Paroles et traduction Mr. Frank (Big Pappa) - Pecado

Pecado

Amarte fue un error, desde el primer instante
Todo fue una mentira
Como curo el dolor, como sano la herida
Que me causo la despedida

Cupido no te explica, que el amor no duele
Que a veces esas caricias saben a veneno
Que los sentimientos, también son amargos
Tan lejos como el horizonte

Por amarte así, huele a pecado
Por amarte, me he vuelto ciego
Por amarte así, soy un vagabundo
Que camina perdido en la avenida del amor.

Por amarte así, huele a pecado
Por amarte, me he vuelto ciego
Por amarte así, soy un vagabundo
Que camina perdido en la avenida del amor.
Me abandono la suerte, tu despedida me dejo inerte
Independientemente no quiero verte
Me muero por dentro, dime para que mentirte
Me paso las noche tratando de olvidarte

Buscando refugio, entre copas y alcohol
Buscándole sentido, a lo que paso
Me dejaste herido, sin ninguna razón

Amarte fue un error, desde el primer instante todo fue una mentira
Como curo el dolor, como sano la herida
Que me causo la despedida

Cupido no te explica, que el amor no duele
Que a veces esas caricias saben a veneno
Que los sentimientos, también son amargos
Tan lejos como el horizonte

Por amarte así, huele a pecado
Por amarte, me he vuelto ciego
Por amarte así, soy un vagabundo
Que camina perdido en la avenida del amor.

Por amarte así, huele a pecado
Por amarte, me he vuelto ciego
Por amarte así, soy un vagabundo
Que camina perdido en la avenida del amor.

Sin

Loving you was a mistake, from the very first moment
Everything was a lie
How can I heal the pain, how can I mend the wound
That your departure caused me

Cupid doesn't explain to you that love doesn't hurt
That sometimes those caresses taste like poison
That feelings are also bitter
As far away as the horizon

For loving you like this, it smells like sin
For loving you, I've become blind
For loving you like this, I'm a vagabond
Wandering lost on the avenue of love

For loving you like this, it smells like sin
For loving you, I've become blind
For loving you like this, I'm a vagabond
Wandering lost on the avenue of love
Luck has abandoned me, your departure has left me inert
Independently I don't want to see you
I'm dying inside, tell me why lie to you
I spend my nights trying to forget you

Seeking refuge, among drinks and alcohol
Searching for a meaning to what happened
You left me wounded, without any reason

Loving you was a mistake, from the very first moment everything was a lie
How can I heal the pain, how can I mend the wound
That your departure caused me

Cupid doesn't explain to you that love doesn't hurt
That sometimes those caresses taste like poison
That feelings are also bitter
As far away as the horizon

For loving you like this, it smells like sin
For loving you, I've become blind
For loving you like this, I'm a vagabond
Wandering lost on the avenue of love

For loving you like this, it smells like sin
For loving you, I've become blind
For loving you like this, I'm a vagabond
Wandering lost on the avenue of love