Paroles et traduction Mr. Mister - Power Over Me

Power Over Me

I sit and watch you sleep, as you dream your dangerous dreams
I feel the healing heat, as the inner voices scream
Your pain is mine, my blood is yours, I feel so helpless just watching you
This is the power over me, I′m rendered helpless, you've got me on my knees
You have the power over me, nothing is certain, I wait for recovery
They say it′s always the same, two steps forward one step back
Whatever he arranges, we must do the best we can
Your pain is mine, my blood is yours, can you hear me, I'm calling you
You have the power over me, I'm rendered helpless, you′ve got me on my knees
You have the power over me, nothing is certain, I wait for recovery
I′m prayin' on my knees
(Solo)
You have the power over me, I′m rendered helpless, you've got me on my knees
You have the power over me, nothing is certain, I wait for recovery
Look at the power over me, I′m rendered helpless, you've got me on my knees

Власть над мной

Я сижу и смотрю, как ты спишь, как видишь свои тревожные сны
Я чувствую исцеляющее тепло, пока внутренние голоса кричат
Твоя боль — моя, моя кровь — твоя, я чувствую себя таким беспомощным, просто наблюдая за тобой
Это власть надо мной, я обезоружен, ты поставила меня на колени
У тебя власть надо мной, ничто не точно, я жду выздоровления
Говорят, всегда так, два шага вперёд, один назад
Что бы он ни задумал, мы должны сделать всё, что в наших силах
Твоя боль — моя, моя кровь — твоя, ты слышишь меня, я зову тебя
У тебя власть надо мной, я обезоружен, ты поставила меня на колени
У тебя власть надо мной, ничто не точно, я жду выздоровления
Я молюсь на коленях
(Соло)
У тебя власть надо мной, я обезоружен, ты поставила меня на колени
У тебя власть надо мной, ничто не точно, я жду выздоровления
Взгляни на власть, которую ты имеешь надо мной, я обезоружен, ты поставила меня на колени