Paroles et traduction Mr. Lif - Pull Out Your Cut

Pull Out Your Cut

(Verse 1)
Lif, a new state of mind, new state of being
Constantly striving to understand what you′re seeing
Finding the courage to stop fleeing
Problems that lie within
So this is where we begin
Self-esteem: something that's diminishin′
Look upon the faces of the youth you'll see them witherin'
Societal pressures can be imprisonin′
Look at the effects that they have on us all is rather rivetin′
How many women you know with eating disorders?
How much makeup on the faces of our pre-pubescent daughters?
Dudes are acting macho and they don't know why
A famous never-written motto is that "boys should never cry"
Keep all those emotions bottled up, now what′s up?
You can't communicate once you became an adult
Situations got brought ′cause you had lockjaw
Your kids ended up learning about life from a pop star
But I feel that rap is more real
Matter of fact this music's gotten me through many an ordeal
I was laying on a stretcher kicking rhymes by Eazy-E
After falling off my bike while holding food from Mickey D′s
So I chilled, had to calm my mental state
Happy with the knowledge that the music helped me meditate
And while I'm healing waiting for this world to erupt
You can catch me sitting next to my crate pulling out cuts
"Pull out your cut" (Rakim... scratched)
(Spoken)
Yeah that's what I′m talkin′ 'bout right there
But yo kid, yo I was buggin′, you remember "Watch Me Now" by Ultramagnetic?
Oh of course dog, my favorite joint though was Gang Starr
What's that joint? How′s that joint go?
Wait, yo I think I remember yo
(Verse 2)
I'll flip, you know I′ll flip the script
I said I'll flip, you know I'll flip the script
The Guru, he′s been my idol for years
Ripping shit with Premier, making the b-boys cheer
And the GZA, Investigative Reports
He, Ghost′ and Raekwon, they didn't take no shorts
Plus the R, ′cause that's the way that it has to be
These brothers redefined lyrical mastery
And I could go on cold pulling cuts for days
But I got something to say about you rappers today
Your rhymes drop in weak spurts so you bite ′til your teeth hurt
But I'm your dentist so meet my apprentice
Chucky, and Charlie Bronson from Death Wish
I couldn′t hoard all of these medical skills and be selfish
It's hard to say rhymes with no incisors or canines
I kill all the weak minds, administer brain?
'Cause I′m the type of kid that′s on the positive tip
But that's because I suppress my urges to slaughter you quick
But this time I just can′t fight the feeling
That's why I′m smiling as your small intestines dangle from the ceiling
You're over, as KRS has said on the track
"It means return of the real hard beats and real rap" (KRS-ONE sampled)
"Pull out your cut" (Rakim... scratched)

Достань свой трек

(Куплет 1)
Lif, новое состояние души, новое состояние бытия,
Постоянно стремлюсь понять, что ты видишь,
Найти мужество, чтобы перестать бежать
От проблем, которые лежат внутри.
Итак, вот с чего мы начнём.
Самооценка: то, что угасает,
Взгляни на лица молодежи, ты увидишь, как они вянут.
Давление общества может быть тюрьмой,
Посмотри на то, как это влияет на всех нас, довольно захватывающе.
Сколько ты знаешь женщин с расстройствами пищевого поведения?
Сколько косметики на лицах наших девочек-подростков?
Парни ведут себя как мачо, и они не знают, почему,
Известный неписаный девиз гласит: «мальчики не должны плакать».
Держи все эти эмоции в себе, ну и что теперь?
Ты не можешь общаться, как только стал взрослым.
Ситуации возникали из-за того, что у тебя был столбняк,
Твои дети в итоге узнали о жизни от поп-звезды.
Но я чувствую, что рэп более реален,
По сути, эта музыка помогла мне пройти через многие испытания.
Я лежал на носилках, напевая рифмы Eazy-E,
После того, как упал с велосипеда, держа еду из Макдональдса.
Так что я расслабился, пришлось успокоить свое психическое состояние,
Радуясь знанию, что музыка помогла мне медитировать.
И пока я исцеляюсь, ожидая, когда этот мир взорвется,
Ты можешь застать меня сидящим рядом со своим ящиком с пластинками, выбирающим треки.
"Достань свой трек" (Rakim... скрэтч)
(Разговор)
Да, вот о чем я говорю.
Но, малыш, я балдел, помнишь "Watch Me Now" от Ultramagnetic?
Конечно, чувак, но мой любимый трек был от Gang Starr.
Что за трек? Как он идет?
Подожди, я вроде помню.
(Куплет 2)
Я переверну, ты знаешь, я переверну сценарий.
Я сказал, я переверну, ты знаешь, я переверну сценарий.
Гуру, он был моим кумиром много лет,
Разрывал всё с Премьером, заставляя би-боев ликовать.
И GZA, "Investigative Reports",
Он, Ghost и Raekwon, они не терпели неудач.
Плюс R, потому что так и должно быть,
Эти братья переосмыслили мастерство лирики.
И я мог бы продолжать выбирать треки днями,
Но я хочу кое-что сказать о вас, рэперы сегодняшнего дня.
Ваши рифмы выходят слабыми рывками, поэтому вы кусаетесь, пока не заболят зубы,
Но я ваш дантист, так что познакомьтесь с моим учеником,
Чаки и Чарльзом Бронсоном из "Жажды смерти".
Я не мог копить все эти медицинские навыки и быть эгоистом.
Трудно читать рэп без резцов и клыков,
Я убиваю все слабые умы, ввожу мозг?
Потому что я из тех парней, которые на позитивной волне,
Но это потому, что я подавляю свои порывы быстро прикончить тебя.
Но на этот раз я просто не могу бороться с этим чувством,
Вот почему я улыбаюсь, когда твой тонкий кишечник свисает с потолка.
Тебе конец, как сказал KRS в треке,
"Это означает возвращение настоящих жестких битов и настоящего рэпа" (семпл KRS-ONE)
"Достань свой трек" (Rakim... скрэтч)