Mr. Kilombo - Tal Como Vino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mr. Kilombo - Tal Como Vino




Tal Como Vino
Just Like He Came
Tal como vino se fue,
Just like he came, he left,
Como los malos perfumes
Like bad perfume
Dejó su olor en la piel
He left his smell on my skin
Y en el aire una nube
And a cloud in the air
Tal como vino se fue
Just like he came, he left
Como los malos perfumes
Like bad perfume
Dejó su olor en la piel
He left his smell on my skin
Y en el aire una nube
And a cloud in the air
Como una ráfaga de aire frío
Like a gust of cold air
Como un temblor, como un quejío
Like a tremble, like a moan
Como una tormenta de verano
Like a summer storm
Como un postre acaramelado
Like a caramelized dessert
Porque los besos que me guardo
Because the kisses I kept
Algún día tenía que darlos
One day I had to give them
Y esa noche apareció...
And that night he appeared...
Tal como vino se fue
Just like he came, he left
Como los malos perfumes
Like bad perfume
Dejó su olor en la piel
He left his smell on my skin
Y en el aire una nube
And a cloud in the air
Tal como vino se fue
Just like he came, he left
Como los malos perfumes
Like bad perfume
Dejó su olor en la piel
He left his smell on my skin
Y en el aire una nube
And a cloud in the air
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Como las olas
Like the waves
Como la espuma
Like foam
Como el reflejo que da la luna
Like the reflection the moon makes
Como un cometa
Like a comet
Como una rima
Like a rhyme
Como una firma con tinta china
Like a signature with India ink
Porque los besos que me guardo
Because the kisses I kept
Algún tenía que darlos
One day I had to give them away
Y esa noche apareció
And that night he appeared
Y apareció por sorpresa
And he appeared by surprise
Como los buenos regalos
Like good gifts
No nos hicimos promesas
We didn't make any promises
No estábamos preparados
We weren't prepared
Y apareció por sorpresa
And he appeared by surprise
Como los buenos regalos
Like good gifts
No nos hicimos promesas
We didn't make any promises
No estábamos preparados
We weren't prepared
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Ayayayayayayay
Tal como vino se fue
Just like he came, he left
Como los malos perfumes
Like bad perfume
Dejó su olor en la piel
He left his smell on my skin
Y en el aire una nube
And a cloud in the air
Tal como vino se fue
Just like he came, he left
Como los malos perfumes
Like bad perfume
Dejó su olor en la piel
He left his smell on my skin
Y en el aire una nube
And a cloud in the air
Que sube, que sube
That rises, that rises
Yo me quedo mirando
I stay and watch
Mientras se aleja y se va
As he moves away and leaves
Y en el aire una nube
And a cloud in the air
Que sube, que sube
That rises, that rises
Yo me quedo mirando
I stay and watch
Mientras se va
As he leaves
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay
Ayayayayayay





Writer(s): Miki Ramírez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.