Paroles et traduction Mr. Nice Ty - Vomit

Vomit

One more time for old times sake
Since our paths changed kickin' it with you ain't the same
As I pour mine you've already puked up your eighth
Sometimes I wanna knock that stupid look off your face

But there's good times
To do it right
And there's bad times
Like when you do it all the time
Always searchin' for somethin' that you'll never find
A clear head never hurt your peace of mind

You say you've got this
Can you make that a promise
Can you taste the problem when it makes you vomit
You should get a hobby clearly you can't hang
You hate me when I say the words you asked me to say
Ya

I know you think I don't feel for you
But I can't always be here to deal with you
Did you even try
I have better things to do than wait for you to ruin your life
Or watch you die
Or watch you die
Cus' I'd rather not

You say you've got this
Can you make that a promise
Can you taste the problem when it makes you vomit
You should get a hobby clearly you can't hang
You hate me when I say the words you asked me to say
Ya

You say you've got this
Can you make that a promise
Can you taste the problem when it makes you vomit
You should get a hobby clearly you can't hang
I hate it when you do the opposite of what you say
Ya

Vomir

Encore une fois pour le vieux temps
Depuis que nos chemins ont changé, traîner avec toi n'est plus pareil
Alors que je verse le mien, tu as déjà vomi ton huitième
Parfois j'ai envie de te faire perdre ce regard stupide

Mais il y a de bons moments
Pour bien faire
Et il y a de mauvais moments
Comme quand tu le fais tout le temps
Toujours à la recherche de quelque chose que tu ne trouveras jamais
Une tête claire n'a jamais nui à ta paix intérieure

Tu dis que tu as ça
Peux-tu en faire une promesse
Peux-tu goûter le problème quand ça te fait vomir
Tu devrais trouver un passe-temps, de toute évidence, tu ne peux pas tenir
Tu me détestes quand je dis les mots que tu m'as demandé de dire
Ouais

Je sais que tu penses que je ne ressens rien pour toi
Mais je ne peux pas toujours être là pour gérer avec toi
As-tu même essayé
J'ai mieux à faire que d'attendre que tu ruines ta vie
Ou te regarder mourir
Ou te regarder mourir
Parce que je préférerais ne pas le faire

Tu dis que tu as ça
Peux-tu en faire une promesse
Peux-tu goûter le problème quand ça te fait vomir
Tu devrais trouver un passe-temps, de toute évidence, tu ne peux pas tenir
Tu me détestes quand je dis les mots que tu m'as demandé de dire
Ouais

Tu dis que tu as ça
Peux-tu en faire une promesse
Peux-tu goûter le problème quand ça te fait vomir
Tu devrais trouver un passe-temps, de toute évidence, tu ne peux pas tenir
Je déteste quand tu fais le contraire de ce que tu dis
Ouais