Prometo - Tony Lenta , Mr Frank traduction en allemand

Prometo

Yo sé cuánto tú lo amas
Y eso me rompe él corazón
Porque se qué el no te ama
Tanto como puedo amarte yo

Yo se que no es fácil irte así
Se que no estoy en tu posición
Pero tú dolor lo siento yo
Y te lo tengo que decir.

Ich verspreche

Ich weiß, wie sehr du ihn liebst
Und das bricht mir das Herz
Denn ich weiß, dass er dich nicht liebt
So sehr, wie ich dich lieben kann

Ich weiß, es ist nicht leicht, einfach so zu gehen
Ich weiß, ich bin nicht in deiner Lage
Aber deinen Schmerz fühle ich
Und ich muss es dir sagen.