Paroles et traduction Mr. Bomb - Like This

Like This

I'm in a mystical place
Know most people won't adventure to it
Finally found my inner peace
Know most people will never get to it
I need my personal space
Know true love could never amount to it
Switched my vision on some things
Know most people are to grown for it

Like this like that
Like that like this
Throw the penny down the well
Told her make one wish
Like this like that
Like that like this
I wish you well but you I don't miss
Like this like that
Like that like this
11:11 told her make one wish
Like this like that
Like that like this
Like that like this

My prediction on the future
Don't match up with the way I feel about you
right now
I don't see it working out
But It's too late to turn around
I try to cut these thoughts out
But lately hoes been knocking doors down just to get to me
They all the same to me
You felt pain with me
Move across the state just to stay with me
You a slave to me
But I'm no master
This life a beautiful disaster
Now you gone memories of you replaced with laughter

Like this like that
Like that like this
Throw the penny down the well
Told her make one wish
Like this like that
Like that like this
I wish you well but you I don't miss
Like this like that
Like that like this
11:11 told her make one wish
Like this like that
Like that like this
Like that like this

It's like that
Took you to the cemetery just to meet my dad
Sitting on his grave got me digging up my past
I love you right now but death's the only thing that lasts
Looking back it's crazy that it went so fucking fast
I know it's not picture perfect
With you it feels so worth it
I'll cut you off for certain if I feel it ain't working
She reply with no words like a beat with no verses
Love's a life sentence baby I ain't down with hurtin
You seen me put the work in
To you it wasn't worth it
But now I got it workin
Tell me how the fuck has work been?
I guess this how it's going
I guess I'll keep on going
I'd do it all again know I loved you in the moment

Like this like that
Like that like this
Throw the penny down the well
Told her make one wish
Like this like that
Like that like this
I wish you well but you I don't miss
Like this like that
Like that like this
11:11 told her make one wish
Like this like that
Like that like this
Like that like this

Вот так

Я в мистическом месте,
Знаю, большинство людей не рискнут туда отправиться.
Наконец-то обрел свой внутренний покой,
Знаю, большинство людей никогда его не достигнут.
Мне нужно мое личное пространство,
Знаю, настоящая любовь никогда не сможет его заменить.
Изменил свой взгляд на некоторые вещи,
Знаю, большинство людей слишком взрослые для этого.

Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Брось монетку в колодец,
Сказал ей, загадай желание.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Желаю тебе всего хорошего, но я по тебе не скучаю.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
11:11, сказал ей, загадай желание.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Вот эдак, вот так.

Мои представления о будущем
Не совпадают с тем, что я чувствую к тебе
прямо сейчас.
Я не вижу, чтобы у нас что-то получилось,
Но уже слишком поздно поворачивать назад.
Я пытаюсь избавиться от этих мыслей,
Но в последнее время девки выбивают двери, чтобы добраться до меня.
Они все для меня одинаковы.
Ты чувствовала боль вместе со мной,
Переехала через весь штат, чтобы остаться со мной.
Ты была моей рабой,
Но я не хозяин.
Эта жизнь — прекрасная катастрофа.
Теперь ты ушла, воспоминания о тебе сменились смехом.

Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Брось монетку в колодец,
Сказал ей, загадай желание.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Желаю тебе всего хорошего, но я по тебе не скучаю.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
11:11, сказал ей, загадай желание.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Вот эдак, вот так.

Вот так вот.
Отвел тебя на кладбище, чтобы ты познакомилась с моим отцом.
Сижу на его могиле, копаюсь в своем прошлом.
Я люблю тебя сейчас, но только смерть вечна.
Оглядываясь назад, безумно, как все быстро пролетело.
Я знаю, что это не идеальная картинка,
Но с тобой это того стоит.
Я точно брошу тебя, если почувствую, что ничего не получается.
Она отвечает без слов, как бит без текста.
Любовь — это пожизненный срок, детка, я не хочу страдать.
Ты видела, как я старался,
Для тебя это было ничего не стоит.
Но теперь у меня все получается.
Скажи мне, как, черт возьми, у тебя дела?
Наверное, так и должно быть.
Наверное, я продолжу идти вперед.
Я бы сделал все снова, ведь я любил тебя в тот момент.

Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Брось монетку в колодец,
Сказал ей, загадай желание.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Желаю тебе всего хорошего, но я по тебе не скучаю.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
11:11, сказал ей, загадай желание.
Вот так, вот эдак,
Вот эдак, вот так.
Вот эдак, вот так.