Mr. Kilombo - Baile de Disfraces - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mr. Kilombo - Baile de Disfraces




Baile de Disfraces
Masquerade Ball
Si me das a elegir, soy bueno para equivocarme
If you give me a choice, I am good at making mistakes
Si me tengo que ir, prefiero ir por la puerta grande
If I have to go, I prefer to go out in a blaze of glory
Donde vas a dormir
Where are you going to sleep
Si quieres paso yo a buscarte olvidálo, lo cogí
If you want to, I'll come pick you up. I forgot, I've changed
Mejor me voy, se me hace tarde
I better go, I am running late
Soy como soy, la vida no es un "Baile de disfraces"
I am who I am, life is not a "Masquerade Ball"
Que tengo que esconder
What do I have to hide
Yo nunca quise hacerle daño a nadie
I never wanted to hurt anyone
Soy como soy, la vida no es un "Baile de disfraces"
I am who I am, life is not a "Masquerade Ball"
Que tengo que esconder
What do I have to hide
Yo nunca quise hacerle daño a nadie
I never wanted to hurt anyone
Es bonito cambiar, pero eso va de dentro a afuera
It's nice to change, but that goes from the inside out
No es lo mismo esperar que sea quien quieres que sea
It's not the same to wait for you to be who you want to be
Y la cabra al monte, rio al mar
And the goat to the mountain, the river to the sea
Y el camino se hace al caminar
And the path is made by walking
No hay peor castigo que esperar las cosas que nunca llegan
There is no worse punishment than waiting for things that never come
Soy como soy, la vida no es un "Baile de disfraces"
I am who I am, life is not a "Masquerade Ball"
Que tengo que esconder
What do I have to hide
Yo nunca quise hacerle daño a nadie
I never wanted to hurt anyone
Soy como soy, la vida no es un "Baile de disfraces"
I am who I am, life is not a "Masquerade Ball"
Que tengo que esconder
What do I have to hide
Yo nunca quise hacerle daño a nadie
I never wanted to hurt anyone
Mírame, que tienes que esconder en vez de defender que eres
Look at me, what do you have to hide instead of defending who you are
De piel y hueso como yo
Of flesh and bone like me
Y que mejor que vivir sin el temor a desprenderte de caretas descargarlas escopetas
And what better than to live without the fear of taking off masks, unloading shotguns
Vas hacer como soy, oh
You are going to do as I am, oh
Soy como soy, la vida no es un "Baile de disfraces"
I am who I am, life is not a "Masquerade Ball"
Que tengo que esconder
What do I have to hide
Yo nunca quise hacerle daño a nadie
I never wanted to hurt anyone
Soy como soy, la vida no es un "Baile de disfraces"
I am who I am, life is not a "Masquerade Ball"
Que tengo que esconder
What do I have to hide
Yo nunca quise hacerle daño a nadie
I never wanted to hurt anyone





Writer(s): Miguel Ramirez Dampierre Garralon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.