Paroles et traduction Mr Hudson - TESLA

TESLA

Who will I be if they ever pull the plug?
Who will I be if they stop making my favourite kind of drug?
Who will I be if if the engine ever stops?
You won't recognise me. No one lives for ever

I just slept through five green lights
But I made it home alright
Everybody's chasing green
I forget who I'm supposed to be
I can't blame it all on you
Tryna tell me how to move
Think I'm nothing without you?
I think I'm nothing without you

Resy in Paris for a dozen snails
Vegas in the Tesy like that shits on rails
Nothing on the roof, seats whipped cream
When you've got money what does money mean?
Nothing
Find me at the front of the plane
This is how you drown your pain
After a couple it all tastes the same
When you've got money what does money mean?
Nothing

Who will I be if they ever pull the plug?
Who will I be if they stop making my favourite kind of drug?
Who will I be if if the engine ever stops?
You won't recognise me. No one lives for ever

ТЕСЛА

Кем я стану, если они когда-нибудь выдернут вилку?
Кем я стану, если они перестанут производить мой любимый наркотик?
Кем я стану, если двигатель когда-нибудь остановится?
Ты меня не узнаешь. Никто не живет вечно

Я только что проспал пять зеленых сигналов светофора
Но я добрался домой нормально
Все гонятся за зелеными
Я забываю, кем должен быть
Я не могу винить во всем тебя
Пытаясь указывать мне, как жить
Думаешь, я ничто без тебя?
Я думаю, я ничто без тебя

Бронь в Париже на дюжину улиток
Вегас в Тесле, как будто всё на рельсах
Ничего на крыше, сиденья, как взбитые сливки
Когда у тебя есть деньги, что значат деньги?
Ничего
Найди меня в передней части самолета
Вот как ты топишь свою боль
После пары раз всё на вкус одинаково
Когда у тебя есть деньги, что значат деньги?
Ничего

Кем я стану, если они когда-нибудь выдернут вилку?
Кем я стану, если они перестанут производить мой любимый наркотик?
Кем я стану, если двигатель когда-нибудь остановится?
Ты меня не узнаешь. Никто не живет вечно