Paroles et traduction Mr. - Ling Shi Qi Hong

Ling Shi Qi Hong

動 還是被動地發夢
還是在夜幕燈光裡碰
等待凌晨起哄

午夜 潛在動力在發動
夜半深宵在街中跌碰
單車放縱 飛快無窮

光線 如分開漆黑進入了未來
相信 能飛不管多痛亦忘掉了

狂跳 隨節奏快瘋掉
人浪疊浪撲面 就要瘋了
狂叫 如同爆破更激烈
無法阻擋尖叫 盡情來跳

這夜 迎著萬伏特照射
與你這分鐘解開冰凍
不可操控 雙眼漸紅

不對 為何坐著像昏睡
我要歡呼聲充塞耳裡
撕開怨懟 走進心裡

終點 如消失光陰已逝多麼遠
今天 能飛不管多睏亦忘掉了

狂跳 隨節奏瘋掉
人浪疊浪撲面 就要瘋了
狂叫 如同爆破更激烈
無法阻擋尖叫 電結他 yeah

忘記 時間這規限 狂熱 沒界限

狂跳 零距離夠激烈
人浪就在眼前 盡情來跳
狂叫 如同爆破更激烈
傳入每次心跳
若枯乾了沙啞了雙腿軟了
也只想跳 只想叫 不想閉幕完了

Ling Shi Qi Hong

Are you daydreaming or are you dreaming on your own?
Are you looking for love in the dark city light?
Waiting for the morning wake-up call?

Midnight, the power within is stirring
Falling and bumping in the dark night
The bike is wild, flying fast and free

The light, like tearing through the darkness into the future
Believe, I can fly no matter how much the pain

Dancing wildly, crazy to the rhythm
The crowd is coming at me, I'm going crazy
Screaming, like an explosion, more intense
Can't stop screaming, dance to the rhythm

Tonight, under the spotlight of thousands of volts
In this moment with you, break the ice
Can't control it, my eyes are getting red

No, why am I sitting here like I'm in a coma?
I want the sound of cheers to fill my ears
Tear away the resentment, let it in

The finish line, like time passing into the distance
Today, I can fly no matter how tired I am

Dancing wildly, crazy to the rhythm
The crowd is coming at me, I'm going crazy
Screaming, like an explosion, more intense
Can't stop screaming, electric guitar, yeah

Forget the limits of time, go wild, no boundaries

Dancing wildly, close enough to be intense
The crowd is right here, dance to the rhythm
Screaming, like an explosion, more intense
Feel every beat of my heart
Even if my throat is dry, my legs are weak
I just want to dance, to scream, to never let it end