Paroles et traduction Mr. Black - Los Trapitos al Agua

Los Trapitos al Agua

Los trapitos al agua
Los trapi-los trapitos al agua

Y ataca de nuevo el terror
El mister, el mister, el mister, mister Black
A Lucho, a Lucho lo cogieron asando mazorcas
A Lucho, a Lucho...

Compa'e lo tengo pendiente
O es que se hace el que no ve
Póngase lentes de aumento
De esos con fondo 'e botella
Pa ve' si se da cuenta
De lo malo 'e su mujer, eh, eh

La leche que uste' se toma
Esa se la trae el lechero
Los panes que uste' se come
Se los da el panadero
La yuca que uste' se come
Esa se la trae el yuquero
Y ella siempre le paga
Le paga con el cuero

Yo pensaba que mi compadre me iba a agradecer
¿Tú sabes qué me dijo, Luchito?

No se escame como el pesca'o
Que el ojo nunca ve pa'entro
Uste' viéndome la vida
Y su muje' también haciendo
No se escame como el pesca'o
Que el ojo nunca ve pa' entro

El mister, el mister, el mister Black

Compadre Luchito si supiera que
Me echó los trapitos al agua mi compa'e
Me dijo:
La carne que uste' se come
Esa se la traigo yo
No diga que la sopa
Se la trajo el Niño Dios
La tabla se le caía
La cama la compuse yo, eh, eh

Compadre Álvaro Gómez
Quítele el teléfono a esa niña, carajo

No se escame como el pesca'o
Que el ojo nunca ve pa'entro
Uste' viéndome la vida
Y su muje' también haciendo

El mis', el mis', el mis'
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Pilas que vengo pega'o, pega'o
No aguanta niche, no aguanta
No aguanta niche, no aguanta
Yuranis, la hija bonita del Neddy
Compadre eso va, ¡y eh!

Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
No aguanta niche, no aguanta
No aguanta niche, no aguanta
No aguanta niche, no aguanta
No aguan, no agua, no agua

Compa, ay, ay, ay, ¡viene! (Los trapitos al agua)
Pilas que vengo pega'o, pega'o (Los, los trapitos al agua)
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Pilas que vengo pega'o, pega'o

Compa, compa'e, compa'e
Anoche en la madruga'
Por eso los perros ladraban
Por eso los perros ladraban

Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
Martilla mister, martilla, martilla y dale puntilla
No aguan-, no agua-
Compadre Johnny, aquí hay candela

Pilas que vengo pega'o, pega'o
Pilas que vengo pega'o, pega'o
Pega'o, pega'o...

No aguanta niche, no aguanta
No aguanta niche, no aguanta
No aguan-, no agua-
Y no se metan conmigo que yo soy primo hermano del Mono Jojoy
Jojoy, Jojoy, ¡compa'e!
Martilla mister martilla, martilla y dale puntilla (Los trapitos al agua, los ojos no ven pa'entro)
Martilla mister martilla, martilla y dale puntilla

Compa'e, compa'e
Anoche en la madruga'
Por eso los perros ladraban
Por eso los perros ladraban
Compa'e, compa'e
Y ahora vengo como más bonito
Compadre Neddy esto es candela-dela-dela

No se escame como el pesca'o
Que el ojo nunca ve pa'entro, eh-eh
Compadre, compa'e

Airing the Dirty Laundry

Airing the dirty laundry
Airi- airing the dirty laundry

And terror strikes again
Mister, mister, mister, mister Black
They caught Lucho, they caught Lucho roasting corn
Lucho, Lucho...

Buddy, I've got something for you
Or is he playing dumb?
Put on your magnifying glasses
The kind with a thick bottom
To see if you realize
How bad your woman is, hey, hey

The milk you drink
That's brought to you by the milkman
The bread you eat
That's given to you by the baker
The yuca you eat
That's brought to you by the yuca seller
And she always pays him
She pays him with her skin

I thought my buddy was going to thank me
You know what he told me, Luchito?

Don't be blind like a fish
Whose eyes never look inward
You looking at my life
And your wife is also doing it
Don't be blind like a fish
Whose eyes never look inward

Mister, mister, mister Black

Buddy Luchito, if you only knew that
My buddy aired my dirty laundry
He told me:
The meat you eat
That's brought to you by me
Don't say the soup
Was brought to you by Baby Jesus
Your table was falling apart
I fixed the bed, hey, hey

Buddy Álvaro Gómez
Take the phone away from that girl, damn it

Don't be blind like a fish
Whose eyes never look inward
You looking at my life
And your wife is also doing it

Mis', mis', mis'
Watch out, I'm coming in hot, hot
Watch out, I'm coming in hot, hot
She can't take it, no she can't
She can't take it, no she can't
Yuranis, Neddy's beautiful daughter
Buddy, here it goes, and hey!

Hammer it mister, hammer it, hammer it and finish her off
Hammer it mister, hammer it, hammer it and finish her off
She can't take it, no she can't
She can't take it, no she can't
She can't take it, no she can't
She can't, she can't, she can't

Buddy, oh, oh, oh, here it comes! (Airing the dirty laundry)
Watch out, I'm coming in hot, hot (Airi-, airing the dirty laundry)
Watch out, I'm coming in hot, hot
Watch out, I'm coming in hot, hot

Buddy, buddy, buddy
Last night in the wee hours
That's why the dogs were barking
That's why the dogs were barking

Hammer it mister, hammer it, hammer it and finish her off
Hammer it mister, hammer it, hammer it and finish her off
She can't-, she can't-
Buddy Johnny, there's fire here

Watch out, I'm coming in hot, hot
Watch out, I'm coming in hot, hot
Hot, hot...

She can't take it, no she can't
She can't take it, no she can't
She can't-, she can't-
And don't mess with me, I'm Mono Jojoy's cousin
Jojoy, Jojoy, buddy!
Hammer it mister, hammer it, hammer it and finish her off (Airing the dirty laundry, the eyes don't look inward)
Hammer it mister, hammer it, hammer it and finish her off

Buddy, buddy
Last night in the wee hours
That's why the dogs were barking
That's why the dogs were barking
Buddy, buddy
And now I'm coming in even hotter
Buddy Neddy, this is fire-fire-fire

Don't be blind like a fish
Whose eyes never look inward, hey-hey
Buddy, buddy