Mr. - 從前說 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mr. - 從前說




重燃起 當天煙火 熱熾的心窩
Зажги сердце фейерверка в тот день
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
В прошлом вас так много не волновало, вы не боялись голодать.
來門外看一看 不想一再白過
К двери, чтобы взглянуть, не хочу быть слишком белым
這輩子 不可錯過
Не будет хватать в этой жизни
很失落嗎 我問我
Ты заблудился? - спросил я себя
很失落嗎 今天我
Ты заблудился сегодня, я
靈魂游蕩於天河
Душа блуждает в Тяньхэ
天空正耀眼 卻躲於被窩
Небо ослепительно, но прячется под кроватью
終於沒法 再面對
Наконец-то я больше не могу с этим мириться
花光時間 當天我
Проводи все свое время со мной
猶如亡命於天涯
Это все равно что умереть на краю света
躋身這城市 靠一雙臂彎
Войди в этот город и согни свои руки
從前曾話過相信未來 即使身心破損
Я уже говорил, что верю в будущее, даже если тело и разум повреждены.
再做我 從前從未會 埋怨
Я никогда не буду жаловаться, если сделаю это снова
不管再遙遠 再別停步 一生太短
Как бы далеко ты ни был, не останавливайся, жизнь слишком коротка.
燃起 當天煙火 熱熾的心窩
Зажги сердце фейерверком дня
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
В прошлом вас так много не волновало, вы не боялись голодать.
來門外看一看 不想一再白過
К двери, чтобы взглянуть, не хочу быть слишком белым
這輩子 不可錯過
Не будет хватать в этой жизни
終於沒法 再面對
Наконец-то я больше не могу с этим мириться
花光時間 當天我
Проводи все свое время со мной
猶如亡命於天涯
Это все равно что умереть на краю света
躋身這城市 靠一雙臂彎
Войди в этот город и согни свои руки
從前曾話過相信未來 即使身心破損
Я уже говорил, что верю в будущее, даже если тело и разум повреждены.
再做我 從前從未會 埋怨
Я никогда не буду жаловаться, если сделаю это снова
不管再遙遠 也再別停步 一生太短
Как бы далеко ты ни был, не останавливайся, жизнь слишком коротка.
燃起 當天煙火 熱熾的心窩
Зажги сердце фейерверком дня
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
В прошлом вас так много не волновало, вы не боялись голодать.
來門外看一看 不想一再白過
К двери, чтобы взглянуть, не хочу быть слишком белым
這輩子 不可錯過
Не будет хватать в этой жизни
回頭又再見 一起唱愉快的歌
Увидимся позже и споем вместе счастливую песню
再出發 來讓我遠離 旋渦
Снова отправляйся в путь, чтобы удержать меня подальше от вихря
重燃起 當天煙火 熱熾的心窩
Зажги сердце фейерверка в тот день
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
В прошлом вас так много не волновало, вы не боялись голодать.
來門外看一看 不必再難過 不必再躲
Выйди за дверь и посмотри, не нужно грустить, не нужно прятаться
燃起 當天煙火 熱熾的心窩
Зажги сердце фейерверком дня
從前你不管這麼多 未怕需要捱餓
В прошлом вас так много не волновало, вы не боялись голодать.
來門外看一看 今天得你陪我
Выйди за дверь и посмотри. Ты должен сопровождать меня сегодня.
我這刻 快樂如歌
В этот момент я счастлива, как песня





Writer(s): Chi Lun Alan Po, Kit Ming Quincy Tam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.