Paroles et traduction Mr. A feat. Various Artists - Phút Giao Thừa Lặng Lẽ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Phút Giao Thừa Lặng Lẽ
Тихий момент перед Новым годом
Từng
giọt
mưa
đêm
nay
ngập
ngừng
Каждая
капля
ночного
дождя
колеблется
Đọng
trên
áo
em
rưng
rưng
Застывая
на
твоей
одежде,
вызывая
дрожь
Cầm
tay
em,
tay
em
liễu
xanh
mềm
mại
Держу
твою
руку
зеленой,
мягкой,
словно
ветвь
ивы
Lặng
nghe
sắc
xuân
đang
về.
И
слышу,
как
приближается
весна.
Từng
giọt
mưa
đêm
nay
thật
buồn
Каждая
капля
ночного
дождя
так
печальна
Mặt
hồ
sao
bỗng
như
lung
linh
Поверхность
озера
так
внезапно
заискрилась
Và
một
năm
qua
đi
với
bao
kỷ
niệm
И
еще
один
год
прошел,
оставив
множество
воспоминаний
Để
ta
nhớ
mãi
không
quên.
Которые
я
буду
вечно
хранить
в
сердце.
Lặng
lẽ,
mùa
đông
như
câu
hát
cuối
cùng
Тихо,
зима
как
последняя
песня
Những
gì
đã
qua
sẽ
còn
lại
trong
chúng
ta
Все,
что
было,
с
нами
останется
Lặng
lẽ,
mùa
xuân
như
câu
hát
bắt
đầu
Тихо,
весна
как
первая
песня
Từ
giây
phút
giao
thừa,
thì
thầm
bao
ước
ao.
С
момента
наступления
Нового
года,
шепчутся
желания.
Mùa
xuân,
một
nhành
lá
xanh
tươi
lộc
xuân
Весна,
ветка
с
зелеными
листьями,
свежая
поросль
Một
nhành
lá
non,
một
tình
yêu
chưa
biết
đến
Молодая
ветка,
еще
неизвестная
любовь
Mùa
xuân
để
ta
hát
lên
trao
tặng
nhau
Весна,
чтобы
мы
пели
и
дарили
друг
другу
Làm
tình
yêu
mãi
xanh
rờn
Заставляя
любовь
всегда
зеленеть
Sống
trong
ta
mãi
muôn
đời
Жить
в
нас
вечно
Kìa
mùa
xuân
về,
giao
thừa
đã
qua.
Грядущая
весна,
Новый
год
уже
прошел.
Từng
giọt
mưa
đêm
nay
ngập
ngừng
Каждая
капля
ночного
дождя
колеблется
Đọng
trên
áo
em
rưng
rưng
Застывая
на
твоей
одежде,
вызывая
дрожь
Cầm
tay
em,
tay
em
liễu
xanh
mềm
mại
Держу
твою
руку
зеленой,
мягкой,
словно
ветвь
ивы
Lặng
nghe
sắc
xuân
đang
về.
И
слышу,
как
приближается
весна.
Từng
giọt
mưa
đêm
nay
thật
buồn
Каждая
капля
ночного
дождя
так
печальна
Mặt
hồ
sao
bỗng
như
lung
linh
Поверхность
озера
так
внезапно
заискрилась
Và
một
năm
qua
đi
với
bao
kỷ
niệm
И
еще
один
год
прошел,
оставив
множество
воспоминаний
Để
ta
nhớ
mãi
không
quên.
Которые
я
буду
вечно
хранить
в
сердце.
Lặng
lẽ,
mùa
đông
như
câu
hát
cuối
cùng
Тихо,
зима
как
последняя
песня
Những
gì
đã
qua
sẽ
còn
lại
trong
chúng
ta
Все,
что
было,
с
нами
останется
Lặng
lẽ,
mùa
xuân
như
câu
hát
bắt
đầu
Тихо,
весна
как
первая
песня
Từ
giây
phút
giao
thừa,
thì
thầm
bao
ước
ao.
С
момента
наступления
Нового
года,
шепчутся
желания.
Mùa
xuân,
một
nhành
lá
xanh
tươi
lộc
xuân
Весна,
ветка
с
зелеными
листьями,
свежая
поросль
Một
nhành
lá
non,
một
tình
yêu
chưa
biết
đến
Молодая
ветка,
еще
неизвестная
любовь
Mùa
xuân
để
ta
hát
lên
trao
tặng
nhau
Весна,
чтобы
мы
пели
и
дарили
друг
другу
Làm
tình
yêu
mãi
xanh
rờn
Заставляя
любовь
всегда
зеленеть
Sống
trong
ta
mãi
muôn
đời
Жить
в
нас
вечно
Kìa
mùa
xuân
về,
giao
thừa
đã
qua.
Грядущая
весна,
Новый
год
уже
прошел.
Đêm
qua
đi
và
ngày
đang
tới
Ночь
прошла,
а
день
уже
наступает
Hát
câu
chuyện
tình
mùa
xuân
Поет
историю
любви
весны
Còn
vang
mãi
trong
lòng
ta
bao
năm
tháng
ngọt
ngào
Которая
будет
жить
в
наших
сердцах
долгие
годы
Để
nơi
tim
ta
В
наших
сердцах
Mãi
mãi
vẫn
là
tiếng
hát
quyến
rũ
mùa
xuân
Всегда
будет
соблазнительная
песня
весны
Từng
giọt
mưa
cuối
đông
Каждая
капля
в
конце
зимы
Và
ta
đã
nghe...
И
мы
уже
слышим...
Mùa
xuân,
một
nhành
lá
xanh
tươi
lộc
xuân
Весна,
ветка
с
зелеными
листьями,
свежая
поросль
Một
nhành
lá
non,
một
tình
yêu
chưa
biết
đến
Молодая
ветка,
еще
неизвестная
любовь
Mùa
xuân
để
ta
hát
lên
trao
tặng
nhau
Весна,
чтобы
мы
пели
и
дарили
друг
другу
Làm
tình
yêu
mãi
xanh
rờn
Заставляя
любовь
всегда
зеленеть
Sống
trong
ta
mãi
muôn
đời
Жить
в
нас
вечно
Kìa
mùa
xuân
về,
giao
thừa
đã
qua.
Грядущая
весна,
Новый
год
уже
прошел.
Mùa
xuân
mềm
mại
trong
mưa
bay
bay
môi
em
kề
Весна
такая
нежная,
в
дожде,
что
летает,
твои
губы
рядом
Hoa
mai
hoa
đào,
từng
phút
bên
em
ngọt
ngào
Цветущий
абрикос
и
персик,
каждая
минута
с
тобой
так
сладка
Oh
nắng
mai
mời
chào,
kìa
phố
vui
xôn
xao
là
О,
приветствующее
солнце,
в
городе
такой
радостный
шум
Là
khi
anh
mang
thăng
trầm
để
ghép
vào
câu
ca
Когда
я
передаю
взлеты
и
падения,
чтобы
сложить
их
в
песню
Và
bao
kỷ
niệm
vui
buồn
khi
em
bên
anh
chúng
ta
đã
vượt
qua
И
множество
радостных
и
грустных
воспоминаний,
когда
мы
были
вместе,
мы
их
преодолели
Tình
yêu
của
anh
có
Есть
только
моя
любовь
Chỉ
riêng
mình
em
đó
Только
для
тебя
Mùa
xuân
mình
hát
khúc
ca
la
la.
Весной
мы
поем
песню
ля-ля.
Mùa
xuân,
một
nhành
lá
xanh
tươi
lộc
xuân
Весна,
ветка
с
зелеными
листьями,
свежая
поросль
Một
nhành
lá
non,
một
tình
yêu
chưa
biết
đến
Молодая
ветка,
еще
неизвестная
любовь
Mùa
xuân
để
ta
hát
lên
trao
tặng
nhau
Весна,
чтобы
мы
пели
и
дарили
друг
другу
Làm
tình
yêu
mãi
xanh
rờn
Заставляя
любовь
всегда
зеленеть
Sống
trong
ta
mãi
muôn
đời
Жить
в
нас
вечно
Kìa
mùa
xuân
về,
giao
thừa
đã
qua.
Грядущая
весна,
Новый
год
уже
прошел.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
1
Ghostly
2
Hiphop Saved My Life
3
Thats Da Way U Luv Me
4
Tell Me Why
5
Phút Giao Thừa Lặng Lẽ
6
Giúp Anh Trả Lời Những Câu Hỏi
7
I Know (Ccats Bootleg)
8
12 December
9
Hoa Sữa Remix
10
Hoa Sữa
11
Hoa Sữa (Touliver Dubstep Remix)
12
Dusted (Yolo The Movie OST)
13
How About You
14
Rain And Sunshine
15
Dirty Disco
16
Fly With Me (feat. Zugi, Goldfeezy)
17
On Da Way (feat. Zugi, Goldfeezy)
18
Change (feat. Yanbi, TMT)
19
I Tune You (feat. Yanbi, TMT, Big Daddy) [Remix]
20
Say Goodbye (feat. Vũ Hạng Nguyên)
21
Sống Không Đợi Chờ (feat. Văn Mai Hương, Nguyễn Đức Cường)
22
Là Em Đó (feat. Văn Mai Hương)
23
Câu Chuyện Đầu Năm (feat. Trà Ngọc Hằng)
24
MNDNG (feat. Touliver, Shu)
25
I Tune You (feat. TMT)
26
Tell Me Why (feat. TMT) [Unreleased Version]
27
Tell Me Why, Pt. 2 (feat. TMT)
28
Tell Me Why (feat. TMT) [Instrumental]
29
Cảm Giác Khi Được Yêu (feat. Ryan)
30
Ngày Mới Bắt Đầu (feat. Quốc Minh)
31
Over Over (feat. Phúc Bồ) [Mix 2010]
32
Over and Over (2010) [feat. Phúc Bồ]
33
Over and Over (feat. Phúc Bồ) [Mix 2010]
34
Bảnh Bao (feat. Onionn) [Mastal Remix]
35
Hanoi Boyz Swagg (feat. NP)
36
Như Vậy Đi (feat. Nhật Thu) [Touliver Mix]
37
Giai Điệu Ngọt Ngào (feat. Mr T)
38
Cây Thông Thiên Đường (Original Motion Picture Soundtrack) [feat. Mr J]
39
Rave Until the Night Is Over (feat. Mr J) [Cyber Trance Mix]
40
Phát Tài Phát Phúc (feat. Mr J)
41
Nỗi Đau Lại Đến (feat. Mr J)
42
Cut the Rope 2 (feat. Mr J)
43
Cut the Rope (feat. Mr J)
44
I Can Do (feat. Mlee)
45
Tìm (feat. Min, DJ VA) [Remix 2017]
46
Tìm (feat. Min) [Remix]
47
Hè Phải Bay (feat. Min)
48
Phắn Đi (feat. Linh Buzi)
49
Hot Boy (feat. Lil TA)
50
Hoa Sữa (feat. JustaTee, Kimmese) [Version 2013]
51
Bụi Đường (feat. JustaTee)
52
Mùa Hè Sôi Động (feat. JustaTee)
53
Quay (feat. JustaTee)
54
Six Shots (feat. JustaTee)
55
4 Phút 44 Giây (feat. Jan Saker)
56
Do You Remember (feat. Dương Trần Nghĩa)
57
Do You Remember (feat. Dương Trần Nghĩa) [DJ Rhymastic Remix]
58
Do You Remember (feat. Dương Trần Nghĩa) [Remix]
59
I Know (feat. Dương Edward)
60
Nụ Cười Phía Sau (feat. Dr LC, YanTee)
61
Nóng Như Cái Lò (feat. DJ Khang Chivas) [Remix 2018]
62
Bảnh Bao (feat. DJ Jun) [Remix 2018]
63
Hà Nội Trà Đá Vỉa Hè (feat. Đinh Mạnh Ninh)
64
Beautiful Girl (feat. Cường Seven)
65
Yêu Em (feat. Cường Seven) [Live]
66
Beautiful Girl (feat. Cường Seven) [First Version]
67
Yêu Em (feat. Cường Seven) [Touliver Remix]
68
Yêu Em (feat. Cường Seven)
69
Championz (feat. Cường Seven)
70
Beautiful Girl (feat. Cường Seven) [DJ Teobmt Remix]
71
Việt Nam Trong Tôi (feat. Cường Malai)
72
Singer Man (feat. Bueno, BigDaddy)
73
Im Sorry 3 (feat. Bueno, TMT)
74
Take Me Home (feat. Bueno, TMT)
75
Candy Summer (feat. Bueno)
76
Heaven (feat. Binz)
77
Lần Đầu (feat. Bảo Anh, Dương Khắc Linh) [Remix]
78
Lần Đầu (feat. Bảo Anh) [Instrumental]
79
Nah
80
I Got Money
81
Im Ok
82
Where Is Mah Name
83
Wat U Got
84
The Leader
85
Itv
86
Hoa Sữa
87
Anh Trở Về
88
K
89
C-Unit
90
Bảnh Bao (Remix 2017)
91
Summer Time (Official Version)
92
Niềm Hi Vọng
93
Baby Baby Cry (feat. 1D)
94
Tình Xa Cách (feat. 1D)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.