Mr. Leo - Partout - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mr. Leo - Partout




Partout
Everywhere
Partout... Partout... (Salatiel on the beat)
Everywhere... Everywhere... (Salatiel on the beat)
Partout. Partout... Alpha Better Records
Everywhere. Everywhere... Alpha Better Records
Je reste debout toujours avancé
I remain standing, always moving forward
Je ne saute pas les pas
I don't skip steps
Car tomber, deconner et merder, moi j'en ai marre
Because falling, messing up, and screwing up, I'm tired of it
J'ai bien visé. La balle a decollé
I aimed well. The bullet took off
Nobody stoppam
Nobody's stopping me
Nobody turning my limo to kéké
Nobody's turning my limo into a jalopy
Bad man no come when i dey dey
Bad men don't come around when I'm around
Me and my guys shut it down
Me and my guys shut it down
I say let them know
I say let them know
Beaucoup des années, gonna see me around
Many years, you'll see me around
Let them know
Let them know
Nobody run me down, i say let them know
Nobody runs me down, I say let them know
Il y a des hauts et des bas mais je ne laisse pas tomber
There are ups and downs, but I don't give up
Let them know
Let them know
See me I say
See me I say
J'ai beaucoup de fans (partout)
I have many fans (everywhere)
Ma musique on écoute (partout)
My music is listened to (everywhere)
Ma mélodie coule partout... partout... partout
My melody flows everywhere... everywhere... everywhere
Voilà mutumbu buvez (partout)
Here's some mutumbu, drink up (everywhere)
Je vais leur faire saouler (partout)
I'm going to get them drunk (everywhere)
Beaucoup des années (partout... partout. partout)
Many years (everywhere... everywhere. everywhere)
J'ai beaucoup de fans (partout)
I have many fans (everywhere)
Ma musique on écoute (partout)
My music is listened to (everywhere)
Ma mélodie coule partout... partout... partout
My melody flows everywhere... everywhere... everywhere
Voilà mutumbu buvez (partout)
Here's some mutumbu, drink up (everywhere)
Je vais leur faire saouler (partout)
I'm going to get them drunk (everywhere)
Beaucoup des années (partout... partout. partout)
Many years (everywhere... everywhere. everywhere)
I sing for my fans
I sing for my fans
They be showing me love
They show me love
I be showing them back... back
I show it back... back
I give them a hit and I am on to the next
I give them a hit and I am on to the next
I do it back to back
I do it back to back
Blaise B, Salatiel na my people they got my back (they got my back)
Blaise B, Salatiel and my people they got my back (they got my back)
A moment with my fans then I 'll go
A moment with my fans then I 'll go
But I'll always be back
But I'll always be back
Me and my guys shut it down
Me and my guys shut it down
I say let them know
I say let them know
Beaucoup des années, gonna see me around
Many years, you'll see me around
Let them know
Let them know
Nobody run me down, i say let them know
Nobody runs me down, I say let them know
Il y a des hauts et des bas mais je ne laisse pas tomber
There are ups and downs, but I don't give up
Let them know
Let them know
See me I say
See me I say
J'ai beaucoup de fans (partout)
I have many fans (everywhere)
Ma musique on écoute (partout)
My music is listened to (everywhere)
Ma mélodie coule partout... partout... partout
My melody flows everywhere... everywhere... everywhere
Voilà mutumbu buvez (partout)
Here's some mutumbu, drink up (everywhere)
Je vais leur faire saouler (partout)
I'm going to get them drunk (everywhere)
Beaucoup des années (partout... partout. partout)
Many years (everywhere... everywhere. everywhere)
J'ai beaucoup de fans (partout)
I have many fans (everywhere)
Ma musique on écoute (partout)
My music is listened to (everywhere)
Ma mélodie coule partout... partout... partout
My melody flows everywhere... everywhere... everywhere
Voilà mutumbu buvez (partout)
Here's some mutumbu, drink up (everywhere)
Je vais leur faire saouler (partout)
I'm going to get them drunk (everywhere)
Beaucoup des années (partout... partout. partout)
Many years (everywhere... everywhere. everywhere)
Run run come help me say merci à tous mes fans
Run run come help me say thank you to all my fans
Sans vous je ne suis rien je dis merci a tous mes fans
Without you I am nothing I say thank you to all my fans
Nayor Nayor... Nayor Nayor...
Nayor Nayor... Nayor Nayor...
Nayor Nayor...
Nayor Nayor...
Merci à tous mes fans
Thank you to all my fans
J'ai beaucoup de fans (partout)
I have many fans (everywhere)
Ma musique on écoute (partout)
My music is listened to (everywhere)
Ma mélodie coule partout... partout... partout
My melody flows everywhere... everywhere... everywhere
Voilà mutumbu buvez (partout)
Here's some mutumbu, drink up (everywhere)
Je vais leur faire saouler (partout)
I'm going to get them drunk (everywhere)
Beaucoup des années (partout... partout. partout)
Many years (everywhere... everywhere. everywhere)
J'ai beaucoup de fans (partout)
I have many fans (everywhere)
Ma musique on écoute (partout)
My music is listened to (everywhere)
Alpha better partout... partout... partout
Alpha better everywhere... everywhere... everywhere
Voilà mutumbu buvez (partout)
Here's some mutumbu, drink up (everywhere)
Je vais leur faire saouler (partout)
I'm going to get them drunk (everywhere)
Beaucoup des années (partout... partout. partout)
Many years (everywhere... everywhere. everywhere)





Writer(s): fonyuy nsobunrika leonard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.