Mr. Hurley & Die Pulveraffen - Mit'n Hut - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mr. Hurley & Die Pulveraffen - Mit'n Hut




Mit'n Hut
С шляпой
Buckteeth kam ins Schankhaus mit 'nem nagelneuen Hut
Зубил вошёл в кабак с новенькой шляпой,
Der wurde ihm da prompt geklaut, das fand er nicht so gut
Её тут же стянули, и это ему не понравилось.
Er schlug das ganze Mobiliar und zwei, drei Gäste klein
Он разнёс всю мебель и пару-тройку гостей,
Bis hoch zum Gouverneurspalast, da hörte man ihn schrei'n
Его крики были слышны до самого дворца губернатора.
Ich kam mit'n Hut hier rein
Я пришёл сюда в шляпе,
Ich trug ihn aufm Kopp
Она была у меня на голове,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе,
Sonst wird hier wer zerkloppt
Иначе кому-то здесь не поздоровится.
Ich bin ja eher der ruhige Typ
Я вообще-то парень спокойный,
Ich werd nicht gerne laut
Не люблю повышать голос,
Aber ich kam mit'n Hut hier rein
Но я пришёл сюда в шляпе,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе.
Er tobte immer weiter und die Kneipe litt enorm
Он продолжал бушевать, и кабак сильно пострадал,
Bis schließlich die Miliz erschien in roter Uniform
Пока наконец не появилась милиция в красной форме.
Doch Buckteeth schlug sie windelweich, sie wurden ihm nicht Herr
Но Зубил разделался с ними, как с детьми, они не смогли его удержать.
Er warf sie aus dem Fenster raus und brüllte hinterher
Он выбросил их из окна и прокричал им вслед:
Ich kam mit'n Hut hier rein
Я пришёл сюда в шляпе,
Ich trug ihn aufm Kopp
Она была у меня на голове,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе,
Sonst wird hier wer zerkloppt
Иначе кому-то здесь не поздоровится.
Ich bin ja eher der ruhige Typ
Я вообще-то парень спокойный,
Ich werd nicht gerne laut
Не люблю повышать голос,
Aber ich kam mit'n Hut hier rein
Но я пришёл сюда в шляпе,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе.
Ich kam mit'n Hut hier rein
Я пришёл сюда в шляпе,
Ich trug ihn aufm Kopp
Она была у меня на голове,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе,
Sonst wird hier wer zerkloppt
Иначе кому-то здесь не поздоровится.
Ich bin ja eher der ruhige Typ
Я вообще-то парень спокойный,
Ich werd nicht gerne laut
Не люблю повышать голос,
Aber ich kam mit'n Hut hier rein
Но я пришёл сюда в шляпе,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе.
Doch als es schien, er würde gleich vor Ärger explodier'n
Но когда казалось, что он вот-вот взорвётся от ярости,
Da schlug ich ihm 'nen Taljenblock mit Schmackes vor die Stirn
Я со всего маху врезал ему в лоб талрепом.
Buckteeth ging sofort k.o. und ich rückte bloß
Зубил тут же вырубился, а я просто
Mir meinen neuen Hut zurecht und alle grölten los
Поправил свою новую шляпу, и все закричали:
Er kam mit'n Hut hier rein
Он пришёл сюда в шляпе,
Er trug ihn aufm Kopp (jo)
Она была у него на голове (да),
Und er geht mit'n Hut hier raus
И он уйдёт отсюда в шляпе,
Sonst wird hier wer zerkloppt (aufs Maul)
Иначе кому-то здесь не поздоровится (по морде получит).
Er ist ja eher der ruhige Typ
Он вообще-то парень спокойный,
Er wird nicht gerne laut (so friedlich)
Не любит повышать голос (такой мирный),
Aber er kam mit'n Hut hier rein
Но он пришёл сюда в шляпе,
Und er geht mit'n Hut hier raus (ah)
И он уйдёт отсюда в шляпе (ах).
Ich kam mit'n Hut hier rein
Я пришёл сюда в шляпе,
Ich trug ihn aufm Kopp
Она была у меня на голове,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе,
Sonst wird hier wer zerkloppt
Иначе кому-то здесь не поздоровится.
Ich bin ja eher der ruhige Typ
Я вообще-то парень спокойный,
Ich werd nicht gerne laut
Не люблю повышать голос,
Aber ich kam mit'n Hut hier rein
Но я пришёл сюда в шляпе,
Und ich geh mit'n Hut hier raus
И я уйду отсюда в шляпе.
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na-na (ah)
На-на-на-на-на-на-на-на-на (ах)





Writer(s): Christoph Erichsen, Esther Erichsen, Johannes Erichsen, Simon Erichsen, Tobi Schneider


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.