Paroles et traduction Mr FijiWiji feat. Openwater - Growing Up

I'm standing all by myself in the shadows
Surrounded by the silence seeping in
Alone with my thoughts, no one to follow
Running on time that's paper thin
Can someone hear me?
Screaming at the top of my lungs
Tell me that I'm only dreaming
Can someone take away this feeling?
Feels like I am barely breathing, come and save me
Tell me that I'm only dreaming
Everything around me, spinning
I need someone to wake me up before it's too late
Up before it's too late
Up before it's too late
Up before it's too late
Up before it's too late
I am only dreaming
Trapped inside a world of pain that needs healing
I am only dreaming
Take me to a place where seeing is believing
Tell me that I'm only dreaming
Can someone take away this feeling?
Feels like I am barely breathing, come and save me
Tell me that I'm only dreaming
Everything around me, spinning
I need someone to wake me up before it's too late
Tell me that I'm only dreaming
Can someone take away this feeling?
Tell me that I'm only dreaming
Everything around me, spinning

Я стою совсем один в тени.
Окруженный тишиной, просачивающейся внутрь.
Наедине со своими мыслями, некому следовать.
Время бежит, тонкая бумага.
Кто-нибудь слышит меня?
Кричу на моих легких.
Скажи мне, что я всего лишь сплю.
Кто-нибудь может избавиться от этого чувства?
Такое чувство, что я едва дышу, приди и спаси меня,
Скажи мне, что я только мечтаю.
Все вокруг меня крутится.
Мне нужно, чтобы кто-нибудь разбудил меня, пока не стало слишком поздно.
Пока еще не слишком поздно.
Пока еще не слишком поздно.
Пока еще не слишком поздно.
Пока еще не слишком поздно.
Я всего лишь мечтаю.
В ловушке внутри мира боли, который нуждается в исцелении.
Я всего лишь мечтаю.
Отведи меня туда, где увиденное-это вера.
Скажи мне, что я всего лишь сплю.
Кто-нибудь может избавиться от этого чувства?
Такое чувство, что я едва дышу, приди и спаси меня,
Скажи мне, что я только мечтаю.
Все вокруг меня крутится.
Мне нужно, чтобы кто-нибудь разбудил меня, пока не стало слишком поздно.
Скажи мне, что я всего лишь сплю.
Кто-нибудь может избавиться от этого чувства?
Скажи мне, что я всего лишь сплю.
Все вокруг меня крутится.