Paroles et traduction Mr. Hyde - Weapons of Mass Destruction
Wanting
people
to
listen
you
can't
just
tap
them
on
the
shoulder
anymore
Желая,
чтобы
люди
слушали,
ты
больше
не
можешь
просто
хлопать
их
по
плечу.
You
have
to
hit
them
with
a
sledgehammer
Ты
должен
ударить
их
кувалдой.
And
then
you'll
notice
you've
got
their
strict
attention
И
тогда
ты
заметишь,
что
привлек
их
пристальное
внимание.
Fully
functioning
murder
mechanisms
[x2]
Полностью
функционирующие
механизмы
убийства
[x2]
No
fucking
gat
kid
my
favorite
tool
is
a
hatchet
Нет,
блядь,
парень,
мой
любимый
инструмент-топор.
There
ain't
that
many
weapons
more
brutal
then
that
shit
Не
так
уж
много
оружия
более
жестокого
чем
это
дерьмо
I'll
settle
for
a
bat
a
metal
one
at
that
Я
соглашусь
на
летучую
мышь,
металлическую.
Bash
you
with
a
tea
pot
kid
and
call
the
kettle
black
Ударю
тебя
чайником
малыш
и
назову
чайник
черным
Torture
with
fork
lifts
twisted
on
your
porch
this
Пытка
вилочными
подъемниками,
скрученными
на
твоем
крыльце.
Weapons
assortment
got
you
lookin
awkward
Ассортимент
оружия
заставил
тебя
выглядеть
неловко
Sharpen
the
pencil
and
penetrate
your
eye
Заточите
карандаш
и
пронзите
свой
глаз.
Heartless
but
gentle
a
splendid
way
to
die
Бессердечный
но
нежный
прекрасный
способ
умереть
Shackle
in
jooks
but
still
grapplin
hooks
Закованные
в
кандалы,
но
все
еще
цепляющиеся
крюки.
Drop
your
lost
corpse
off
in
back
of
a
bush
Брось
свой
потерянный
труп
за
кустом.
So
I
prefer
to
bust
jaws
and
the
murdering
buzzsaws
Поэтому
я
предпочитаю
ломать
челюсти
и
убивать
жужжащими
пилами.
In
terms
of
total
damage
the
burner
does
more
С
точки
зрения
общего
ущерба
горелка
наносит
больше
Twine
is
used
to
strangle
tire
irons
mangle
Шпагат
используется
для
удушения,
чтобы
калечить
шины.
Police
disbelieve
what
is
underneath
your
Kangol
Полиция
не
верит
тому,
что
скрывается
под
твоим
Канголом.
Bares
the
resemblance
of
fruit
gettin
blended
Обнажает
сходство
с
фруктами
которые
смешивают
Use
a
cross
bow
to
shoot
your
appendix
Стреляй
из
арбалета
в
свой
аппендикс.
Stomp
you
with
cleets
to
halt
your
heart
beat
Растопчу
тебя
клинками,
чтобы
остановить
биение
твоего
сердца.
Or
sharpen
my
teeth
and
tear
apart
fleas
Или
точить
зубы
и
рвать
блох.
Kill
with
a
drill
clap
with
a
gat
Убей
дрелью
хлопни
пистолетом
Maim
with
a
flame
or
hack
with
an
axe
Калечить
огнем
или
рубить
топором.
Scorch
with
the
torch
jooks
with
the
hooks
Поджигай
факелом,
Жги
крючьями.
Every
weapon
I
use
rearranges
your
looks
Каждое
оружие,
которое
я
использую,
меняет
твою
внешность.
Choke
with
the
rope
crack
with
the
bat
Задохнись
веревкой
тресни
битой
Stick
with
a
pick
or
snap
with
a
strap
Палка
с
киркой
или
щелчок
с
ремешком
Carve
with
a
large
knife
and
you're
trife
Режь
большим
ножом,
и
ты
пустяк.
Every
weapon
I
use
puts
an
end
to
your
life
Каждое
оружие,
которое
я
использую,
кладет
конец
твоей
жизни.
You
could
be
shot
with
the
glock
or
clocked
with
a
rock
Тебя
могут
застрелить
из
"Глока"
или
пристрелить
камнем.
Cue
balls
in
the
socks
for
knockin
your
block
off
Биток
в
носках
для
того
чтобы
сбить
твой
блок
с
ног
Sawboard
tools
can
be
used
to
deplore
you
Пиломатериалы
могут
быть
использованы
для
того,
чтобы
оплакать
вас.
A
fork
or
a
corkscrew
duke
I
assure
you
Вилкой
или
штопором
герцог
уверяю
вас
Die
til
you're
dead
with
the
pliers
and
thread
Умри
пока
не
сдохнешь
с
плоскогубцами
и
ниткой
I
can
close
up
your
legs
or
open
your
head
Я
могу
закрыть
твои
ноги
или
открыть
твою
голову.
An
african
spear
packed
in
your
rear
Африканское
копье
вонзилось
тебе
в
спину.
Axe
is
the
maximum
laxative
here
Топор-максимальное
слабительное
здесь.
A
blowtorch
inches
way
as
it
singes
Паяльная
лампа
в
нескольких
дюймах
от
того
места,
где
она
поет.
AIDs
blood
filled
to
the
brim
in
syringes
СПИД
кровь
наполненная
до
краев
в
шприцах
Sledgehammer
slam
chisels
in
chest
Кувалда
ударяет
зубилом
в
грудь
Watch
the
read
drizzle
and
drip
from
the
flesh
Смотри,
Как
дождь
моросит
и
капает
с
плоти.
I
lust
to
create
a
much
rougher
fate
Я
жажду
создать
гораздо
более
грубую
судьбу.
Pillows
cover
your
face
as
lungs
suffocate
Подушки
закрывают
твое
лицо,
когда
легкие
задыхаются.
Though
chinese
stars
might
leave
scars
Хотя
китайские
звезды
могут
оставить
шрамы.
Swords
get
applause
when
the
slice
out
hearts
Мечи
получают
аплодисменты,
когда
вырезают
сердца.
Diced
into
parts
much
smaller
then
ants
Нарезанные
на
части
гораздо
меньшие,
чем
муравьи.
I
likeded
the
part
with
gore
on
my
hands
Мне
нравилась
роль
с
запекшейся
кровью
на
руках
Fully
functioning
murder
mechanisms
[x2]
Полностью
функционирующие
механизмы
убийства
[x2]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mr. Hyde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.