Mr. Dalis - Eso Es Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mr. Dalis - Eso Es Amor




Eso Es Amor
Это любовь
Cuando yo te veo pasar lady
Когда я вижу тебя проходящей мимо, леди
Y si te sientes
И если ты чувствуешь
Como yo me siento
То же, что и я,
Entonces es que sientes
Значит, ты чувствуешь
Lo mismo que yo
То же самое, что и я,
Y eso es amor
И это любовь.
Y si te sientes
И если ты чувствуешь
Como yo me siento
То же, что и я,
Cuando te veo caminar
Когда я вижу, как ты идешь,
Cuando te veo pasar por mi lado
Когда я вижу, как ты проходишь мимо меня.
Eh eh cuando te veo caminar
Э-э, когда я вижу, как ты идешь,
Eh eh cuando te veo pasar
Э-э, когда я вижу, как ты проходишь мимо.
Recuerdo la primera vez que te vi
Помню первый раз, когда я тебя увидел,
Dije de verdad que dios existe
Я сказал: "Правда, Бог существует".
Nunca pense que te fijarías en mi
Никогда не думал, что ты обратишь на меня внимание,
Como yo te vi, también me viste
Как я увидел тебя, так и ты меня увидела.
Tu, que en mi día gris eres el cielo azul
Ты, которая в мой серый день - голубое небо,
Contigo la paso bien,
С тобой мне хорошо,
Yo la paso bien cool
Мне очень круто.
Desempolve la camisa que tenia en mi baúl
Стряхнул пыль с рубашки, которая лежала у меня в сундуке,
Para que me vieras bien full
Чтобы ты увидела меня во всей красе.
Estoy seguro que tu eres mi nena
Я уверен, что ты моя девочка,
Quisiera invitarte a una cena
Хочу пригласить тебя на ужин.
No se como resolver este dilema
Не знаю, как решить эту дилемму,
Tu me tienes pena y yo te tengo pena
Ты стесняешься меня, и я стесняюсь тебя.
Cuando te tengo cerca
Когда ты рядом,
Siento ropo pom pom
Я слышу "ропо пом пом".
Es que tu caminado tiene swag tiene flow
Твоя походка такая стильная, в ней есть изюминка,
Tienes lo que necesito
У тебя есть то, что мне нужно,
Pa' no ir mas al doctor
Чтобы больше не ходить к врачу.
Thad is love
Это любовь.
Y si te sientes
И если ты чувствуешь
Como yo me siento
То же, что и я,
Entonces es que sientes
Значит, ты чувствуешь
Lo mismo que yo
То же самое, что и я,
Y eso es amor
И это любовь.
Y si te sientes
И если ты чувствуешь
Como yo me siento
То же, что и я,
Cuando te veo caminar
Когда я вижу, как ты идешь,
Cuando te veo pasar por mi lado
Когда я вижу, как ты проходишь мимо меня.
Eh eh cuando te veo caminar
Э-э, когда я вижу, как ты идешь,
Eh eh cuando te veo pasar
Э-э, когда я вижу, как ты проходишь мимо.
Siempre busco una excusa pa volver a verte
Я всегда ищу повод увидеть тебя снова,
Lo mejor que me ha pasado es conocerte
Лучшее, что случилось со мной - это знакомство с тобой.
Quiero besarte
Хочу поцеловать тебя,
Quiero tenerte
Хочу обнять тебя,
Quiero saber lo que tu sientes
Хочу знать, что ты чувствуешь.
Eres única entre tantas diferentes
Ты единственная среди стольких разных,
Tu resaltas caminando entre la gente
Ты выделяешься, когда идешь среди людей.
Por ti yo me arriesgó
Ради тебя я рискую,
Por ti soy valiente
Ради тебя я храбр.
Déjame quererte
Позволь мне любить тебя.
Princesa, no sales de ni cabeza
Принцесса, ты не выходишь у меня из головы.
Eres la niña mas linda del mundo mundial y el planeta
Ты самая красивая девушка во всем мире и на всей планете.
Para mi tu eres perfecta
Для меня ты идеальна.
Princesa, no sales de mi cabeza
Принцесса, ты не выходишь у меня из головы.
Si voy a la tienda a comprar se me olvidan las vueltas
Если я иду в магазин за покупками, я забываю про сдачу.
Que vaina es esta! Eah
Что это такое! Эх!
Si tu sientes lo que siento yo
Если ты чувствуешь то же, что и я,
No sales de mi cabeza
Ты не выходишь у меня из головы.
Y si te sientes
И если ты чувствуешь
Como yo me siento
То же, что и я,
Entonces es que sientes
Значит, ты чувствуешь
Lo mismo que yo
То же самое, что и я,
Y eso es amor
И это любовь.
Y si te sientes
И если ты чувствуешь
Como yo me siento
То же, что и я,
Cuando te veo caminar
Когда я вижу, как ты идешь,
Cuando te veo pasar por mi lado
Когда я вижу, как ты проходишь мимо меня,
Cuando te veo caminar
Когда я вижу, как ты идешь,
Cuando te veo pasar
Когда я вижу, как ты проходишь мимо.
Sueña records
Sueña records
Mr Dalis
Mr Dalis
Princesa, no sales de mi cabeza
Принцесса, ты не выходишь у меня из головы.
No sales de mi cabeza
Ты не выходишь у меня из головы.





Writer(s): Mr. Dalis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.