Paroles et traduction Mr. - 天知道

天知道

雪知道 從來無一天不冷酷
炭知道 從來燒過就算數
太知道 想終於某次美好
但歸於某個俗套

我知道 你知道
我知道 你知道
我知道 你知道
我知道 你知道

太美麗 如何能一世不會老
太快樂 如何連一切也得到

若各位不知道 但天知道
天外有天 那天 由誰做英雄
街知道 在街中已有預告
全人類英雄
若各位不知道 但心知道
心內有心 是決心 由時代灰濛
一億個新世界 記得起身可去到

我知道 仍然來冰川找翠綠
你知道 成為灰了就跳舞
當知道 當終於某次跌倒
重生於某個懷抱

若各位不知道 但天知道
天外有天 那天 由誰做英雄
街知道 在街中已有預告
全人類英雄
若各位不知道 但心知道
心內有心 是決心 由時代灰濛
至少有你 記得彎腰可碰到

太知道 世界像個喊路
我知道 到處都發夢
太知道 世界像已結局
你知道 永遠沒句號

若各位不知道 但天知道
天外有天 那天 由誰做英雄
街知道 在街中已有預告
全人類英雄
若各位不知道 但心知道
心內有心 是決心 由時代灰濛
至少有你 記得彎腰可碰到
一億個新世界 記得起身可去到
那個怕我知道 壯地闊天快遇到

Heaven Knows

Snow knows, there has never been a day that wasn't cold
Coal knows, once it burns, that's it
I know, I wish for a moment of beauty
But it ends up being a cliché

I know, you know
I know, you know
I know, you know
I know, you know

Too beautiful, how can it not age?
Too happy, how can everything be perfect?

If you don't know, heaven knows
Beyond the sky, who will be the hero that day?
The street knows, it has already foretold
The hero of mankind
If you don't know, the heart knows
In the heart, there is a heart, it is determined, from the gray times
A hundred million new worlds, remember, you can get there if you stand up

I know, I still go to the glaciers to find green
You know, when you become ashes, just dance
When you know, when you finally fall
You will be reborn in someone's arms

If you don't know, heaven knows
Beyond the sky, who will be the hero that day?
The street knows, it has already foretold
The hero of mankind
If you don't know, the heart knows
In the heart, there is a heart, it is determined, from the gray times
At least with you, remember, you can bend down and touch

I know, the world is like a street vendor
I know, dreams are everywhere
I know, the world seems to have ended
You know, there is no full stop

If you don't know, heaven knows
Beyond the sky, who will be the hero that day?
The street knows, it has already foretold
The hero of mankind
If you don't know, the heart knows
In the heart, there is a heart, it is determined, from the gray times
At least with you, remember, you can bend down and touch
A hundred million new worlds, remember, you can get there if you stand up
You are afraid that I will know, we will soon meet in the vast world