Paroles et traduction Mr.Busta - Semmi Nem Jó

Semmi Nem Jó

Hajtok, megyek, dolgozok folyton
Te nem látod azt, hogy mennyi a gondom
Te vagy a társam, vagy te lennél a szerelem
Nem is értem, hogy mit keresel mellettem
Megígérted, hogy nyugodt életem lesz
Nekem nem elég már, egy kibaszott terpesz
Fel kell nőnöd az élethez végre
Hányszor kimondtuk már, hogy legyen vége
Te csak háborogsz, mint egy vadállat
Miután felfogtad, jön a kurva bocsánat
Nem ez mindenki, de ez a jellemző
Mert a csajoknak a pénz lett a teremtő
Nekem a temető, hogy kihúzom veled
Akkor ugass, hogyha kiköpted a beled
A munkától, nem a fasztól, ez a sorsom
Megint csak akarom, mindent megoldok

Már nincsenek ott fenn a csillagok,
Mert én lehoztam mindent, ez én vagyok
Én már nem értek semmit, ez nekem sok
Ha kérdeztek, akkor is hazudtok

Persze, hogy ordibálok, bár azt tudtad,
Hogy nem vágyok másra, mert temetem a múltat
Semmit nem tisztelsz, mindig az exek
Nekem nem hiszel, csak egy kurva tesztnek
Azt se tudod még, minek vagy életben
Mert, a pénzedet én intézem véletlen
Persze, nem kell ez a válasz
Hogy velem, vagy nélkülem, megmondtam, hogy válassz
Nekem nem kell, egy nagypofájú kurva
Aki, ha teheti a telefonom túrja
Ismerlek eléggé, kár, hogy még szeretlek
Buta vagy, ezerszer tépted ki a szívemet

Már nincsenek ott fenn a csillagok,
Mert én lehoztam mindent, ez én vagyok
Én már nem értek semmit, ez nekem sok
Ha kérdeztek, akkor is hazudtok

Bele estél egy rosszfiúba, ja
Mindig tetszett, ha mindig van kaja
Minden elit helyen, mindenki tisztel
Te vagy egyedül, aki nem így van ezzel
Mit is tettem, mondd már el végre
Mert lezárnám végleg, hogy ne legyünk trében
Mindig azt néztem, neked jó legyen
Mindig szeressünk ls mindig legyünk jó helyen
Hogyha bajod volt, felhívtál sírni
Hogyha öröm volt, nem akartad mondani
Mostmár látom, nem én kellek neked
Megint basszameg lezárult egy fejezet

Már nincsenek ott fenn a csillagok,
Mert én lehoztam mindent, ez én vagyok
Én már nem értek semmit, ez nekem sok
Ha kérdeztek, akkor is hazudtok

Nothing's Good

I hustle, I work, I grind all the time
You don't see the amount of stress I have
You're supposed to be my partner, or my so-called love
I don't understand what you're doing next to me
You promised me a peaceful life
I'm done with your shit, it's not enough
Grow up and face reality
How many times have we said it's over
You just go wild like a beast
Then you beg for forgiveness once you realize
This isn't everyone, but it's common
Because girls have become worshippers of money
I'll end up in the cemetery because of you
Bark at me when you're done vomiting
This is my destiny from working, not from my dick
I want to fix everything again

There are no more stars up above,
Because I brought them all down, that's who I am
I don't understand anything anymore, it's too much for me
You lie when people ask about us

Of course I'm yelling, you know,
That I don't want anything else, because I'm burying the past
You don't respect anything, always talking about your exes
You don't believe me, just a damn test for you
You don't even know why you're alive
Because I'm taking care of your money
You don't deserve this answer
With me or without me, I told you to choose
I don't need a big-mouthed bitch
Who snoops through my phone at every chance
I know you too well, it's a pity I still love you
You're stupid, you've ripped my heart out a thousand times

There are no more stars up above,
Because I brought them all down, that's who I am
I don't understand anything anymore, it's too much for me
You lie when people ask about us

You fell for a bad boy, huh
You always liked having food on the table
Everyone respects you at fancy places
You're the only one who doesn't feel this way
What did I do, tell me, please?
Because I want to end this for good, so we can stop being trash
I always looked out for you
I always wanted us to be happy and have a good life
When you were in trouble, you called me crying
When you were happy, you didn't want to share it
Now I see, you don't need me
Another chapter has ended, fuck

There are no more stars up above,
Because I brought them all down, that's who I am
I don't understand anything anymore, it's too much for me
You lie when people ask about us