Paroles et traduction Mr. Kilombo - Tarde Otra Vez

Tarde Otra Vez

Un soniquete tan peculiar
Tenian tus botas de tacon
Que siempre que lo escuchaba
Me daba tiempo a salir al balcón.
Como por pura casualidad
Como que lo haces sin intencion
Siempre que yo te encontraba
Nos daban las tantas en tu sillon
Mirabas a tu reloj
Mira la hora que es
No me eches a mi la culpa
De que estes llegando tarde otra vez
Nos encontramos comprando el pan
Y una tachuela pa la pared
Tu me pediste una broca y yo
Fui a devolvertela y me quede
Mirabas a tu reloj
Mira la hora que es
No me eches a mi la culpa
De que estes llegando tarde otra vez
Uoohh uoohh uoohh uoohh
Un dia me canse del azar
Y te llame por primera vez
Quedamos a las siete en un bar
Y apareciste a las diez y diez
Y no paré de pensar
Todo el rato que espere
De quien seria la culpa
De que tu llegaras tarde otra vez
Ohhh tarde otra vez
Ohhh tarde otra vez
Y en el rato de esperarte
Brinde con una chavala
Yo nose a quien esperaba
Pero tambien llego tarde

Mirabas a tu reloj
Mira la hora que es
No me eches a mi la culpa
De que estes llegando tarde otra vez
Mirabas a tu reloj
Mira la hora que es
No me eches a mi la culpa
De que estes llegando tarde otra vez

Late Again

Such a peculiar sound
Your high heels had
That every time I heard it
It gave me time to get out on the balcony.
As if by pure chance
As if you did it without intention
Every time I found you
We spent so much time on your couch
You looked at your watch
Look what time it is
Don't blame me
For you being late again
We met up to buy bread
And a thumbtack for the wall
You asked me for a drill and I
Went to return it to you and I stayed
You looked at your watch
Look what time it is
Don't blame me
For you being late again
Uoohh uoohh uoohh uoohh
One day I got tired of the uncertainty
And I called you for the first time
We agreed to meet at seven in a bar
And you showed up at ten-ten
And I couldn't stop thinking
The whole time I waited
Whose fault it would be
That you would be late again
Ohhh late again
Ohhh late again
And while I waited for you
I had a drink with a girl
I don't know who she was waiting for
But she was also running late

You looked at your watch
Look what time it is
Don't blame me
For you being late again
You looked at your watch
Look what time it is
Don't blame me
For you being late again