Paroles et traduction Mr. Polska feat. Ronnie Flex - Soldaatje ft. Ronnie Flex

Soldaatje ft. Ronnie Flex

Ik heb een granaat in mijn hand
Ik gooi hem richting jouw kant
Meisje sta in jouw drankstand
Oh baby ik sneuvel veels te hard
Ooh, yeah
Ik ben geen dokter, geen politie
En ik werk niet bij justitie

Want ik ben een soldaatje
Ik kom op je fuif in camouflage
Er liggen mensen op de grond
Pupillas vallen rond
Sneuvelnation generaal, met een discohond

Pa-ra-pa-pa-beng-beng-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow
Ra-pa-pa-beng-beng-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa

Sięma sneuvelaars, ik ben Young Polak
En ik ben op een missie
Chopper in de car, pow-pow, bezwete fissi
Sneuvel in een bunker of pupillas op een huisfeest
Slapen slaan we over omdat jochie toch geen thuis heeft
Ik snetter met wat lekkers, zonnebrilletje bij me
Dit is Afghanistan, ja we blijven strijden
Hiroshima, liter biera, en een affoe wodka
Gedraag me als een kurwa, maar fuck it, ik ben Snolska
Don dat is m'n papa, Amerildo is m'n zoon
Op elke familiereünie gaan we lekker dood
Sneuvie op de dak, sniper tantes in een rokje
En Ciro met een medicijn, ze noemen hem de dokter

Ik heb een granaat in mijn hand
Ik gooi hem richting jouw kant
Meisje sta in jouw drankstand
Oh baby ik sneuvel veels te hard
Ooh, yeah
Ik ben geen dokter, geen politie
En ik werk niet bij justitie

Want ik ben een soldaatje
Ik kom op je fuif in camouflage
Er liggen mensen op de grond
Pupillas vallen rond
Sneuvelnation generaal, met een discohond

Pa-ra-pa-pa-beng-beng-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow
Ra-pa-pa-beng-beng-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa

Inspecteer die motherfucking billen met een zaklamp
Buiten dat draag ik een badjas
Buiten dat smaak ik naar Atlas
Buiten dat gooi ik een danspas
Ey, meisje schud je tieten als de nation op je afstapt
Shit ik sneuvel als een hoertje
Want ik wil dat en ik kan dat
Ik ga uuhhh- fock de politie en belasting
Zestien, zeventien, nog steeds betasting
Meisjes willen reisjes naar Parijsje in een treintje
Jongens willen tongen en verderf in hun longen
Weet je wat dit is, ho
Oorlog, pak je verpleegdoos
Patser in een tanktop
Op jouw kastje stond een laptop
In mijn tas ligt nu een laptop
Ik maak pasjes naar het kerkhof, terug naar huis

Ik heb een granaat in mijn hand
Ik gooi hem richting jouw kant
Meisje sta in jouw drankstand
Oh baby ik sneuvel veels te hard
Ooh, yeah
Ik ben geen dokter, geen politie
En ik werk niet bij justitie

Want ik ben een soldaatje
Ik kom op je fuif in camouflage
Er liggen mensen op de grond
Pupillas vallen rond
Sneuvelnation generaal, met een discohond

Pa-ra-pa-pa-beng-beng-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow
Ra-pa-pa-beng-beng-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow

Vanavond sta ik voor de poort van de hemel, yeah-yeah
Ik sneuveel veels te hard, yeah
Hou op, Ciro, paas m'n beker
Yeah-yeah-yeah

Little Soldier ft. Ronnie Flex

I have a grenade in my hand
I throw it in your direction
Girl, you're standing at your drink stand
Oh baby, I'm going down too hard
Ooh, yeah
I'm not a doctor, not the police
And I don't work for the law

Cause I'm a little soldier
I come to your party in camouflage
There are people lying on the ground
Pupils falling around
Downfall nation general, with a disco dog

Pa-ra-pa-pa-bang-bang-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow
Ra-pa-pa-bang-bang-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa

What's up downfellers, I'm Young Polak
And I'm on a mission
Chopper in the car, pow-pow, sweaty pussy
Downfall in a bunker or pupils at a house party
We skip sleeping because buddy doesn't have a home anyway
I'm speeding with some goodies, sunglasses with me
This is Afghanistan, yeah we keep fighting
Hiroshima, liter of beer, and a bottle of vodka
Acting like a kurwa, but fuck it, I'm Snolska
Don that's my dad, Amerildo is my son
At every family reunion we're going down good
Downie on the roof, sniper aunts in a skirt
And Ciro with a medicine, they call him the doctor

I have a grenade in my hand
I throw it in your direction
Girl, you're standing at your drink stand
Oh baby, I'm going down too hard
Ooh, yeah
I'm not a doctor, not the police
And I don't work for the law

Cause I'm a little soldier
I come to your party in camouflage
There are people lying on the ground
Pupils falling around
Downfall nation general, with a disco dog

Pa-ra-pa-pa-bang-bang-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow
Ra-pa-pa-bang-bang-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa

Inspecting that motherfucking ass with a flashlight
Besides that I wear a bathrobe
Besides that I taste like Atlas
Besides that I throw a dance move
Hey, girl, shake your titties when the nation steps on you
Shit I'm going down like a little whore
Because I want that and I can do that
I'm going uuhhh- fuck the police and the taxman
Sixteen, seventeen, still sexual harassment
Girls want trips to Paris in a little train
Boys want tongues and perdition in their lungs
You know what this is, ho
War, grab your first aid kit
Poser in a tank top
There was a laptop on your cabinet
Now there's a laptop in my bag
I'm making passes to the cemetery, back home

I have a grenade in my hand
I throw it in your direction
Girl, you're standing at your drink stand
Oh baby, I'm going down too hard
Ooh, yeah
I'm not a doctor, not the police
And I don't work for the law

Cause I'm a little soldier
I come to your party in camouflage
There are people lying on the ground
Pupils falling around
Downfall nation general, with a disco dog

Pa-ra-pa-pa-bang-bang-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow
Ra-pa-pa-bang-bang-boom-boom-pow-pow
Pa-ra-pa-pa-pa-boom-boom-pow-pow

Tonight I stand before the gates of heaven, yeah-yeah
I'm going down too hard, yeah
Stop it, Ciro, pass me my cup
Yeah-yeah-yeah