Paroles et traduction Mr Léo feat. Askia, Salatiel & Blaise B - Higher - Higher
We
wish
you
a
merry
Christmas
Мы
желаем
вам
счастливого
Рождества
We
wish
you
a
merry
Christmas
Мы
желаем
вам
счастливого
Рождества
We
wish
you
a
merry
Christmas
Мы
желаем
вам
счастливого
Рождества
And
a
happy
new
year
И
счастливого
Нового
года!
We
don
dey
bollo
Мы
не
Болло
We
hustle
and
hustle
we
making
it
everyday
Мы
суетимся
и
суетимся
мы
делаем
это
каждый
день
On
a
mit
le
show
На
шоу
mit
le
My
people
be
loving
and
loving
me
everyway
Мои
люди
будут
любить
и
любить
меня
во
всем
Ariobassika
yeah
Ариобассика
да
Je
suis
en
vie,
ma
famille
aussi
Je
suis
en
vie,
ma
famille
aussi
Alors
laisse
moi
célébrer
laisse
moi
jubiler
Alors
laisse
moi
célébrer
laisse
moi
jubiler
(Parapapapam)
(Парапапапам)
Ocuba
obasio
c'est
Dieu
qui
m'a
donné
Ocuba
obasio
c'est
Dieu
qui
m'a
donne
(Parapapapam)
(Парапапапам)
Make
I
celebrate
make
I
jubilate
(parapapapam)
Сделай
так,
чтобы
я
праздновал,
сделай
так,
чтобы
я
ликовал
(парапапапам).
On
dit
qu'il
ya
espoir
tant
qu'il
ya
la
vie
tomorrow
is
another
day
On
dit
qu'Il
ya
espoir
tant
qu'Il
ya
la
vie
завтра
будет
другой
день
'Cause
this
year
na
my
year
oh
Потому
что
этот
год
- мой
год.
(Higher
higher)
(Выше,
выше)
There's
no
going
down
there's
no
turning
back
noo
(higher
Higher)
Нет
пути
вниз,
нет
пути
назад,
нет
(выше,
выше).
Everybody
today
na
wa
day
ohh
(higher
higher)
Все
сегодня
на-ва-Дэй
О-О-О
(выше,
выше)
Na
Papa
God
e
don
do
am
for
we
ehh
(higher
higher)
Na
Papa
God
e
don
do
am
for
we
ehh
(выше,
выше)
Make
a
joyful
noise,
sing
a
song
Поднимите
радостный
шум,
спойте
песню.
A
king
is
born
alleluia
Родился
царь
Аллилуйя
Let
the
earth
rejoice,
tidings
of
joy,
aleluia
Да
возрадуется
земля,
радостная
весть,
алелуйя!
Ohh
make
we
celebrate
(parapapapam)
О,
заставь
нас
праздновать
(парапапапам)
Everybody
I
sey
make
we
jubilate
(parapapapam)
Все,
кого
я
вижу,
заставляют
нас
ликовать
(парапапапам).
If
you
happy
I
sey
make
you
celebrate
(parapapapam)
Если
ты
счастлив,
я
заставлю
тебя
праздновать
(парапапапам).
Na
Papa
God
de
do
am
for
we
ehh
Na
Papa
God
de
do
am
for
we
ehh
Na
wa
year
oh
(higher
higher)
Na
wa
year
oh
(выше,
выше)
There's
no
slowing
down
there's
no
going
back
oh
(higher
higher)
Нет
никакого
замедления,
нет
никакого
пути
назад,
о
(выше,
выше).
Ohh
today
na
wa
day
oh
(higher
higher)
О,
сегодня
день
на-ва,
о
(выше,
выше)
Na
Papa
God
do
am
for
we
oh
(higher
higher)
Na
Papa
God
do
am
for
we
oh
(выше,
выше)
Higher
(higher)
Выше
(выше)
Jump
jump
jump
to
this
Прыгай
прыгай
прыгай
к
этому
The
year
don
end
celebrate
with
me
Конец
года
не
празднуй
со
мной
I
can
never
thank
him
alone
pray
with
me
Я
никогда
не
смогу
поблагодарить
его
одного,
помолись
со
мной.
My
money
don
come
please
share
with
me
eyy
Мои
деньги
не
приходят
пожалуйста
поделись
со
мной
Эй
Merry
Christmas
Счастливого
Рождества
Happy
New
year
С
Новым
Годом
Bring
all
your
friend
de
party
dey
here
Приведи
сюда
всех
своих
друзей
де
пати
деи
I'm
ready
to
give
I'm
ready
to
share
Я
готов
отдавать,
я
готов
делиться.
Let
me
know
what
you
need
please
have
no
fear
ah
Дай
мне
знать
что
тебе
нужно
пожалуйста
не
бойся
ах
'Cause
it's
the
season
of
joy
sharing
and
love
(parapapapam)
Потому
что
сейчас
время
делиться
радостью
и
любовью
(парапапапам).
Put
on
your
shoes
if
you're
ready
to
go
(parapapapam)
Надень
туфли,
если
ты
готов
идти
(парапапапам).
And
if
you've
got
a
problem
let
me
see
you
drop
it
on
the
floor
(smash
it)
(parapapapam)
И
если
у
тебя
есть
проблема,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
бросишь
ее
на
пол
(разбей
ее)
(парапапапам).
No
time
for
hating
when
we're
celebrating
Нет
времени
на
ненависть,
когда
мы
празднуем.
Happy
new
year
С
Новым
Годом
'Cause
this
year
na
my
year
oh
(higher
higher)
Потому
что
этот
год-мой
год,
О
(выше,
выше).
There's
no
slowing
down
there's
no
going
back
noo
(higher
higher)
Нет
никакого
замедления,
нет
никакого
пути
назад,
нет
(выше,
выше).
Everybody
today
na
wa
day
oh
(higher
higher)
Все
сегодня
на-ва-день
о
(выше,
выше)
Na
Papa
God
e
don
do
am
for
we
ehh
(higher
higher)
Na
Papa
God
e
don
do
am
for
we
ehh
(выше,
выше)
Oh
higher
oh
higher
О
выше
О
выше
Tenons
nous
les
mains
Tenons
nous
les
mains
Chantons
ale
le
le
Chantons
ale
le
le
Mettons
les
marmites
au
feu
pour
le
nouveau
bébé
be
Mettons
les
marmites
au
feu
pour
le
nouveau
bébé
be
La
lumière
est
la
ouias
on
va
célébrer
La
lumière
est
la
ouias
on
va
célébrer
C'est
le
genre
de
moment
qu'on
dit
bonne
année
bonne
année
C'est
le
genre
de
moment
qu'on
dit
bonne
année
bonne
année
Everybody
I
sey
make
we
celebrate
(parapapapam)
Все,
кого
я
вижу,
заставляют
нас
праздновать
(парапапапам).
Everybody
I
sey
make
we
jubilate
oh
(parapapapam)
Все,
кого
я
вижу,
заставляют
нас
ликовать
о
(парапапапам).
Wezo
be
ya
vene
ye
num
oh
(parapapapam)
Wezo
be
ya
vene
ye
num
oh
(парапапапам)
Wezo
a
cote
d'ivoire
nana
oh
tenga
di
mo
oh
Wezo
a
кот
д'Ивуар
НАНА
о
Тенга
Ди
МО
о
'Cause
this
year
na
my
year
oh
(higher
higher)
Потому
что
этот
год-мой
год,
О
(выше,
выше).
No
going
down,
no
going
back
ooo
(higher
higher)
Нет
пути
вниз,
нет
пути
назад
ООО
(выше,
выше)
Today
na
today
oh
(higher
higher)
Today
na
today
oh
(выше,
выше)
I
thank
God
whe
e
do
am
for
me
oh
Я
благодарю
Бога
за
то
что
он
есть
для
меня
о
(Higher
higher)
(Выше,
выше)
Na
wa
year
oh
(higher
higher)
Na
wa
year
oh
(выше,
выше)
There's
no
slowing
down
there's
no
going
back
oh
(higher
higher)
Нет
никакого
замедления,
нет
никакого
пути
назад,
о
(выше,
выше).
Everybody
today
na
wa
day
oh
higher
higher
Все
сегодня
на
ва
день
о
выше
выше
Na
Papa
God
e
don
do
am
for
we
eeh
higher
higher
Na
Papa
God
e
don
do
am
for
we
eeh
выше
выше
Higher
oh
higher
Выше
О
выше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.