Paroles et traduction Mr. Mike - Da Boogie Man

Da Boogie Man

It's goin' down no matter what side of town you niggaz claimin'
I'm gamin' like game is up, the card was dealt, now who's playin'?
Got my bitch off safety (why?) In case some shit start to get shady
Cause even my so called homies lookin' crazy (oh okay)
If I don't make it, all you too true niggaz protect my baby
I'm tryin' to make history while y'all niggaz still livin' in the '80s
Contrary to what you say, we gets it on like Marvin Gaye
Went from starvin' now I'm mobby, lob in-state every day
Heads be bobbin' "Back & Forth" like Aaliyah when I come see ya
(Boo-ya!) Ya dig? Hang you from a bridge, see ya wouldn't wanna be ya
Not a new jack, but my city's off the fuckin' hook with crooks
Take a look, it's Mr. Mike all in your life, now you shook
If I got booked tonight, best believe tomorrow mornin' I'm gone
Back to the streets as we commence to get our boogie on
I could be wrong but the hood needed a song we could bang to
Swang to, hang to, for G's to do they thang to
Gangsta boogie, gangsta boogie
Gangsta boogie, gangsta boogie
Gangsta boogie, gangsta boogie
Gangsta boogie, gangsta boogie
The murder analyst, scandalous for some lavish shit
My gangsta establishment got a band of bitches tradin' panties for riches
In the land of the snitches, and bitch niggaz who complex
Who gets wicked like X-Files now? Check out my bomb threat
We raise hell, from ATL to Chi-Town to South Bronx
To the 5th Ward to South Park, won't leave the playground 'til it got dark
And still ain't headed home, I set the Tone like Loc
And won't be captured by these snatches, to the rapture I'll be smoked
The total shock again, you're stoppin' when I stop you niggaz oxygen
But flowin' freely, I'm resurrected like a G be
You see me on TV, but look around, I'm right behind ya
Dancin' on your shadow, don't try to see me I might blind ya
Now put your life on the line, this time you've been confined
By the Boogie Man himself, we all we got left
So play the game for self and gangsta boogie 'til your last breath
It's Mr. Mike and tonight might be your last step
Gangsta boogie, gangsta boogie
Gangsta boogie, gangsta boogie
Gangsta boogie, gangsta boogie
Gangsta boogie, gangsta boogie

Бугимен

Щас начнется движуха, и не важно, из какого ты района, нигга
Я играю по-крупному, карты сданы, кто следующий?
Моя сучка на взводе (почему?) На случай, если что-то пойдет не так
Потому что даже мои так называемые кореша ведут себя неадекватно (ладно)
Если меня не станет, все вы, настоящие ниггеры, защитите мою малышку
Я пытаюсь войти в историю, пока вы, ниггеры, живете в 80-х
Вопреки твоим словам, мы отрываемся, как Марвин Гэй
Раньше голодали, а теперь я богат, каждый день получаю деньги
Головы качаются "Вперед и назад", как у Алиии, когда я прихожу к тебе
(Бу-у!) Врубаешься? Повешу тебя на мосту, не хотел бы ты оказаться на твоем месте
Не новичок, но мой город просто кишит преступниками
Посмотри, это Мистер Майк ворвался в твою жизнь, и ты в шоке
Если меня сегодня повяжут, поверь, завтра утром меня уже не будет
Вернусь на улицы, и мы продолжим отрываться под буги
Может, я и ошибаюсь, но гетто нужна была песня, под которую можно зажигать
Качаться, балдеть, под которую настоящие гангстеры делают свои дела
Гангста-буги, гангста-буги
Гангста-буги, гангста-буги
Гангста-буги, гангста-буги
Гангста-буги, гангста-буги
Аналитик по убийствам, скандальный из-за какой-то роскошной фигни
В моем гангстерском заведении куча сучек меняют трусики на богатство
В стране стукачей и закомплексованных ниггеров
Кто сейчас крут, как в "Секретных материалах"? Смотри, как работает моя бомба
Мы устроим ад, от Атланты до Чикаго и Южного Бронкса
От 5-го района до Саут-Парка, не уйдем с игровой площадки, пока не стемнеет
И все еще не идем домой, я задаю тон, как Лок
И не попадусь в эти ловушки, до самого конца буду накуренным
Полный шок снова, вы остановитесь, когда я перекрою вам, ниггеры, кислород
Но я свободен, я воскрес, как настоящий гангстер
Ты видишь меня по телевизору, но оглянись, я прямо за тобой
Танцую на твоей тени, не пытайся увидеть меня, я могу ослепить тебя
А теперь поставь свою жизнь на кон, на этот раз ты в ловушке
У самого Бугимена, мы - все, что осталось
Так что играй по правилам и танцуй гангста-буги до последнего вздоха
Это Мистер Майк, и эта ночь может стать твоим последним шагом
Гангста-буги, гангста-буги
Гангста-буги, гангста-буги
Гангста-буги, гангста-буги
Гангста-буги, гангста-буги