouldn't be worse
Sometime you need that help
Tell somebody who'll never gossip in your back
You try but your heart can't fit man
I can see you to strong without that said
Every hero had their weaker day
We all got to go for a real help

I need love when i get i reject it
I need somebody to talk to but i don't talk
I guess i crucified myself in my own thoughts
I need to purify my soul cos i feel lost

I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm in a pride cage whoa
Whooaa!
I'm not as tough as you think i am
No no no
I'm in a pride cage yeah
Whooaa!
I'm in a pride cage whoa
Whooaa!

Dont ever talk about your problems to anyone
They'll laugh at you,they'll see you as a failure
And you Don't want that right
So you might as well keep it to yourself

Than I guess I'm stuck here nxxx

Клетка гордыни

Мне нужна любовь, но когда я ее получаю, я отторгаю ее
Мне нужен кто-нибудь, с кем можно поговорить, но я не разговариваю
Думаю, я распял себя в собственных мыслях
Мне нужно очистить свою душу, потому что я чувствую себя потерянным

Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я не такой крутой, как ты думаешь
Нет-нет-нет
Я в клетке гордыни, да
О-о!
Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я в клетке гордыни

Знаешь, я не такой крутой, как ты думаешь
Мои мысли такие агрессивные, как рак позвоночника
Я боюсь, что могу покончить с собой
Я продолжаю отталкивать от себя людей, которых люблю
Это не жизнь, это гордыня, и я умираю внутри
Тебе нравится моя улыбка, да, она милая, но я умираю за ней
Состояние моего сердца так же плохо, как и мои ежедневные мысли
Почему я так много пью, когда мне грустно
Почему я не говорю об этом со своими лучшими друзьями
Я им не доверяю, но это того стоит
Потратил время, думая о своем плохом прошлом
Просто дай этому пройти, проглоти свою гордость
Мне нужна моя жизнь обратно, если я могу, о-о

Мне нужна любовь, но когда я ее получаю, я отторгаю ее
Мне нужен кто-нибудь, с кем можно поговорить, но я не разговариваю
Думаю, я распял себя в собственных мыслях
Мне нужно очистить свою душу, потому что я чувствую себя потерянным

Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я не такой крутой, как ты думаешь
Нет-нет-нет
Я в клетке гордыни, да
О-о!
Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я в клетке гордыни

Ты умираешь внутри, я могу тебя проиграть этот бой
Это сложно, даже если ты улыбаешься
Мой отец умер в раннем возрасте
Я действительно никому не говорил, что чувствую
Даже сейчас я все еще несу бремя
Интересно, если бы я поговорил, было бы хуже
Иногда тебе нужна эта помощь
Расскажи кому-нибудь, кто никогда не будет сплетничать у тебя за спиной
Ты стараешься, но твое сердце не вмещает мужское
Я вижу, что ты очень сильный, без этого
У каждого героя был свой слабый день
Мы все должны идти за реальной помощью

Мне нужна любовь, но когда я ее получаю, я отторгаю ее
Мне нужен кто-нибудь, с кем можно поговорить, но я не разговариваю
Думаю, я распял себя в собственных мыслях
Мне нужно очистить свою душу, потому что я чувствую себя потерянным

Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я в клетке гордыни, о-о
О-о!
Я не такой крутой, как ты думаешь
Нет-нет-нет
Я в клетке гордыни, да
О-о!
Я в клетке гордыни, о-о
О-о!

Никогда никому не рассказывай о своих проблемах
Они будут смеяться над тобой, будут видеть в тебе неудачника
И ты ведь не хочешь этого, верно?
Так что ты также можешь оставить это при себе

Тогда я полагаю, что застрял здесь, nxxx