Paroles et traduction Mr. Davis - Early Night

Early Night

Maybe I'm just a sack of potatoes
I'm comfortable on my couch with a cable attached to my head
And I think it's time for me to get some rest
I am the best at procrastination, set things aside and forget where I put 'em
I've got a laundry list of things
Not to do before you tell me what to do, my love

Dinner's in the microwave and I think I'll call it an early night
Wake up with you dying next to me, hold me tight

Go to bed without a plan in my head, same routine until the day that I'm dead
I've got a lot of issues to work through, hope I don't pull you down too, my love

The laundry's folded and put away so clean, no thanks to me
Wake up with you scrolling next to me, hold me tight

Hold me tight

Ранняя ночь

Может быть, я просто мешок с картошкой,
Мне удобно на диване с кабелем, подключенным к моей голове.
И я думаю, что мне пора отдохнуть.
Я мастер прокрастинации, откладываю дела и забываю, куда их дел.
У меня есть целый список дел,
Которые я не сделаю, прежде чем ты скажешь мне, что делать, моя любимая.

Ужин в микроволновке, и я думаю, что устрою себе ранний отбой.
Проснуться с тобой, умирающей рядом со мной, обними меня крепче.

Ложусь спать без плана в голове, та же рутина до дня моей смерти.
У меня много проблем, которые нужно решить, надеюсь, я не затяну тебя за собой, моя любимая.

Белье сложено и убрано, такое чистое, и не благодаря мне.
Проснуться с тобой, листающей ленту рядом со мной, обними меня крепче.

Обними меня крепче.