Mr. Jukeboxx - Fall 4 You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mr. Jukeboxx - Fall 4 You




Fall 4 You
Влюбляюсь в тебя
INGLES
АНГЛИЙСКИЙ
Fall 4 you
Влюбляюсь в тебя
If i fall for you
Если я влюблюсь в тебя
Can you keep up
Справишься ли ты
Can you handle
Сможешь ли ты обращаться
My love with care
С моей любовью бережно
If i trip for you
Если я потеряю голову из-за тебя
Do you promise to do me honest
Обещаешь ли ты быть честным со мной
Tell me my dear
Скажи мне, дорогая
Cus you know
Ведь ты знаешь
My heart is tender
Моё сердце ранимо
If i let you enter
Если я позволю тебе войти
Don′t do me no wrong
Не обижай меня
And you say
И ты говоришь
You can do better
Ты можешь быть лучше
Than any contender
Чем любой другой претендент
So don't do me no wrong
Так что не обижай меня
If i fall for you
Если я влюблюсь в тебя
Do you promise to love me forever
Обещаешь ли ты любить меня вечно
If i fall for you
Если я влюблюсь в тебя
Do you promise to always be there
Обещаешь ли ты всегда быть рядом
You know my love is fragile and i bruise so easily
Ты знаешь, моя любовь хрупка, и я легко ранюсь
You know my love is gentle
Ты знаешь, моя любовь нежна
Darling handle carefully
Дорогая, обращайся с ней осторожно
You know my love is fragile and i bruise so easily
Ты знаешь, моя любовь хрупка, и я легко ранюсь
My love
Моя любовь
Will you be around when i need you
Будешь ли ты рядом, когда ты мне нужна
Hold me down when i feel low
Поддержишь ли меня, когда мне плохо
Or will you try to play me?
Или ты попытаешься сыграть со мной?
I don′t know
Я не знаю
Do you promise not to cause me affliction?
Обещаешь ли ты не причинять мне боль?
Heard about your type reputation
Слышал о твоей репутации
I just wanna know your intentions
Я просто хочу знать твои намерения
Wanna know
Хочу знать
My heart is tender
Моё сердце ранимо
If i let you enter
Если я позволю тебе войти
Don't do me no wrong
Не обижай меня
And you say
И ты говоришь
You can do better
Ты можешь быть лучше
Than any contender
Чем любой другой претендент
So don't do me no wrong
Так что не обижай меня
ESPAÑOL
ИСПАНСКИЙ
Caer 4 usted
Влюбляюсь в тебя
Si me enamoro de ti
Если я влюблюсь в тебя
Podes mantenerte en pie
Сможешь ли ты устоять
Puedes manejarlo
Сможешь ли ты обращаться
Mi amor con cariño
С моей любовью бережно
Si viajo por ti
Если я потеряю голову из-за тебя
Prometes hacerme honesto
Обещаешь ли ты быть честным со мной
Dime querida
Скажи мне, дорогая
Porque sabes
Ведь ты знаешь
Mi corazón es tierno
Моё сердце ранимо
Si te dejo entrar
Если я позволю тебе войти
No me hagas ningún mal
Не обижай меня
Y dices
И ты говоришь
Puedes hacerlo mejor
Ты можешь быть лучше
Que cualquier contendiente
Чем любой другой соперник
Así que no me hagas ningún mal
Так что не обижай меня
Si me enamoro de ti
Если я влюблюсь в тебя
Prometes amarme para siempre
Обещаешь ли ты любить меня вечно
Si me enamoro de ti
Если я влюблюсь в тебя
Prometes estar siempre ahí
Обещаешь ли ты всегда быть рядом
Sabes que mi amor es frágil y me lastimo tan fácilmente
Ты знаешь, моя любовь хрупка, и я легко ранюсь
Sabes que mi amor es gentil
Ты знаешь, моя любовь нежна
Cariño, maneja con cuidado
Дорогая, обращайся с ней осторожно
Sabes que mi amor es frágil y me lastimo tan fácilmente
Ты знаешь, моя любовь хрупка, и я легко ранюсь
Mi amor
Моя любовь
Estarás cerca cuando te necesite
Будешь ли ты рядом, когда ты мне нужна
Abrázame cuando me sienta mal
Обнимешь ли меня, когда мне плохо
¿O intentarás jugar conmigo?
Или ты попытаешься сыграть со мной?
No lo se
Я не знаю
¿Prometes no causarme aflicción?
Обещаешь ли ты не причинять мне боль?
Escuché sobre tu reputación de tipo
Слышал о твоей репутации
Solo quiero saber tus intenciones
Я просто хочу знать твои намерения
Quiero saber
Хочу знать
Mi corazón es tierno
Моё сердце ранимо
Si te dejo entrar
Если я позволю тебе войти
No me hagas ningún mal
Не обижай меня
Y dices
И ты говоришь
Puedes hacerlo mejor
Ты можешь быть лучше
Que cualquier contendiente
Чем любой другой соперник
Así que no me hagas ningún mal.
Так что не обижай меня






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.