All I'm Trying To Say Is - Mr Cutts traduction en allemand

All I'm Trying To Say Is

I could take my time
I could take the ease
I could bring you in
Hold you close to me
This ain't no ordinary type of thing
Baby I just hope you feel the same
I could fake a smile
Paint a point of view
But you can't pretend
That ain't what you do
This ain't no ordinary type of thing
I know some might just find it strange
Ain't to proud to swallow my pride
Then just found the words
For what I'm feeling inside (uh ohhhhh)
Well I guess all I'm trying to say is (uh ohhhhh)
I think that I love you (uh ohhhhh)

Ain't to proud to swallow my pride
(pri-pri-pri-pri-pri-pride)
Then just found the words (uh ohhhhh)
For what I'm feeling inside (uh ohhhhh)
Well I guess
All I'm trying to say is (uh ohhhhh)
I think that I love you
(Uh ohhhhh ohhh)

Alles, was ich sagen will, ist

Ich könnte mir Zeit lassen
Ich könnte es ruhig angehen
Ich könnte dich nah ziehen
Dich eng an mich halten
Das hier ist nichts Gewöhnliches
Baby, ich hoffe nur, du fühlst dasselbe
Ich könnte ein Lächeln fälschen
Eine Ansicht vortäuschen
Aber du kannst nicht so tun
Als ob du das nicht tust
Das hier ist nichts Gewöhnliches
Ich weiß, manche finden es vielleicht seltsam
Nicht zu stolz, meinen Stolz zu schlucken
Dann einfach die Worte gefunden
Für das, was ich in mir fühle (uh ohhhhh)
Nun, ich denke, alles, was ich sagen will, ist (uh ohhhhh)
Ich glaube, ich liebe dich (uh ohhhhh)

Nicht zu stolz, meinen Stolz zu schlucken
(Stol-Stol-Stol-Stol-Stolz)
Dann einfach die Worte gefunden (uh ohhhhh)
Für das, was ich in mir fühle (uh ohhhhh)
Nun, ich denke
Alles, was ich sagen will, ist (uh ohhhhh)
Ich glaube, ich liebe dich
(Uh ohhhhh ohhh)