Paroles et traduction Mr Break feat. Tiago Mac - Uma Reza - Acústico

Uma Reza - Acústico

Uma flor, um jardim, uma cor, um carin
Uma dor, um fim, um coração, uma reza
Uma flor, um jardim, uma cor, um carin
Uma dor, um fim, um coração, uma reza

Eu saí na madrugada pra ver, desliguei a TV
Só queria me acostumar
Hoje to com o pensamente em você e não sei qual vai ser
Se por um acaso te encontrar

Vou dizer que tô feliz, sei lá
Desde que você se foi, melhor não há
Tô tão distante do teu mundo
Que nem to fazendo planos pra voltar

A vida tem sentido pra quem busca uma razão
Pensei ter equilíbrio e tô jogado no chão
E o vento da janela me traz a reflexão
De que eu vivo numa cela sem tá dentro da prisão

Pessoas são daqui, mas eu nem sei pra onde vão
Preciso de um ar puro pra sair dessa ilusão
Meu ar condicionado hoje tá sem condição
Tentei esfriar o corpo e esfriei o coração

Vou dizer que tô feliz, sei lá
Desde que você se foi, melhor não há
Tô tão distante do teu mundo que nem
Tô fazendo planos pra voltar
Vou dizer que to feliz, sei lá
Desde que você se foi, melhor não há
Vou tá mentindo, mas eu sei que
Essa mentira é o que vai me confortar

Uma flor, um jardim, uma cor, um carin
Uma dor, um fim, um coração, uma reza
Uma flor, um jardim, uma cor, um carin
Uma dor, um fim, um coração, uma reza

Pensei que fossemos um só, tipo naquele som
Seu corpo desviou, fugiu com esse dom
De me deixar de luto mesmo naquela visão
Me fez olhar no escuro e ainda foi contra o coração
Talvez se eu não te amasse fosse um tolo sem razão
Mas se o diabo vence ganha condecoração
Ninguém sabe do que aconteceu naquele quarto
Seu grito machucado, lágrimas e mais boatos
Tentei pedir perdão, mas não valeu mais nada
Paixão desfigurada, silêncio na alvorada
Quando sorriu pra mim foi na intensão de dar facada
Quando gritou comigo foi pros outros ser piada
Tentei sair por mim, não deu, convenci
Tratei só da minha dor, tentei, repeti
Se sua mãe faltasse era pra mim que tu corria
Vadia toda fria, chapada em demasia
Planejei teu enterro com meu último dinheiro
Tratei de andar com tudo, precisava ser ligeiro
E desde de aquele dia me senti mais verdadeiro
Andei desconfiado até que passasse o lixeiro
Seu último cigarro fez transbordar meu cinzeiro
Guardei minha consciência na gaveta do banheiro
E parti sem dó, sem mágoa, sozinho
Pedi pra todo santo abrir mão desse caminho
E agora já era, sua voz já não se escuta
Dentro dessa terra, o erro de uma puta
Cobrou da minha guerra, perdeu mais uma luta
Me fala Donzela, onde tá tua conduta?
Foda-se tudo agora, pra tu eu fui um fraco, um réu
Que quis cumprir sua meta como quem cumpre um papel
Castigo dessa noite vai ser enterrar seu mel
Guardei a sua cruz pra carregar como troféu

Uma flor, um jardim, uma cor, um carinho
Uma dor, um fim, um coração, uma reza
Uma flor, um jardim, uma cor, um carin
Uma dor, um fim, um coração, uma reza

Meu cachorro latiu, a casa caiu
Minha alma sentiu, você se foi
A porta se abriu na tarde de Abril
Seu corpo sumiu sem dar um oi
Há muito sentimento jogado entre o céu e o inferno
Há muito sentimento jogado entre o céu e o inferno

Одна молитва - Акустика

Один цветок, один сад, один цвет, одна ласка
Одна боль, один конец, одно сердце, одна молитва
Один цветок, один сад, один цвет, одна ласка
Одна боль, один конец, одно сердце, одна молитва

Я вышел на рассвете, чтобы увидеть, выключил телевизор
Просто хотел привыкнуть
Сегодня думаю о тебе и не знаю, что будет
Если я случайно встречу тебя

Скажу, что счастлив, не знаю
С тех пор, как ты ушла, лучше не бывает
Я так далек от твоего мира
Что даже не строю планов возвращаться

В жизни есть смысл для тех, кто ищет причину
Я думал, что у меня есть равновесие, но я лежу на полу
И ветер из окна заставляет меня задуматься
О том, что я живу в камере, не находясь в тюрьме

Люди отсюда, но я даже не знаю, куда они идут
Мне нужен глоток свежего воздуха, чтобы выбраться из этого заблуждения
Мой кондиционер сегодня не работает
Я пытался охладить тело и охладил сердце

Скажу, что счастлив, не знаю
С тех пор, как ты ушла, лучше не бывает
Я так далек от твоего мира, что даже
Не строю планов возвращаться
Скажу, что счастлив, не знаю
С тех пор, как ты ушла, лучше не бывает
Буду лгать, но я знаю, что
Эта ложь - это то, что утешит меня

Один цветок, один сад, один цвет, одна ласка
Одна боль, один конец, одно сердце, одна молитва
Один цветок, один сад, один цвет, одна ласка
Одна боль, один конец, одно сердце, одна молитва

Я думал, что мы будем одним целым, как в той песне
Твоё тело отвернулось, сбежало с этим даром
Оставить меня в трауре, даже в том видении
Ты заставила меня смотреть в темноту и всё равно пошла против сердца
Возможно, если бы я тебя не любил, был бы дураком без причины
Но если дьявол побеждает, он получает награду
Никто не знает, что произошло в той комнате
Твой израненный крик, слезы и ещё больше слухов
Я пытался просить прощения, но это уже ничего не значило
Обезображенная страсть, тишина на рассвете
Когда ты улыбалась мне, то делала это для показухи
Когда ты кричала на меня, это было для того, чтобы стать посмешищем для других
Я пытался уйти сам, не вышло, убедил себя
Заботился только о своей боли, пытался, повторял
Если бы твоей матери не стало, ты бы прибежала ко мне
Такая холодная потаскуха, слишком обдолбанная
Я спланировал твои похороны на свои последние деньги
Старался идти с высоко поднятой головой, нужно было быть быстрым
И с того дня я чувствовал себя более искренним
Ходил с опаской, пока не прошёл мусорщик
Твоя последняя сигарета переполнила мою пепельницу
Я спрятал свою совесть в ящике ванной
И ушёл без сожаления, без злобы, один
Я просил всех святых отказаться от этого пути
А теперь всё кончено, твой голос больше не слышен
В этой земле, ошибка шлюхи
Взыскала с меня за мою войну, проиграла ещё одну битву
Скажи мне, девица, где твоё поведение?
К чёрту всё, для тебя я был слабаком, подсудимым
Который хотел выполнить свою задачу, как тот, кто выполняет роль
Наказанием за эту ночь будет похоронить твой мёд
Я сохранил твой крест, чтобы нести его как трофей

Один цветок, один сад, один цвет, одна ласка
Одна боль, один конец, одно сердце, одна молитва
Один цветок, один сад, один цвет, одна ласка
Одна боль, один конец, одно сердце, одна молитва

Моя собака залаяла, дом рухнул
Моя душа почувствовала, ты ушла
Дверь открылась апрельским вечером
Твоё тело исчезло, не попрощавшись
Так много чувств брошено между небом и адом
Так много чувств брошено между небом и адом