MAN UPSTAIRS - Mr. Bomb traduction en allemand

MAN UPSTAIRS

Quiet keep it down
Or he'll be angry
A small fierce man
Here he comes now
He says nothing
Just a glare

He's been somebody who
A person to look up too
Really making a stand
He's the man upstairs

I listen and I learn
When he speaks to me
Taking in his knowledge
That I can surely use
The man's been through it all
He's been in my shoes

He's been somebody who
A person could look up too
Really making a stand
He's the man upstairs

Over and over again
Be my friend
He's never gonna grow old
And I feel the same way
The man rubs up on me
Ain't it plain to see

He's been somebody who
A person could look up too
Really making a stand
He's the man upstairs

He's the man upstairs
He's the man upstairs

MANN OBEN

Leise, sei still
Oder er wird wütend
Ein kleiner, wilder Mann
Da kommt er schon
Er sagt nichts
Nur ein Blick

Er war jemand, der
Eine Person, zu der man aufblicken kann
Der wirklich Stellung bezieht
Er ist der Mann oben

Ich höre zu und ich lerne
Wenn er mit mir spricht
Nehme sein Wissen auf
Das ich sicherlich gebrauchen kann
Der Mann hat alles durchgemacht
Er war in meiner Situation

Er war jemand, der
Eine Person, zu der man aufblicken konnte
Der wirklich Stellung bezieht
Er ist der Mann oben

Immer und immer wieder
Sei mein Freund
Er wird niemals alt werden
Und ich fühle genauso
Der Mann reibt sich an mir
Ist es nicht klar zu sehen?

Er war jemand, der
Eine Person, zu der man aufblicken konnte
Der wirklich Stellung bezieht
Er ist der Mann oben

Er ist der Mann oben
Er ist der Mann oben