Paroles et traduction Mr Leo feat. Fanicko - Je suis moi comme ça
Alpha
Better
Records
Альфа
Лучшие
Записи
De
Jésus!
Housss!
De
Jésus!
Housss!
Laisse-moi
t′aimer
Laisse-moi
t'aimer
Laisse
me
love
you
Laisse
я
люблю
тебя
Girl
I
wanna
make
you
my
number
one
bébé
Девочка,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
номер
один,
Бебе.
J'suis
pas
là
pour
bleuffer
J'suis
pas
là
pour
bluffer
Since
you
come
intomy
life
oh
С
тех
пор
как
ты
вошла
в
мою
жизнь
о
You
make
everyday
a
payday
Ты
делаешь
каждый
день
днем
зарплаты.
I
know
say
if
I
got
you
suffer
no
go
dey(Suffer
no
go
dey)
Я
знаю,
скажи,
если
я
заставлю
тебя
страдать,
не
уходи
(страдай,
не
уходи).
Till
the
end
of
time,
До
скончания
времен,
Baby
me
and
you
go
dey(Me
and
you
go
dey)
Детка,
мы
с
тобой
идем
дей(мы
с
тобой
идем
дей).
Nga
semsé
tei
no
be
hao
nisa
baba
na(hao
nisa
baba)
Nga
semsé
tei
no
be
hao
nisa
baba
na(Хао
Ниса
баба)
You
are
the
love
of
my
life
no
be
play(Baby
no
be
play)
Ты
любовь
всей
моей
жизни,
не
играй
(детка,
не
играй).
Je
suis
moi
comme
ça
oooh
Je
suis
moi
comme
ça
oooh
Si
moi
je
t′aime,
je
t'aime
pour
de
vrai
Si
moi
je
t'aime,
je
t'aime
pour
de
vrai
Je
suis
moi
comme
ça
ooh
Je
suis
moi
comme
ça
OOO
Me
and
you
for
life
Я
и
ты
на
всю
жизнь.
Je
suis
moi
comme
ça
ooh
Je
suis
moi
comme
ça
OOO
Je
ne
peux
jamais
te
lâcher
oh
Je
ne
peux
jamais
te
lâcher
о
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
I
will
love
you
till
I
die
Я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
Versace
for
you
oh
Версаче
для
тебя
о
Aston
Martin,
Maserati
eh
Астон
Мартин,
Мазерати,
да
I
go
buy
it
for
you
ooh
éh
éh
éh
Я
иду
и
покупаю
его
для
тебя
ох
эх
эх
эх
J'aime
tant
être
attaché
dans
tes
filets
oh
J'aime
tant
étre
attaché
dans
tes
filets
oh
Dis-moi
sans
toi
comment
je
vivrai
Dis-moi
sans
toi
comment
je
vivrai
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Sans
toi,
je
suis
comme
Paris
sans
les
Champs
Elysées
Sans
toi,
je
suis
comme
Paris
без
Елисейских
полей
Laisse-moi
t′aimer
Laisse-moi
t'aimer
Je
te
mettrai
jamais
sur
petit
vélo
non
Je
te
mettrai
jamais
sur
petit
vélo
non
Dis-lui
Mister
Leo
Дис-луй,
Мистер
Лео
I
know
say
if
I
got
you
suffer
no
go
dey(Suffer
no
go
dey)
Я
знаю,
скажи,
если
я
заставлю
тебя
страдать,
не
уходи
(страдай,
не
уходи).
Till
the
end
of
time,
baby
me
and
you
go
dey(Me
and
you
go
dey)
До
скончания
времен,
детка,
мы
с
тобой
будем
вместе
(мы
с
тобой
будем
вместе).
Nga
semsé
tei
no
be
hao
nisa
baba
na
(hao
nisa
baba
na)
Nga
semsé
tei
no
be
hao
nisa
baba
na
(Хао
Ниса
баба
на)
You
are
the
love
of
my
life
no
be
play(Baby
no
be
play)
Ты
любовь
всей
моей
жизни,
не
играй
(детка,
не
играй).
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Si
moi
je
t′aime,
je
t'aime
pour
de
vrai
Si
moi
je
t'aime,
je
t'aime
pour
de
vrai
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Me
and
you
for
life
Я
и
ты
на
всю
жизнь.
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
ne
peux
jamais
te
lâcher
oh
Je
ne
peux
jamais
te
lâcher
о
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
I
will
love
you
till
I
die
Я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
Tu
sais
bien
que
c′est
toi
que
moi
je
kiffe
Tu
sais
bien
que
c'est
toi
que
moi
je
kiffe
Je
te
le
dirai
toujours
même
dans
ma
zik
Je
te
le
dirai
toujours
même
dans
ma
zik
Mais
tu
know
that's
the
way
that
I
feelAnd
Mais
tu
знай
что
именно
так
я
себя
чувствую
Among
other
girls
you
are
on
top
of
the
list
Среди
других
девушек
ты
на
вершине
списка.
I
no
go
let
you
down
never
Я
никогда
не
подведу
тебя
никогда
Baby
let
me
be
you
caretaker
Детка
позволь
мне
быть
твоим
опекуном
A
mes
côtés
tu
seras
better
A
mes
côtés
tu
seras
лучше
Houss!
joli
bébé
crois-moi
Houss!
joli
bébé
crois-moi
Toi
tu
resteras
ma
go
Toi
tu
resteras
ma
go
Every
minute,
every
second
for
my
mind
oh
Каждая
минута,
каждая
секунда
для
моего
разума.
I
love
everything
about
you
that′s
Я
люблю
в
тебе
все.
For
sure
Poum
poum
contract
me
I
sign
oh
Конечно
ПОУМ
ПОУМ
контракт
со
мной
я
подпишу
о
If
I
got
you
suffer
no
go
dey(Suffer
no
go
dey)
Если
я
заставлю
тебя
страдать,
не
уходи
(страдай,
не
уходи).
Till
the
end
of
time,
baby
me
and
you
go
dey(Me
and
you
go
dey)
До
скончания
времен,
детка,
мы
с
тобой
будем
вместе
(мы
с
тобой
будем
вместе).
Nga
semsé
tei
no
be
hao
nisa
baba
na
(hao
nisa
baba
na)
Nga
semsé
tei
no
be
hao
nisa
baba
na
(Хао
Ниса
баба
на)
You
are
the
love
of
my
life
no
be
play(Baby
no
be
play)
Ты
любовь
всей
моей
жизни,
не
играй
(детка,
не
играй).
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Si
moi
je
t'aime,
je
t′aime
pour
de
vrai
Si
moi
je
t'aime,
je
t'aime
pour
de
vrai
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Me
and
you
for
life
Я
и
ты
на
всю
жизнь.
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
ne
peux
jamais
te
lâcher
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
ne
peux
jamais
te
lacher
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
I
will
love
you
till
I
die
Я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
C'est
sucré
quand
tu
m'appelles
Bébé
C'est
sucré
quand
tu
m'appelles
Bébé
J′adore
quand
tu
m′appelles
oh
Baby
J'Adore
quand
tu
m'appelles
О,
детка
She
callin
my
name
baby
Она
зовет
меня
по
имени
детка
She
callin
my
name
oh
I
love
you
I
love
you
I
love
you
Она
зовет
меня
по
имени
О
я
люблю
тебя
я
люблю
тебя
я
люблю
тебя
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Si
moi
je
t'aime,
je
t′aime
pour
de
vrai
Si
moi
je
t'aime,
je
t'aime
pour
de
vrai
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Me
and
you
for
life
Я
и
ты
на
всю
жизнь.
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
ne
peux
jamais
te
lâcher
oh
Je
ne
peux
jamais
te
lâcher
о
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
I
will
love
you
till
I
die
Я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Je
suis
moi
comme
ça
oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Akwandor, Mr Leo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.