Paroles et traduction Mr. - 再見

再見

監製：Jim Lee(李振權) / Howie Chou(周志豪)

澄靜的街 窗外的風好輕微
輕拂著夜的失眠 想起了你

時間倒回 記憶裡那個夏天
陽光炙熱的灑在背上 青春色的臉龐

你說你的將來 一定會大有所為
拍拍我已濕透了的肩膀 輕聲道別

和過去再見 當時的你 總是勇敢地追
跌倒無所謂 還記得嗎 你對我說的一切

時間倒回 記憶裡那個夏天
陽光炙熱的灑在背上 青春色的臉龐

你說你的將來 一定會大有所為
拍拍我已濕透了的肩膀 輕聲道別

和過去再見 當時的你 從來不覺得累
跌倒無所謂 還記得嗎 你對我說
朋友你今天 過得好嗎 還是一個人嗎

和夢想再見 是否依然 堅持著自己的路
你是否依然 堅持自己的路
你是否依然 堅持自己的夢

Goodbye

Producer: Jim Lee(Lee Zhen Quan) / Howie Chou(Zhou Zhi Hao)

The calm streets, the wind outside is so gentle
Gently caressing the insomnia of the night, I think of you

Time rewinds, in the memories of that summer
The scorching sun shines on my back, the youthful faces

You said your future, will definitely be great
Patted my already drenched shoulders, bid farewell softly

Say goodbye to the past, the you back then, always bravely chasing
Falling down doesn't matter, do you still remember, everything you've told me

Time rewinds, in the memories of that summer
The scorching sun shines on my back, the youthful faces

You said your future, will definitely be great
Patted my already drenched shoulders, bid farewell softly

Say goodbye to the past, the you back then, never felt tired
Falling down doesn't matter, do you still remember, you told me
My friend, how are you today, are you still alone

Say goodbye to dreams, are you still, persisting on your own path
Are you still, persisting on your own path
Are you still, persisting on your own dreams