Paroles et traduction Mr. Lif - The Nothing

The Nothing

(*horn scratching beat intro*)
(Verse 1)
A lot of these MCs tend to freeze
When someone mentions kicking frees
Talking ′bout he's kicking a freestyle
He must be senile
Forgot that he wrote that track last night
That′s right
If me and that nigga battle it'll be his very last fight
Ate him up down to the last bite, with maple syrup
You're up next
After you I′ll drink a Beck′s
Contact another L, listen to raising hell
Run these MCs back to the lab
When I stab tracks I slash backs
Max like simay
Bring your ass to the battle, see what happens
Give me a beat to rip on, and Mr.Lif will catch frames like a dip-on
Snapshot when my rap drops from my track
Rocks and jams your lap-top
Cause your disk drive can't get this lad
This guy willing to diss guys in the right of disguise
This is what wack niggas despise
(Soft voice)
I hear what you′re saying,
But what is it exactly that you're doing
(Verse 2)
I go back to the future like jiggawatts
Come back to present time, they say this nigga rocks
This jam probably shocks blocks
And throws djs in the beat craze
Yes ladies and gentlemen real hip-hop is back
The gotta rip tracks, smack the wack until the stage crack
Get off the stage black, you′re of lesser caliber
I battles stars like galactica
So if you're fucked, get up I′m coming after you
After you see me you'll probably flee
That's no use, cause I rock rhymes and stop signs
Jam up your block lines
In text with mic checks
Chop MCs necks then say next
Every concept is a bomb threat
Feared by the pentagon, wear a center-bomb in a black box
So the black shots
Now they want the guard with the black rocks
Cause the fight against crack-rocks, and give back glocks
To suffering ghetto tenants who got out of detox
And bleedox that report for slave ships and beat the shit out of those that
Wave whips
Have you heard of Mr. Lif, word is flav flips
(*horn scratching beat heard at beginning*)
(Verse 3)
Any MC on my shitlist gets ripped with the quickness
All those in favor say ′I like witness′
I'm about to get physical like fitness
You paper like litmus, you′ll get busts
Now increase my implant, I've been amped
I′ve been champ cause I'm quite tight
Mr. Lif is old school like Light Bright
Scaring nigga like fright night
We might fight cause you might bite
Try to walk my tight rope and I might scope
MCs that think they′re quite dope but can't quite cope
With a style that's sinsicular to sickle your throat
Quote for quote, note for note there′s no hope
Now carry that back to your crew and ask them what they wanna do
Probably nothing
If they said they wanna see me, they′re probably bluffing
Probably only tough in the bathroom mirror
Rhyming over r and b tracks
But I still bump, ease back like it was brand new
That's while all my shit stick like bamboo
Ain′t no situation I can't handle
When it comes to you and your mic getting mangled
I take some time out to take your rhyme out
And if I can′t be there myself
I'll create a genetic replica to step you
(*horn scratching beat heard at beginning*)
(*scratching of the word "Hey" during beat outro*)

Ничто

(*скретчинг духовых инструментов в интро*)
(Куплет 1)
Многие из этих МС склонны замерзать,
Когда кто-то упоминает фристайл,
Говорят, что он читает фристайл,
Должно быть, он впал в маразм.
Забыл, что он написал этот трек прошлой ночью,
Всё верно.
Если мы с этим ниггером сразимся, это будет его последний бой.
Сожрал его до последнего кусочка, с кленовым сиропом.
Ты следующая, красотка.
После тебя я выпью Beck's.
Включу ещё один проигрыш, послушаю "Raising Hell".
Загоню этих МС обратно в лабораторию.
Когда я нападаю на треки, я режу спины.
Максимально, как Симай.
Притащи свою задницу на баттл, посмотрим, что произойдет.
Дай мне бит, чтобы порвать его, и Мистер Лиф будет ловить кадры, как фотоаппарат.
Снимок, когда мой рэп падает с моего трека,
Разносит и заклинивает твой ноутбук,
Потому что твой дисковод не может получить этого парня.
Этот парень готов диссить парней прямо в лицо.
Это то, что ненавидят слабые ниггеры.
(Тихим голосом)
Я слышу, что ты говоришь,
Но что именно ты делаешь?
(Куплет 2)
Я возвращаюсь в будущее, как джигаватты.
Возвращаюсь в настоящее время, они говорят, этот ниггер жжёт.
Этот джем, вероятно, шокирует кварталы
И вводит диджеев в битовый экстаз.
Да, дамы и господа, настоящий хип-хоп вернулся.
Придется рвать треки, бить слабаков, пока сцена не треснет.
Убирайся со сцены, чёрный, ты более низкого калибра.
Я сражаюсь со звёздами, как Галактика.
Так что, если ты облажался, вставай, я иду за тобой.
Увидев меня, ты, вероятно, сбежишь.
Это бесполезно, потому что я раскачиваю рифмы и знаки остановки.
Забиваю твои квартальные линии
Текстом с проверкой микрофона.
Рублю МС шеи, а потом говорю "следующий".
Каждая концепция - это угроза взрыва.
Меня боится Пентагон, ношу бомбу в чёрном ящике.
Так что чёрные выстрелы...
Теперь они хотят охранника с чёрными камнями,
Потому что борются с крэком и возвращают глоки
Страдающим обитателям гетто, которые вышли из детокса,
И разоблачают тех, кто докладывает о невольничьих кораблях, и избивают тех, кто
Размахивает хлыстами.
Вы слышали о Мистере Лифе? Говорят, он крутит рифмы.
(*скретчинг духовых инструментов, как в начале*)
(Куплет 3)
Любой МС в моём чёрном списке будет разорван в мгновение ока.
Все, кто "за", скажите "Я свидетель".
Я собираюсь стать физически активным, как фитнес.
Ты как лакмусовая бумажка, тебя порвут.
Теперь увеличьте мой имплант, я заряжен.
Я был чемпионом, потому что я довольно крут.
Мистер Лиф - олдскульный, как Light Bright.
Пугаю ниггеров, как ночь ужасов.
Мы можем подраться, потому что ты можешь украсть мой стиль.
Попробуй пройтись по моему канату, и я могу пристрелить
МС, которые думают, что они довольно крутые, но не могут справиться
Со стилем, который подобен серпу, перерезающему горло.
Цитата за цитатой, нота за нотой, нет никакой надежды.
Теперь отнеси это обратно своей команде и спроси их, что они хотят сделать.
Скорее всего, ничего.
Если они сказали, что хотят увидеть меня, они, вероятно, блефуют.
Вероятно, крутые только перед зеркалом в ванной,
Рифмуя под R&B треки.
Но я всё ещё качаю, расслабляюсь, как будто это всё совершенно новое.
Вот почему всё моё дерьмо липнет, как бамбук.
Нет такой ситуации, с которой я не смог бы справиться,
Когда дело доходит до того, что твой микрофон будет изуродован.
Я потрачу немного времени, чтобы выбить твою рифму,
И если я не смогу быть там сам,
Я создам генетическую копию, чтобы заменить меня.
(*скретчинг духовых инструментов, как в начале*)
(*скретчинг слова "Эй" во время аутро*)