Mr.Black - El Serrucho - traduction des paroles en français
Mr.Black El Serrucho

Mr.Black - El Serrucho

Paroles et traduction Mr.Black - El Serrucho




El Serrucho
La scie
Y el Mister-Mister Black
Et Mister-Mister Black
Chagua, chagua
Chagua, chagua
El presidente
Le président
Se prendió la fiesta
La fête a commencé
Esta noche vo'a beber
Ce soir, je vais boire
Traigan la maicena
Apportez de la maicena
Porque voy a dar
Parce que je vais donner
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Esta noche doy
Ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho
Scie
María moñito se le partió
Le nœud de Marie s'est cassé
La cama que el chagua le dio
Le lit que Chagua lui a donné
La trajo pa' que la arreglara
Elle l'a amené pour que je le répare
Porque soy el que la clava
Parce que je suis celui qui la cloue
Clava, clava clava clava clava
Clouer, clouer, clouer, clouer, clouer
Cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-clava
Cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-clouer
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá ahí mamá
Là, maman, là, maman
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho
Scie
Se prendió la fiesta
La fête a commencé
Esta noche vo'a beber
Ce soir, je vais boire
Traigan la maicena
Apportez de la maicena
Porque voy a amanecer
Parce que je vais me réveiller
María caquito se le partió
Le caca de Marie s'est cassé
La cama que el chagua le dio
Le lit que Chagua lui a donné
La trajo pa' que la arreglara
Elle l'a amené pour que je le répare
Porque soy el que la clava
Parce que je suis celui qui la cloue
Clava, clava clava clava clava
Clouer, clouer, clouer, clouer, clouer
Cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-clava
Cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-cla-clouer
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Porque voy a dar
Parce que je vais donner
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Esta noche doy
Ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Yo soy su carpintero
Je suis son charpentier
Ahí mamá, ahí mamá
Là, maman, là, maman
Esta noche doy
Ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho, serrucho, serrucho
Scie, scie, scie
Y esta noche doy
Et ce soir, je donne
Serrucho
Scie
Esto e' pa'l mundo, esto e' pa'l mundo
C'est pour le monde, c'est pour le monde
Suey, suey, suey, suey
Suey, suey, suey, suey




Writer(s): Antequera Mercado Edwin Antonio
Mr.Black - El Presidente de la Champeta
Album
El Presidente de la Champeta
date de sortie
29-11-2013

1 El Serrucho
2 Bandida
3 Tengo un Nuevo Amor
4 Yo Te Ame
5 Yo Sere Tu Amor
6 Esclavo de Tu Amor
7 Reina Sin Corona
8 La Cuerda Floja
9 Las Doce
10 Dame Tu Pin
11 Corazoncito Roto
12 No al Aborto
13 Mi Fanaticada
14 Hoy Que No Estas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.