Paroles et traduction Mr. Leo - Kemayo

Kemayo

Heuh, We don't do am again...
Salatiel on the beat, Mr Leo in the flow .
Ndouroum ndouroum ndouroum ndouroum ehhh .
Alors voici l'histoire de Kemayo mon frère à moi .
Toujours la vie propre laissant la saleté même sans savoir
Un jour mado s'approche, Kemayo je suis fou de toi .
Ce sont mes sentiments, pardon faut pas m'en vouloir .
Kemayo se dit ... on fait comment?
Je suis l'homme d'autrui mais on fait comment ehh ehh .
Kemayo se dit on fait comment?
Je vais un peu dégamer, en tout cas s'est juste une fois .
Une fois devenu deux fois, trois fois devenu 4 fois .
Petit à petit, pala pala don't turn fight .
Une fois devenu deux fois, trois fois devenu 4 fois .
Molo molo, la panthère want be na titulaire .
Mado tu fais quoi ... dans la vie de Kemayo heee,
Tu sais bien... que c'est l'homme d'autrui .
Mado tu fais quoi ... dans la vie de Kemayo heee,
Tu sais bien... que c'est l'homme de Maria .
Mado hee eh (ndouroum ndouroum eeh eh)
Mado hee eh (ohh keeping ndouroum ndouroum hee eh)
Mado hee eh eh (ndouroum ndouroum ouuh)
Tu sais bien, que c'est l'homme de Maria .
Kemayo voulant fuir dans le corner corner
Mado says na lie, chérie je suis pala pala .
Fallait pas m'allumer ohhh, fallait pas me toucher ohh
Et voilà comment le tobassi est entré dans l'affaire.
Kemayo ne dort plus ... A la maison
Kemayo ne rationne plus ... A la maison ohhh
Il a même déménagé pour vivre avec Mado ohhh
Et pourtant il se disait, que c'est juste une fois
Une fois devenu deux fois, trois fois devenu 4 fois .
Petit à petit, pala pala don't turn fight .
Une fois devenu deux fois, trois fois devenu 4 fois .
Molo molo, la panthère want be na titulaire .
Mado tu fais quoi ... dans la vie de Kemayo heee,
Tu sais bien ... que c'est l'homme d'autrui .
Mado tu fais quoi... dans la vie de Kemayo heee,
Tu sais bien... que c'est l'homme de Maria .
Mado hee eh (ndouroum ndouroum eeh eh)
Mado hee eh (ohh keeping ndouroum ndouroum hee eh)
Mado hee eh eh (ndouroum ndouroum ouuh)
Tu sais bien, que c'est l'homme de mariaahh .
Mariaah se met à genoux devant papa God,
Papa God iyeuh, I say i no di waka .
Papa euhh eh Papa God iyeuhh eh ehh
Papa, fais revenir mon mari .
Une fois devenu deux fois, trois fois devenu 4 fois .
Petit à petit, pala pala don tchop fight .
Une fois devenu deux fois, trois fois devenu 4 fois .
Papa god iyeeh fait revenir mon mari
Mado hee eh (ndouroum ndouroum eeh eh)
Mado hee eh (ohh keeping ndouroum ndouroum hee eh)
Mado hee eh eh (ndouroum ndouroum ouuh)
Tu sais bien, que c'est l'homme de mariaahh .
Ndouroum ndouroum heee eh
Ohh keeping ndouroum ndouroum...

Kemayo

Hey, we won't do that again...
Salatiel on the beat, Mr. Leo in the flow.
Ndouroum ndouroum ndouroum ndouroum ehhh.
So here's the story of Kemayo, my brother.
Always living clean, avoiding dirt even unknowingly.
One day Mado approaches, "Kemayo, I'm crazy about you."
These are my feelings, please don't be mad at me.
Kemayo thinks to himself... what do we do?
I belong to someone else, but what do we do? ehh ehh.
Kemayo thinks to himself, what do we do?
I'll just fool around a bit, it's just this once.
Once became twice, three times became four times.
Little by little, things escalate, don't turn into a fight.
Once became twice, three times became four times.
Slowly but surely, the side chick wants to be the main girl.
Mado, what are you doing... in Kemayo's life, hey,
You know very well... that he belongs to someone else.
Mado, what are you doing... in Kemayo's life, hey,
You know very well... that he is Maria's man.
Mado hee eh (ndouroum ndouroum eeh eh)
Mado hee eh (ohh keeping ndouroum ndouroum hee eh)
Mado hee eh eh (ndouroum ndouroum ouuh)
You know very well, that he is Maria's man.
Kemayo trying to escape, cornered,
Mado says it's a lie, honey I'm here to stay.
You shouldn't have turned me on ohhh, you shouldn't have touched me ohh
And that's how trouble started.
Kemayo can't sleep anymore... At home
Kemayo doesn't eat properly anymore... At home ohhh
He even moved out to live with Mado ohhh
And yet he told himself, it's just this once
Once became twice, three times became four times.
Little by little, things escalate, don't turn into a fight.
Once became twice, three times became four times.
Slowly but surely, the side chick wants to be the main girl.
Mado, what are you doing... in Kemayo's life, hey,
You know very well... that he belongs to someone else.
Mado, what are you doing... in Kemayo's life, hey,
You know very well... that he is Maria's man.
Mado hee eh (ndouroum ndouroum eeh eh)
Mado hee eh (ohh keeping ndouroum ndouroum hee eh)
Mado hee eh eh (ndouroum ndouroum ouuh)
You know very well, that he is Maria's man.
Maria kneels before Papa God,
Papa God, I can't take it anymore.
Papa euhh eh Papa God iyeuhh eh ehh
Papa, please bring back my husband.
Once became twice, three times became four times.
Little by little, things escalate, don't turn into a fight.
Once became twice, three times became four times.
Papa God, please bring back my husband
Mado hee eh (ndouroum ndouroum eeh eh)
Mado hee eh (ohh keeping ndouroum ndouroum hee eh)
Mado hee eh eh (ndouroum ndouroum ouuh)
You know very well, that he is Maria's man.
Ndouroum ndouroum heee eh
Ohh keeping ndouroum ndouroum...