Paroles et traduction Mr. Black - El Cipriano

El Cipriano

Cantando el gallo bien tempranito en la madrugada
Por la esquina cruzan 6 hombres con tanto fuego
Los relinchos de los caballos van anunciando
Que se metieron que con su vaina a cantar de nuevo
Voy a vengar la mañana aquella de la emboscada
Donde juan siempre quedo tendido en el esterio lopez
Donde facundo perdió la vista del ojo derecho
Aquel cipriano cogió una bala quien sabrá donde

Pero la suerte que desde niño lo acompañaba
Después de la balacera se fue de golpe
Facundo que lo tendió de un tiro en la cara
Comienza llorando de rabia sin municiones

Pero la suerte que desde niño lo acompañaba
Después de la balacera se fue de golpe
Facundo que lo tendió de un tiro en la cara
Comienza llorando de rabia sin municiones

Igual que el medio de cipriano en medio de la noche
Oyeron las risotadas del gajo cole
Diciéndole ahy ahy ahy quien diablos los salva
Si no se rinden le partiremos hasta los cojones

Por segunda ves caballero callo hasta el gallo
Vibró la vos de aguardiente del bandolero
Diciendo soy un barón y soy de los buenos
Y me fui una ves y ahora me voy de nuevo

Mi madre me tuvo a mi
En medio de un tiroteo
Mi madre teresa se dijo que niño mas feo
Yo soy cipriano enmendero
Soy candela yo soy fuego
échale mr black
Echale compae
Viene el espeluque

Y corre que viene el cipriano
Y corre que viene el cipriano
Aprieta la marcha aprieta
Aprieta la marcha aprieta
Y coge pa aquí y coge pa alla
Y coge pa qui y coge pa alla
Aprieta la marcha aprieta
Aprieta la marcha aprieta

Esto es pa bailar eh
Esto es pa gozar eh
Esto es pa bailar eh
Esto es pa gozar

Y corre que viene el cipriano
Y corre que viene el cipriano
Aprieta la marcha aprieta
Aprieta la marcha aprieta
Y coge pa aquí y coge pa alla
Y coge pa qui y coge pa alla
Te lo va a coger y te lo va a pilla
Te lo va a coger y te lo va a pilla
Agarralo y cogelo y pillalo y cogelo

Espungalo espungalo espungalo
Chamba espungalo
Espungalo espungalo espungalo
Chamba espungalo
Y corre que viene el cipriano
Y corre que viene el cipriano
Aprieta la marcha aprieta

Эль Сиприано

Поёт петух ни свет ни заря ранним утром,
На углу появляются шестеро мужчин, полных огня,
Ржание лошадей возвещает,
Что они вернулись, чтобы снова спеть свою песню.
Я отомщу за то утро, за ту засаду,
Где Хуан остался лежать на земле,
Где Факундо потерял правый глаз,
Тот Сиприано поймал пулю, кто знает куда.

Но удача, которая с детства сопутствовала ему,
После перестрелки внезапно исчезла.
Факундо, который выстрелил ему в лицо,
Начинает плакать от ярости, оставшись без патронов.

Но удача, которая с детства сопутствовала ему,
После перестрелки внезапно исчезла.
Факундо, который выстрелил ему в лицо,
Начинает плакать от ярости, оставшись без патронов.

Так же, как и призрак Сиприано посреди ночи,
Они услышали смех парня Коула,
Который говорил: "Эй, эй, эй, кто, чёрт возьми, вас спасёт?"
Если не сдадитесь, мы вам всё отстрелим.

Во второй раз, caballero, замолчал даже петух,
Прозвучал пьяный голос бандита,
Который говорил: "Я барон, и я из хороших",
И я уходил однажды, и сейчас уйду снова.

Моя мать родила меня
Посреди перестрелки.
Моя мать Тереза сказала: "Какой уродливый ребёнок".
Я Сиприано Починщик,
Я пламя, я огонь.
Давай, Mr. Black!
Давай, приятель!
Идёт заварушка!

И беги, потому что идёт Сиприано!
И беги, потому что идёт Сиприано!
Жми на газ, жми!
Жми на газ, жми!
И сюда, и туда,
И сюда, и туда,
Жми на газ, жми!
Жми на газ, жми!

Это для танцев, эй!
Это для веселья, эй!
Это для танцев, эй!
Это для веселья!

И беги, потому что идёт Сиприано!
И беги, потому что идёт Сиприано!
Жми на газ, жми!
Жми на газ, жми!
И сюда, и туда,
И сюда, и туда,
Он тебя поймает, он тебя схватит!
Он тебя поймает, он тебя схватит!
Хватай его, лови его, хватай его, лови его!

Вытряси его, вытряси его, вытряси его!
Чамба, вытряси его!
Вытряси его, вытряси его, вытряси его!
Чамба, вытряси его!
И беги, потому что идёт Сиприано!
И беги, потому что идёт Сиприано!
Жми на газ, жми!