Mr. Frank (Big Pappa) - Pecado - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mr. Frank (Big Pappa) - Pecado




Pecado
Грех
Amarte fue un error, desde el primer instante
Любить тебя было ошибкой с самого начала
Todo fue una mentira
Всё было ложью
Como curo el dolor, como sano la herida
Как излечить эту боль, как залечить рану,
Que me causo la despedida
Которую мне причинило расставание
Cupido no te explica, que el amor no duele
Купидон не объясняет, что любовь не причиняет боли
Que a veces esas caricias saben a veneno
Что порой эти ласки отдают ядом
Que los sentimientos, también son amargos
Что чувства тоже бывают горькими
Tan lejos como el horizonte
Далекими, как горизонт
Por amarte así, huele a pecado
Любить тебя так это грех
Por amarte, me he vuelto ciego
Любя тебя, я ослеп
Por amarte así, soy un vagabundo
Любя тебя так, я стал бродягой,
Que camina perdido en la avenida del amor.
Что скитается потерянный по проспекту любви.
Por amarte así, huele a pecado
Любить тебя так это грех
Por amarte, me he vuelto ciego
Любя тебя, я ослеп
Por amarte así, soy un vagabundo
Любя тебя так, я стал бродягой,
Que camina perdido en la avenida del amor.
Что скитается потерянный по проспекту любви.
Me abandono la suerte, tu despedida me dejo inerte
Удача покинула меня, твое расставание оставило меня безжизненным
Independientemente no quiero verte
Независимо ни от чего, я не хочу тебя видеть
Me muero por dentro, dime para que mentirte
Я умираю внутри, зачем мне тебе лгать
Me paso las noche tratando de olvidarte
Я провожу ночи, пытаясь забыть тебя
Buscando refugio, entre copas y alcohol
Ища убежище в бокалах и алкоголе
Buscándole sentido, a lo que paso
Ища смысл в том, что случилось
Me dejaste herido, sin ninguna razón
Ты оставила меня раненым без всякой причины
Amarte fue un error, desde el primer instante todo fue una mentira
Любить тебя было ошибкой с самого начала, всё было ложью
Como curo el dolor, como sano la herida
Как излечить эту боль, как залечить рану,
Que me causo la despedida
Которую мне причинило расставание
Cupido no te explica, que el amor no duele
Купидон не объясняет, что любовь не причиняет боли
Que a veces esas caricias saben a veneno
Что порой эти ласки отдают ядом
Que los sentimientos, también son amargos
Что чувства тоже бывают горькими
Tan lejos como el horizonte
Далекими, как горизонт
Por amarte así, huele a pecado
Любить тебя так это грех
Por amarte, me he vuelto ciego
Любя тебя, я ослеп
Por amarte así, soy un vagabundo
Любя тебя так, я стал бродягой,
Que camina perdido en la avenida del amor.
Что скитается потерянный по проспекту любви.
Por amarte así, huele a pecado
Любить тебя так это грех
Por amarte, me he vuelto ciego
Любя тебя, я ослеп
Por amarte así, soy un vagabundo
Любя тебя так, я стал бродягой,
Que camina perdido en la avenida del amor.
Что скитается потерянный по проспекту любви.





Writer(s): frank cardenas mudarra, isaac morales rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.