Paroles et traduction Mr. Polska - Dekentje

Dekentje

Als de regen, kon kiezen
Dan vielen op jou op jou
En de kleding die je draagt nu staat in brand nu
Door jou, door jou, door jou

Zij wil een dekentje
Alles wat ik heb is een bekertje, een bekertje ja
Zij wil een dekentje
Alles wat ik heb is een bekertje, een bekertje ja

Ik heb hier 1000 bekers
Je kan er eentje nemen
Ik heb ook 1000 levens
Je mag er eentje lenen
Onze handen zweten
Is dit het leven
En zeg me jeetje jeetje
En ze zei jeetje jeetje
Ik betast je beetje
Maar dat moet je mij niet kwalijk nemen
God zei we moeten delen
Dus laten we delen
Heb je even
Kom we gaan onze benen trainen
Ik wil jou voor me eentje
Helemaal in me eentje

Zij wil een dekentje
Alles wat ik heb is een bekertje, een bekertje ja
Zij wil een dekentje
Alles wat ik heb is een bekertje, een bekertje ja

We dansen in de regen
Sterren vallen uit de hemel
Dit voelt als een deken
Je weet wel wat voor deken
Blijf bewegen, ik wil jou zien bewegen
Meisje je houd me bezig
Op dit stomme feestje
Ik kan niks eten en ik wil niks weten
Dus we moeten ondernemen
Wij zijn fenonemen
Kom naar mij een beetje
Dan kom ik naar jou een beetje
Ik wil jou voor me eentje
Helemaal in me eentje

Als de regen, kon kiezen
Dan vielen op jou op jou
En de kleding die je draagt nu staat in brand nu
Door jou, door jou, door jou

Zij wil een dekentje
Alles wat ik heb is een bekertje, een bekertje ja
Zij wil een dekentje
Alles wat ik heb is een bekertje, een bekertje ja

Одеялко

Если бы дождь мог выбирать,
Он бы падал на тебя, на тебя.
И одежда, которую ты носишь, сейчас горит,
Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.

Она хочет одеялко,
Всё, что у меня есть, это стаканчик, стаканчик, да.
Она хочет одеялко,
Всё, что у меня есть, это стаканчик, стаканчик, да.

У меня здесь 1000 стаканчиков,
Ты можешь взять один.
У меня также 1000 жизней,
Ты можешь одну одолжить.
Наши руки потеют,
Это ли жизнь?
И скажи мне, боже мой, боже мой,
И она сказала, боже мой, боже мой.
Я тебя немного трогаю,
Но ты не должна на меня за это обижаться.
Бог сказал, что мы должны делиться,
Так давай делиться.
У тебя есть минутка?
Давай потренируем наши ноги.
Я хочу тебя только для себя,
Совсем для себя.

Она хочет одеялко,
Всё, что у меня есть, это стаканчик, стаканчик, да.
Она хочет одеялко,
Всё, что у меня есть, это стаканчик, стаканчик, да.

Мы танцуем под дождём,
Звёзды падают с неба.
Это похоже на одеяло,
Ты знаешь, какое одеяло.
Продолжай двигаться, я хочу видеть, как ты двигаешься.
Девушка, ты занимаешь мои мысли
На этой глупой вечеринке.
Я ничего не могу есть и ничего не хочу знать,
Поэтому мы должны что-то предпринять.
Мы феномены,
Подойди ко мне немного,
Тогда я подойду к тебе немного.
Я хочу тебя только для себя,
Совсем для себя.

Если бы дождь мог выбирать,
Он бы падал на тебя, на тебя.
И одежда, которую ты носишь, сейчас горит,
Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.

Она хочет одеялко,
Всё, что у меня есть, это стаканчик, стаканчик, да.
Она хочет одеялко,
Всё, что у меня есть, это стаканчик, стаканчик, да.