Paroles et traduction en allemand Mr. Mastro - Summer

Summer

(Whoa, oh yeah, uh huh)
(Toju on the beat)
(Let's go)

Whoa, lately need some time to breathe
All this stress and obligations slowly killing me
But when I'm in the drop top, in the Z3
The feeling of summer will go and set me free (free)
But then it goes 'cause the time flies
only goes fast when I'm enjoying my life (life)
When it gets tough everything slows down
Another reason why I'm 'gon need you around
Told me I'll make it big, hopefully they meant it
Might make a lot of money, but I already have spent it
Messing around, but never got time
For the fun stuff (never got the time)
Tryna get me back, but I can never have enough (enough)
Right place, wrong time
Then switch it around, and maybe one day get it right
Yeah I'll never back down, 'cause I come from the light

I been looking for the answers, but on the way found more problems
Just another way, another phase
Maybe I could solve 'em
Tryna find the way to win today
'Cause then I go, and do it everyday
I gotta enjoy the summer before it goes
It's gonna go by really quickly, that I know
Imma just make as much music as I can
Every release, imma make another fan
Where does the time really go though?
I don't want to do the same thing anymore though (whoa)
Don't let it last (don't let it last)
Do something new, and leave the old stuff in the past
Yeah I'm wishing, and I'm thinking
So I guess I'll call it wishful thinking, my head is spinning
Thinking 'bout the old me, I was tripping
I call another lie, I recognize 'cause I been here too many times

Whoa, lately need some time to breathe
All this stress and obligations slowly killing me
But when I'm in the drop top, in the Z3
The feeling of summer will go and set me free (free)
But then it goes 'cause the time flies
only goes fast when I'm enjoying my life (life)
When it gets tough everything slows down
another reason why I'm 'gon need you around
Told me I'll make it big, hopefully they meant it
Might make a lot of money, but I already have spent it
Messing around, but never got time
for the fun stuff (never got the time)
Tryna get me back, but I can never have enough (enough)
Right place, wrong time
Then switch it around, and maybe one day get it right
Yeah I'll never back down, 'cause I come from the light

No, don't go
Sad to say, but I'm losing a piece of me everyday
I gotta keep it together, before I lose it
Another day gone by, I might need a blueprint
Yeah I said I wanna keep it together, but I don't know
Yeah I'll try to keep it together when you go
Sometimes when I'm rapping I just be saying random words
But other times, speak upon the problems that get blurred
'Cause low-key they be lurking
I wish I didn't deserve it
Told me time will heal all issues, maybe it's working
Gotta get back to the fun stuff
I gotta live life, before I don't got one
Hate to break it to you but
This life ain't gonna last forever, not even for you, bud
So I'm gonna tell you go, enjoy it (yeah)
Check it off your bucket list, destroy it

Whoa, lately need some time to breathe
All this stress and obligations slowly killing me
But when I'm in the drop top, in the Z3
The feeling of summer will go and set me free (free)
But then it goes 'cause the time flies
only goes fast when I'm enjoying my life (life)
When it gets tough everything slows down
another reason why I'm 'gon need you around
Told me I'll make it big, hopefully they meant it
Might make a lot of money, but I already have spent it
Messing around, but never got time
for the fun stuff (never got the time)
Tryna get me back, but I can never have enough (enough)
Right place, wrong time
Then switch it around, and maybe one day get it right
Yeah I'll never back down, 'cause I come from the light

Sommer

(Whoa, oh yeah, uh huh)
(Toju an den Beats)
(Los geht's)

Whoa, in letzter Zeit brauche ich etwas Zeit zum Atmen
All dieser Stress und die Verpflichtungen bringen mich langsam um
Aber wenn ich im Cabrio sitze, im Z3
Wird mich das Gefühl des Sommers befreien (befreien)
Aber dann vergeht es, weil die Zeit fliegt
Sie vergeht nur schnell, wenn ich mein Leben genieße (Leben)
Wenn es hart wird, wird alles langsamer
Ein weiterer Grund, warum ich dich in meiner Nähe brauche
Sie sagten mir, ich werde es groß rausbringen, hoffentlich meinten sie es ernst
Ich werde vielleicht viel Geld verdienen, aber ich habe es bereits ausgegeben
Ich mache rum, habe aber nie Zeit
Für die lustigen Sachen (habe nie die Zeit)
Ich versuche, mich zurückzuholen, aber ich kann nie genug haben (genug)
Am richtigen Ort, zur falschen Zeit
Dann drehe ich es um, und vielleicht kriege ich es eines Tages hin
Ja, ich werde niemals aufgeben, denn ich komme vom Licht

Ich habe nach den Antworten gesucht, aber auf dem Weg mehr Probleme gefunden
Nur ein weiterer Weg, eine weitere Phase
Vielleicht könnte ich sie lösen
Ich versuche, den Weg zu finden, heute zu gewinnen
Denn dann werde ich es jeden Tag tun
Ich muss den Sommer genießen, bevor er vergeht
Er wird sehr schnell vorbeigehen, das weiß ich
Ich werde einfach so viel Musik machen, wie ich kann
Mit jeder Veröffentlichung werde ich einen neuen Fan gewinnen
Wo geht die Zeit wirklich hin?
Ich will aber nicht mehr dasselbe tun (whoa)
Lass es nicht andauern (lass es nicht andauern)
Tu etwas Neues und lass die alten Sachen in der Vergangenheit
Ja, ich wünsche und ich denke
Also werde ich es wohl Wunschdenken nennen, mein Kopf dreht sich
Ich denke an mein altes Ich, ich war auf einem Trip
Ich erkenne eine weitere Lüge, weil ich schon zu oft hier war

Whoa, in letzter Zeit brauche ich etwas Zeit zum Atmen
All dieser Stress und die Verpflichtungen bringen mich langsam um
Aber wenn ich im Cabrio sitze, im Z3
Wird mich das Gefühl des Sommers befreien (befreien)
Aber dann vergeht es, weil die Zeit fliegt
Sie vergeht nur schnell, wenn ich mein Leben genieße (Leben)
Wenn es hart wird, wird alles langsamer
Ein weiterer Grund, warum ich dich in meiner Nähe brauche
Sie sagten mir, ich werde es groß rausbringen, hoffentlich meinten sie es ernst
Ich werde vielleicht viel Geld verdienen, aber ich habe es bereits ausgegeben
Ich mache rum, habe aber nie Zeit
Für die lustigen Sachen (habe nie die Zeit)
Ich versuche, mich zurückzuholen, aber ich kann nie genug haben (genug)
Am richtigen Ort, zur falschen Zeit
Dann drehe ich es um, und vielleicht kriege ich es eines Tages hin
Ja, ich werde niemals aufgeben, denn ich komme vom Licht

Nein, geh nicht
Es tut mir leid, aber ich verliere jeden Tag ein Stück von mir
Ich muss mich zusammenreißen, bevor ich es verliere
Ein weiterer Tag vorbei, ich brauche vielleicht einen Plan
Ja, ich sagte, ich will mich zusammenreißen, aber ich weiß nicht
Ja, ich werde versuchen, mich zusammenzureißen, wenn du gehst
Manchmal, wenn ich rappe, sage ich einfach zufällige Wörter
Aber manchmal spreche ich über die Probleme, die verschwommen sind
Weil sie im Verborgenen lauern
Ich wünschte, ich hätte es nicht verdient
Sie sagten mir, die Zeit wird alle Probleme heilen, vielleicht funktioniert es
Ich muss zurück zu den lustigen Sachen
Ich muss das Leben leben, bevor ich keins mehr habe
Ich hasse es, dir das zu sagen, aber
Dieses Leben wird nicht ewig dauern, nicht einmal für dich, mein Freund
Also werde ich dir sagen, geh, genieße es (yeah)
Streiche es von deiner Wunschliste, zerstöre sie

Whoa, in letzter Zeit brauche ich etwas Zeit zum Atmen
All dieser Stress und die Verpflichtungen bringen mich langsam um
Aber wenn ich im Cabrio sitze, im Z3
Wird mich das Gefühl des Sommers befreien (befreien)
Aber dann vergeht es, weil die Zeit fliegt
Sie vergeht nur schnell, wenn ich mein Leben genieße (Leben)
Wenn es hart wird, wird alles langsamer
Ein weiterer Grund, warum ich dich in meiner Nähe brauche
Sie sagten mir, ich werde es groß rausbringen, hoffentlich meinten sie es ernst
Ich werde vielleicht viel Geld verdienen, aber ich habe es bereits ausgegeben
Ich mache rum, habe aber nie Zeit
Für die lustigen Sachen (habe nie die Zeit)
Ich versuche, mich zurückzuholen, aber ich kann nie genug haben (genug)
Am richtigen Ort, zur falschen Zeit
Dann drehe ich es um und vielleicht kriege ich es eines Tages hin
Ja, ich werde niemals aufgeben, denn ich komme vom Licht