Paroles et traduction Mr. - 尋找一千遍 (Crystal Burn Remix)

尋找一千遍 (Crystal Burn Remix)

時間似慢鏡 如世界在退後
想捉緊你手 到天邊無限宇宙

徘徊在此 重看那舊鑰匙
開不到記憶 你消失似要終止

尋找一千遍 迷宮中聽不見
漆黑裡流連 未見到終點

獨坐門外沒人在沒人認識
想起你的黑眼睛彷似絕跡
想與你對話 想告訴你我心跡

時間繼續轉 從四季中走遠
漆黑裡看清 你身影叫我甦醒

尋找遍地球 從冰川到汗流
尚要找幾天

獨坐門外沒人在沒人認識
想起你的黑眼睛彷似絕跡
想與你對話 想告訴你我心跡

如今我 在大門外大門內找了十天
不想放手拖你手漫遊路邊
把你再抱著 輕吻你發似詩篇

獨自流浪在回望所有記憶
找到你的都去闖不會吝惜
只盼再見面 擁抱你在我身邊

如今我 拖緊你手漫長路漫無目的
捉緊這刻聽你講所有事跡
把你再抱著 親吻你過每一天
紀念這天

Looking for a Thousand Times (Crystal Burn Remix)

Time is like a slow-motion, as if the world is stepping back.
Want to hold your hand, to the edge of the cosmos.

Wandering here, looking at the old key again.
Can't open my memory, your disappearance is like an end.

Looking for a thousand times, can't hear in the maze.
Wandering in the darkness, can't see the end.

Sitting alone outside the door, no one is here, no one knows me.
Thinking of your black eyes, like extinct.
Want to talk to you, want to tell you my heart.

Time keeps turning, walking away from the four seasons.
Seeing you clearly in the darkness, your figure awakens me.

Searching the whole earth, from glaciers to sweats.
How many more days to find?

Sitting alone outside the door, no one is here, no one knows me.
Thinking of your black eyes, like extinct.
Want to talk to you, want to tell you my heart.

Now I've been searching outside the door, inside the door for ten days.
Don't want to let go, hold your hand, wander by the roadside.
Hug you again, kiss your hair like a poem.

Wandering alone, looking back on all the memories.
Find all yours, go through them without hesitation.
Just hope to see you again, hold you in my arms.

Now I'm holding your hand, on a long road, no destination.
Hold on to this moment, listen to all your deeds.
Hug you again, kiss you every day.
To commemorate this day.