Paroles et traduction Mr. Juve - Nebunia Lui Juvel

Nebunia Lui Juvel

Şi o piesă adevărată care este la valoare
Pentru voi am pregătit ceva şi sună cam aşa
Nebunia lui Juvel, hai toată lumea în picioare
Că e nebunie mare, Doamne miluieşte
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Hai vino după mine
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Fă şi tu la fel
Că asta e nebunia lui Juvel
Hai că vin, vin, vin cu o sticlă de vin
Hai că vin, vin, vin să vă răcoresc puţin
Staţi ca vin, vin, vin cu o sticlă de vin
Hai că vin, vin, vin să vă leşin.
Da tare-n difuzoare că fetele astea
Parcă nu mai au răbdare
Dă tare dai cât vrei
Dă muzica tare cum le place la femei
Fetele cu mini sus pe masă şi pe jos
Bikini, bikini să se vadă mai frumos
Mini, mini, mini hai toate fetele
Bikini, bikini aoleu mama.
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Hai vino după mine
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Fă şi tu la fel
Că asta e nebunia lui Juvel
Hai la dans, dans, dans toată lumea pe balans.
Hai la dans, dans, dans nimeni nu se duce acasă
Hai la dans, dans, dans şi feţele şi băieţii
Muzică la blana până tremura pereţii
Mişcă-te la stânga mişcă-te la dreapta
Uite cum dansează fata
Hai ia-o de mijloc nu sta pe loc
Tu nu vezi că s-a încins şi poate ia săraca foc
Of, are sale, are bass, are şut şi are pas.
Are tot ce vrea că e bună nebună şi parcă e făcută pe măsura mea
Vino lângă mine dacă simţi la fel ca asta este NEBUNIA LUI JUVEL
Şi zic Hai vino cu mine e plăcerea mea că asta este nebunia mea. (Mâna mă)
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Hai vino după mine
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Fă şi tu la fel
Că asta e nebunia lui Juvel
JUVELE WHAT THE F***!?
Că mie îmi plac muierile. ŞI NOUí
Şi să golesc sticlele. ŞI NOUí
Cu bunaciunile să mă bag în seamă. ŞI NOUí
Multă lume spune că sunt mare panaramă. ŞI NOUí
Vino lângă mine dacă eşti la fel ca asta este nebunia lui Juvel
Şi zic Hai vino cu mine e plăcerea mea că asta este nebunia mea
Fetele cu mini sus pe masă şi pe jos
Bikini, bikini să se vadă mai frumos
Mini, mini, mini hai toate fetele
Bikini, bikini aoleu mama.
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Hai vino după mine
Şi dacă te simţi bine
Hai vino lângă mine
Fă şì tu la fel
Că asta e nebunia lui Juvel.

Juvel's Madness

And a true track that's worth its weight in gold
I've prepared something for you, and it sounds like this
Juvel's madness, everyone on their feet
Because it's a big madness, Lord have mercy
And if you feel good
Come next to me
Come after me
And if you feel good
Come next to me
Do the same
Because this is Juvel's madness
Here I come, come, come with a bottle of wine
Here I come, come, come to cool you down a bit
Wait, I'm coming, coming, coming with a bottle of wine
Here I come, come, come to make you swoon.
Turn up the speakers, these girls
Seem to be impatient
Turn it up as loud as you want
Play the music loud, the way women like it
Girls in mini skirts on the table and on the floor
Bikinis, bikinis to look even more beautiful
Mini, mini, mini, come on all you girls
Bikinis, bikinis, oh my mama.
And if you feel good
Come next to me
Come after me
And if you feel good
Come next to me
Do the same
Because this is Juvel's madness
Let's dance, dance, dance, everyone swaying.
Let's dance, dance, dance, nobody's going home
Let's dance, dance, dance, both girls and boys
Music blasting until the walls shake
Move to the left, move to the right
Look how the girl dances
Come on, grab her by the waist, don't stand still
Can't you see she's heated up and might catch fire
Oh, she's got salt, she's got bass, she's got kick and she's got steps.
She's got everything she wants, she's good, crazy, and seems to be made for me
Come next to me if you feel the same way, because this is JUVEL'S MADNESS
And I say Come with me, it's my pleasure because this is my madness. (Give me your hand)
And if you feel good
Come next to me
Come after me
And if you feel good
Come next to me
Do the same
Because this is Juvel's madness
JUVEL, WHAT THE F***!?
Because I like women. AND YOU?
And to empty bottles. AND YOU?
To mess with the hotties. AND YOU?
Many people say I'm a big womanizer. AND YOU?
Come next to me if you're the same, because this is Juvel's madness
And I say Come with me, it's my pleasure because this is my madness
Girls in mini skirts on the table and on the floor
Bikinis, bikinis to look even more beautiful
Mini, mini, mini, come on all you girls
Bikinis, bikinis, oh my mama.
And if you feel good
Come next to me
Come after me
And if you feel good
Come next to me
Do the same
Because this is Juvel's madness.