Paroles et traduction Mr. - 遠走高飛

遠走高飛

這一生在踏別人的步
躺於污穢像是難民等世界擁抱
落魄於工作裡 又怕控訴 夜闌人自告
從前擁有愛 又怕被愛煎熬

打開窗盡是漫延的霧
數不清 這悲壯路途傷痛有幾高
在這天感到厭倦 離場了 未來難預告
仍然鼓舞我 踏每步也不倒

是無盡的旅途 面前是我的路
不要怕 運似惡霸 放眼見落霞
若能逆轉旅途 願尋覓我的夢
歡送往日似過客 只想不再怕 幾許變化

打開窗盡是漫延的霧
數不清 這悲壯路途傷痛有幾高
在這天感到厭倦 蛻變了 未來難預告
求能鼓舞我 每步也不倒

是無盡的旅途 面前是我的路
不要怕 運似惡霸 放眼見落霞
若能逆轉旅途 願尋覓我的夢
歡送往日似過客 只想不再怕 幾許變化

同行在這旅途 共尋覓我的路
不要怕 運似惡霸 放眼見落霞
若能逆轉旅途 共尋覓我的夢
歡送往日似過客 向那新世界 高飛遠去

Soaring High

I've spent my life following in others' footsteps,
Lying in filth like a refugee, waiting for the world to embrace me.
I've been down on my luck at work, afraid to speak out, complaining only to myself late at night.
I used to have love, but I was afraid of the pain it could bring.

When I open the window, all I see is an endless fog.
I can't count the sorrows I've endured on this arduous journey.
Today, I'm tired and ready to leave. The future is uncertain.
Still, you inspire me to keep going, to never give up.

This endless journey lies before me.
Fear not, my darling, even when life's a bully. Look to the sunset.
If I could turn back time, I would search for my dreams.
I bid farewell to the past, like a passing stranger. I want to be unafraid, no matter how much things change.

When I open the window, all I see is an endless fog.
I can't count the sorrows I've endured on this arduous journey.
Today, I'm tired but transformed. The future is uncertain.
I pray that you will inspire me, that I will never give up.

This endless journey lies before me.
Fear not, my darling, even when life's a bully. Look to the sunset.
If I could turn back time, I would search for my dreams.
I bid farewell to the past, like a passing stranger. I want to be unafraid, no matter how much things change.

Together, we embark on this journey, searching for my path.
Fear not, my darling, even when life's a bully. Look to the sunset.
If I could turn back time, we would search for our dreams together.
Farewell to the past, like passing strangers. Let us soar to new heights, my love.