Paroles et traduction Mr.Busta - Utca Himnusz, Pt. 2
Utca Himnusz, Pt. 2
Road Anthem, Pt. 2
Baszatom
én
is
a
300
lóval
I
hit
the
throttle
with
300
horsepower
Minden
tuningos
azt
mondja
jóvan
Every
tuner
says,
"Hell
yeah,
that's
awesome"
Látom
ember
hogy
füstöl
az
egész
I
can
see
that
your
whole
car
is
smokin'
A
motornak
kuka
de
mindenkit
lelépsz
Your
engine's
blown,
but
you're
leaving
everyone
in
the
dust
Kit
érdekel
már
látom
a
gádzsit
Who
cares?
I
can
see
the
girl
Az
első
rész
óta
csakis
rodázik
She's
been
cruising
ever
since
the
first
part
A
pénzt
azt
adja
a
klubbokba
She
spends
her
money
at
the
clubs
Ahol
a
GSXL-ek
indulnak
durrogva
Where
the
GSXLs
start
up
with
a
roar
Megint
ujratöltve
megindulunk
pitbullba
We're
loaded
up
again
and
heading
to
the
Pitbull
Itt
a
fainoknak
kutyája
az
mind
bomba
Here,
the
fine
folks'
dogs
are
all
bombs
A
kocsikon
a
felirat
csak
RTM
The
cars
all
have
RTM
stickers
Ha
mást
látok
rajtatok
azt
felkérdem
If
I
see
anything
else,
I'll
ask
you
about
it
Itt
nem
buzul
senki
mert
itt
realség
van
Nobody's
gay
here,
because
this
is
real
Itt
a
főpnökök
hisznek
a
fanokba
Here,
the
bosses
believe
in
the
fans
Itt
a
kurvák
a
striciket
sem
nézik
ki
Here,
the
whores
don't
even
look
at
the
pimps
Itt
a
gagyiknak,
páváknak
szól
a
tipli
Here's
a
tip
for
all
the
posers
and
peacocks
Az
utca
gyerek
senkitől
nem
fél
The
street
kid
doesn't
fear
anyone
Mindenkit
szétbasz
mint
a
menetszél
He
destroys
everyone
like
the
wind
1 felütök
2 gázt
neki
padló
I
hit
the
clutch,
and
then
the
gas
Mindenki
szédölög
a
friss
gumi
szagtó'
Everyone's
dizzy
from
the
smell
of
the
new
tires
Mondtam
hogy
gyere
ki
ne
álmodozz
I
told
you
to
come
out
here,
stop
dreaming
Mert
a
kibaszott
utca
az
lázbahoz
Because
the
damn
streets
will
get
you
hyped
Együtt
van
mindenki
biznisz
meg
b?????
Everyone's
together,
business
and
pleasure
Tádádádá
dádádá
dádá
dé
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Ide
nem
kell
a
kami
itt
barátok
vannak
You
don't
need
a
gun
here,
you
have
friends
Meg
testvérek
velem
akik
mindenre
szarnak
And
brothers
with
me
who
don't
give
a
damn
about
anything
Tudom
lesznek
még
olyanok
kik
nem
hiszik
I
know
there
will
be
those
who
don't
believe
Hogy
a
blokkomba
szónélkül
elviszik
That
they'll
take
you
to
my
block
without
a
word
Akik
nem
jöttek
békével
így
jártak
Those
who
didn't
come
in
peace,
that's
what
happened
to
them
Mert
mi
pacsikat
dobálunk
a
kosárnak
Because
we
throw
fists
at
the
basket
Meg
a
kutyának,
bringának,
deszkának,
verdának,
telepnek,
kertesbe
pitbullnak
And
at
the
dog,
the
bike,
the
board,
the
car,
the
block,
the
garden,
and
the
pitbull
Velem
mindenki
nem
hiszed
el
Everyone
is
with
me,
you
wouldn't
believe
it
Itt
mindenki
tiszta
mert
nem
játszik
szer
Everyone
here
is
clean,
because
we
don't
play
games
A
rap
zeném
lett
tudod
a
hit
vallás
My
rap
music
has
become
my
religion
Meg
a
4-es
össz
kerekes
meghajtás
And
my
four-wheel
drive
Meg
a
zorallok
a
távoli
sötétből
And
the
zorallo
from
the
distant
darkness
Mint
a
himnuszom
mindegyik
előtör
Like
my
anthem,
they
all
come
forth
Mert
az
oldschool-os
becsület
a
mérvadó
Because
old-school
honor
is
the
standard
Itt
elvérzik
az
összes
kanyhaló
All
the
posers
will
bleed
here
Az
utca
gyerek
senkitől
nem
fél
The
street
kid
doesn't
fear
anyone
Mindenkit
szétbasz
mint
a
menetszél
He
destroys
everyone
like
the
wind
1 felütök
2 gázt
neki
padló
I
hit
the
clutch,
and
then
the
gas
Mindenki
szédölög
a
friss
gumi
szagtó'
Everyone's
dizzy
from
the
smell
of
the
new
tires
Mondtam
hogy
gyere
ki
ne
álmodozz
I
told
you
to
come
out
here,
stop
dreaming
Mert
a
kibaszott
utca
az
lázbahoz
Because
the
damn
streets
will
get
you
hyped
Együtt
van
mindenki
biznisz
meg
b?????
Everyone's
together,
business
and
pleasure
Tádádádá
dádádá
dádá
dé
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Mindig
is
egyezett
a
célom
veletek
My
goals
have
always
aligned
with
yours
Ti
láttok
felém
egy
másik
gyereket
You
see
a
different
kid
in
me
Én
basztam
fel
az
égbe
a
kezeket
I
threw
my
hands
up
to
the
sky
Ha
RTM
fikát
tolsz
mindenki
leszed
If
you
diss
RTM,
everyone
will
take
you
down
A
dolgom
csinálom
ez
a
legjobb
héj
I
do
my
thing,
that's
the
best,
man
Én
addig
rappelek
öcsém
míg
folyik
a
vér
I'll
keep
rapping,
baby,
until
I'm
bleeding
Nem
árultam
soha
zsákba
a
macskát
I've
never
sold
a
pig
in
a
poke
Mindig
a
világom
máshogy
oktatták
My
world
has
always
taught
me
differently
Nem
érsz
a
szintre
nincs
miről
beszélni
You're
not
on
my
level,
there's
nothing
to
talk
about
Nem
érsz
ide
mert
kevés
vagy
érteni
You
can't
get
here
because
you
don't
understand
Nincsen
duma
csak
rap
zene
folyton
There's
no
talking,
just
rap
music
all
the
time
Minden
ellenségem
ezzel
meg
folytom
I
strangle
all
my
enemies
with
it
Fuck
az
égbe
majd
rappelek
még
kicsit
Fuck
the
sky,
I'll
rap
a
little
more
Pimpeld
a
verdát
mint
nyugaton
a
'zibit
Pimp
your
ride
like
the
'zibit
in
the
West
Kezeket
az
égbe
azok
akik
velem
Hands
in
the
air,
those
who
are
with
me
Baszom
a
békét
mert
ott
vagytok
a
szeren
I
hate
peace
because
you're
there
for
the
trouble
Az
utca
gyerek
senkitől
nem
fél
The
street
kid
doesn't
fear
anyone
Mindenkit
szétbasz
mint
a
menetszél
He
destroys
everyone
like
the
wind
1 felütök
2 gázt
neki
padló
I
hit
the
clutch,
and
then
the
gas
Mindenki
szédölög
a
friss
gumi
szagtó'
Everyone's
dizzy
from
the
smell
of
the
new
tires
Mondtam
hogy
gyere
ki
ne
álmodozz
I
told
you
to
come
out
here,
stop
dreaming
Mert
a
kibaszott
utca
az
lázbahoz
Because
the
damn
streets
will
get
you
hyped
Együtt
van
mindenki
biznisz
meg
b?????
Everyone's
together,
business
and
pleasure
Tádádádá
dádádá
dádá
dé
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): mr.busta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.