Paroles et traduction Mr. - 從前說

從前說

重燃起 當天煙火 熱熾的心窩
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
來門外看一看 不想一再白過
這輩子 不可錯過

很失落嗎 我問我
很失落嗎 今天我
靈魂游蕩於天河
天空正耀眼 卻躲於被窩

終於沒法 再面對
花光時間 當天我
猶如亡命於天涯
躋身這城市 靠一雙臂彎

從前曾話過相信未來 即使身心破損
再做我 從前從未會 埋怨
不管再遙遠 再別停步 一生太短

燃起 當天煙火 熱熾的心窩
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
來門外看一看 不想一再白過
這輩子 不可錯過

終於沒法 再面對
花光時間 當天我
猶如亡命於天涯
躋身這城市 靠一雙臂彎

從前曾話過相信未來 即使身心破損
再做我 從前從未會 埋怨
不管再遙遠 也再別停步 一生太短

燃起 當天煙火 熱熾的心窩
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
來門外看一看 不想一再白過
這輩子 不可錯過

回頭又再見 一起唱愉快的歌
再出發 來讓我遠離 旋渦

重燃起 當天煙火 熱熾的心窩
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
來門外看一看 不必再難過 不必再躲

燃起 當天煙火 熱熾的心窩
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
來門外看一看 今天得你陪我
我這刻 快樂如歌

From the Past to the Present

Reignite the passion of our first spark
In the past, you didn't care about the consequences, even if you had to go hungry
Come and look out the window, don't waste any more time
This life is too precious to let it pass by

Are you lost? I ask myself
Are you lost? Today, I
My soul wanders through the Milky Way
The sky is bright, yet I hide under the covers

I can't face it anymore
I wasted my time, that day
I'm like a fugitive on the run
I made my way in this city with my own two hands

In the past, we talked about believing in the future, even when our hearts and bodies were broken
I'll be the man I always wanted to be, I will never complain
No matter how far away it seems, don't stop, life is too short

Reignite the passion of our first spark
In the past, you didn't care about the consequences, even if you had to go hungry
Come and look out the window, don't waste any more time
This life is too precious to let it pass by

I can't face it anymore
I wasted my time, that day
I'm like a fugitive on the run
I made my way in this city with my own two hands

In the past, we talked about believing in the future, even when our hearts and bodies were broken
I'll be the man I always wanted to be, I will never complain
No matter how far away it seems, don't stop, life is too short

Reignite the passion of our first spark
In the past, you didn't care about the consequences, even if you had to go hungry
Come and look out the window, don't waste any more time
This life is too precious to let it pass by

Let's meet again and sing a happy song together
Let's start over and escape this whirlpool

Reignite the passion of our first spark
In the past, you didn't care about the consequences, even if you had to go hungry
Come and look out the window, don't be sad or scared anymore

Reignite the passion of our first spark
In the past, you didn't care about the consequences, even if you had to go hungry
Come and look out the window, you're with me today
This moment, I'm as happy as a bird