Paroles et traduction Mr Kayz - Google Translate

Google Translate

Chaque fois qu'on s'comprend c'est quand j'suis fucked up
Tout c'qui paraît dingue le jour, la nuit on tente
On s'croirait encore en été à la mi-octobre
Des fois j'perds mes repères
J'me rends compte trop tard que j'suis pas très lucide
(Pas très lucide)
Et la seule chose que j'ai en tête c'est comment faire du chiffre
(Faire du chiffre, faire du chiffre)
Mais quand on s'plante c'est là qu'on grandit vraiment
Pour ça qu'j'm'en bat les coilles de la vie des gens
C'que les gens voient c'est juste qu'on agit bêtement
C'que j'vois c'est que j'te laisse pas indifférent
Dés qu'j'ai quelque chose qu'ils ont pas
Ça multiplie tout puissance trois
J'vois tous ces gars sur tes côtes essayer
Comme si ils étaient tous prof de Kizomba
C'est pas plus mal qu'on avance doucement
J'suis l'genre de bougre qui pense si t'as les couilles
D'imaginer une chose
T'as déjà fait 50 pour cent

J'ai pas besoin d'une bouffé d'oxygène
(D'oxygène, d'oxygène)
J'avoue qu't'es sur ma bouche et j'observe
(Et j'observe)
Tu dis rien mais tu veux que j'comprenne
(Tu veux que j'comprenne, tu veux que j'comprenne)
Comme si j'étais Google translate
(Google translate, Google translate)
J'connais qu'les journées dans l'tieks
(Dans l'tieks, dans l'tieks)
Des obstacles tous les 30 mètres
(Google translate, Google translate)
J'dis rien mais j'veux qu'tu comprennes
(Google, Google, Google, Google)
Comme si t'étais Google translate
(Google translate) hey
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Translate, translate)
(Mais tu veux que j'comprenne)
(Tu veux, tu veux, tu veux)
(J'dis rien mais j'veux qu'tu comprennes)

J'espère qu'le temps répare les trucs
Tu t'mets à parler d'ma réput'
Tu veux qu'j'comprenne sans parler plus
Tu finis par vas voir tes
Mais t'aimes pas m'voir avec d'autres
Tu veux pas m'voir avec d'autres, t'sais qu'j'suis pas un exemple
(T'sais qu'j'suis pas un exemple) mais j'ai plein d'anecdotes
On parle pas la même langue, hey
J'ai toujours pensé que j'serais fier
Qu'les gens s'mettent à m'apprécier (À m'apprécier)
J'suis peut-être un peu trop solitaire
J'sais plus à qui m'adresser
Tout c'que j'veux c'est qu'on soit clair
Surtout m'demande pas d'rester
On m'a appris à plus faire d'sentiment
Quand j'fais plus d'sentiment tu m'dis j'ai pas d'respect

J'ai pas besoin d'une bouffé d'oxygène
(D'oxygène, d'oxygène)
J'avoue qu't'es sur ma bouche et j'observe
(Et j'observe, j'observe)
Tu dis rien mais tu veux que j'comprenne
(Tu veux que j'comprenne, j'comprenne)
Comme si j'étais Google translate
(Google translate, Google translate)
J'connais qu'les journées dans l'tieks
(Dans l'tieks, dans l'tieks)
Des obstacles tous les 30 mètres
(Google translate, Google translate)
J'dis rien mais j'veux qu'tu coomprennes
(Google, Google, Google, Google, Google)
Comme si t'étais Google translate
(Google translate) hey
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Google, Google, Google, Google)
(Translate, translate)
(Google, Google)
(Translate)
(Translate, translate, translate)

Google Translate

Every time we understand each other is when I'm fucked up
Everything that seems crazy during the day, we try at night
It feels like summer in mid-October
Sometimes I lose my bearings
I realize too late that I'm not very lucid
(Not very lucid)
And the only thing on my mind is how to make money
(Make money, make money)
But when we plant ourselves, that's when we really grow
That's why I don't give a damn about people's lives
What people see is just us acting stupid
What I see is that I don't leave you indifferent
As soon as I have something they don't
It multiplies everything by a power of three
I see all these guys on your side trying
As if they were all Kizomba teachers
It's not so bad that we're moving slowly
I'm the kind of guy who thinks if you have the balls
To imagine something
You've already done 50 percent

I don't need a breath of oxygen
(Oxygen, oxygen)
I admit you're on my lips and I'm watching
(And I'm watching)
You don't say anything but you want me to understand
(You want me to understand, you want me to understand)
Like I was Google translate
(Google translate, Google translate)
I know the days in the hood
(In the hood, in the hood)
Obstacles every 30 meters
(Google translate, Google translate)
I don't say anything but I want you to understand
(Google, Google, Google, Google)
Like you were Google translate
(Google translate) hey
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Translate, translate)
(But you want me to understand)
(You want, you want, you want)
(I don't say anything, but I want you to understand)

I hope time fixes things
You're starting to talk about my reputation
You want me to understand without talking anymore
You end up going to see your
But you don't like seeing me with others
You don't want to see me with others, you know I'm not an example
(You know I'm not an example) but I have lots of stories
We don't speak the same language, hey
I always thought I'd be proud
That people are starting to appreciate me (To appreciate me)
I'm maybe a little too lonely
I don't know who to talk to anymore
All I want is for us to be clear
Especially don't ask me to stay
I was taught to have no more feelings
When I have no more feelings, you tell me I have no respect

I don't need a breath of oxygen
(Oxygen, oxygen)
I admit you're on my lips and I'm watching
(And I'm watching, I'm watching)
You don't say anything but you want me to understand
(You want me to understand, understand)
Like I was Google translate
(Google translate, Google translate)
I know the days in the hood
(In the hood, in the hood)
Obstacles every 30 meters
(Google translate, Google translate)
I don't say anything but I want you to understand
(Google, Google, Google, Google, Google)
Like you were Google translate
(Google translate) hey
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Google, Google, Google, Google)
(Translate, translate)
(Google, Google)
(Translate)
(Translate, translate, translate)