Paroles et traduction Mr. Mister - Close Your Eyes

Close Your Eyes

There is a place is my heart for you
Where no one's ever been
This is a place I want to take you to
I'm not afraid to let you in
Now I watch the bright lights disappear
Tonight the darkness is our friend
Close your eyes, let go
I can feel your heartbeat
And it beats so slow
Close your eyes, touch me
There is no danger
You can close your eyes
Another well-worn and dusty street
Are my eyes too tired to see?
I want to stop the world and go to sleep
But this world's too fast for me
Now watch the bright full moon appear
And I close my eyes and pray my soul to keep
Close your eyes, let go
I can feel your heartbeat
And it beats so slow
Close your eyes, touch me
There is no danger
You can close your eyes
Now watch the bright full moon appear
And I close my eyes and pray my soul to keep
And I can see your face so clear
Close your eyes, let go
I can feel your heartbeat
And it beats so slow
Close your eyes, touch me
There is no danger
You can close your eyes
Close your eyes, let go
I can feel your heartbeat
And it beats so slow
Close your eyes, touch me
There is no danger
You can close your eyes

Закрой глаза

В моем сердце есть место для тебя,
Где еще никто не был.
Это место, куда я хочу тебя отвести,
Я не боюсь впустить тебя.
Теперь я вижу, как исчезают яркие огни,
Сегодня ночью тьма — наш друг.
Закрой глаза, отпустись,
Я чувствую твое сердцебиение,
И оно бьется так медленно.
Закрой глаза, прикоснись ко мне,
Нет никакой опасности,
Ты можешь закрыть глаза.
Еще одна пыльная, изъезженная улица.
Мои глаза слишком устали, чтобы видеть?
Я хочу остановить мир и уснуть,
Но этот мир слишком быстр для меня.
Теперь смотри, как появляется яркая полная луна,
И я закрываю глаза и молюсь о сохранении моей души.
Закрой глаза, отпустись,
Я чувствую твое сердцебиение,
И оно бьется так медленно.
Закрой глаза, прикоснись ко мне,
Нет никакой опасности,
Ты можешь закрыть глаза.
Теперь смотри, как появляется яркая полная луна,
И я закрываю глаза и молюсь о сохранении моей души.
И я вижу твое лицо так ясно.
Закрой глаза, отпустись,
Я чувствую твое сердцебиение,
И оно бьется так медленно.
Закрой глаза, прикоснись ко мне,
Нет никакой опасности,
Ты можешь закрыть глаза.
Закрой глаза, отпустись,
Я чувствую твое сердцебиение,
И оно бьется так медленно.
Закрой глаза, прикоснись ко мне,
Нет никакой опасности,
Ты можешь закрыть глаза.